楊凈 發自 凹非寺

量子位 報道 | 公眾號 QbitAI

如何學用Git？

或許這有一本適合你的Git魔法書。

由斯坦福大學CS校友Ben Lynn編寫，2007年出品的Git Magic，如今已經有12國語言編譯，包括中文、法語、德語、意大利語、韓語……

此外還有5個版本：單個網頁版、PDF版、可用作電子閱讀器的EPUB文件，可快速本地拷貝的Debian包，還有在亞馬遜售價9.95美元的實體書。

在GitHub上有1.4k星，有49位貢獻者參與進來共同創作此書。那么這樣一套時隔13年仍然備受關注的書籍，到底有多好？

就先來一睹為快！

Git Magic

就拿中文版來說，這是由俊杰，萌和江薇共同編寫。

整本書共分為8個章節以及2個附錄。

入門

基本技巧

克隆代碼庫

分支巫術

關于歷史

多人Git

Git大師技

揭開面紗

附錄A：Git的缺點

附錄B：本指南的翻譯

在這些章節中，也還有作者的經驗分享。

就如開頭入門部分，作者就提到，「工作當作玩游戲」。

講到「分布控制」時，將其設想成一個很很難打的游戲，以至于世界各地很多骨灰級玩家決定組隊，分享他們游戲存檔以攻克它。

在「基本技巧」里，作者開頭就表示，

與其一頭扎進Git命令的海洋里，不如就拿基本的例子來試試手。

實際上，在開始使用Git的頭幾個月，我所用的從來沒超過本章介紹的內容。

除了保存狀態，添加、刪除、重命名，進階撤銷/重做、撤銷……這些基本內容之外，還有練習題提供給大家。

除了個人經驗之外，他還談到偏愛Git的原因。

因為它能管理Linux內核源碼。Git已經工作的很好了，并且我也沒有被其瑕疵所困擾。而且我主要使用Linux，其他平臺上的問題與我無關。

還有我偏愛C程序和bash腳本，以及諸如Python的可執行可腳本：其代碼依賴性較低，并且我也沉迷于快速的執行時間。

Ben Lynn是誰？

再來談談這本書的作者——Ben Lynn，斯坦福大學CS校友。

在他的個人網站上，可以看到除了Git魔法書以外，還有PBC Library（一個免費的基于配對的C語言密碼學庫），數學與CS的筆記、博客，以及幾個自制的瀏覽器游戲。好了，如果感興趣的話，可戳下方鏈接進一步了解學習哦～

Git Magic：

http://www-cs-students.stanford.edu/~blynn/gitmagic/

中文版：

http://www-cs-students.stanford.edu/~blynn/gitmagic/intl/zh_cn/

— 完 —

本文系網易新聞?網易號特色內容激勵計劃簽約賬號【量子位】原創內容，未經賬號授權，禁止隨意轉載。

原標題：《這個GitHub 1400星的Git魔法書火了，斯坦福校友出品丨有中文版》

閱讀原文