- +1
訪談︱周相錄:元稹為何會(huì)背負(fù)投機(jī)與薄情的惡名
【編者按】
《舊唐書》謂“元和主盟,微之、樂天而已”(唐憲宗元和年間的文壇盟主,唯元稹和白居易二人而已),元稹在中唐文壇之地位,由此可見一斑。但穆宗朝仕宦之迷局與《鶯鶯傳》寫作主旨之被誤解,讓元稹背負(fù)投機(jī)、薄情之惡名。元稹是否如后世文人評(píng)價(jià)的那么不堪,他的歷史形象是如何形成的?為此,澎湃新聞(www.usamodel.cn)專訪了河南師范大學(xué)文學(xué)院的周相錄教授,請(qǐng)他為我們一探隱藏在元稹形象扭曲變形背后耐人尋味的諸種原因。

形象扭曲的元稹
澎湃新聞:提起元稹,后人對(duì)他的評(píng)價(jià)毀譽(yù)參半,歷史上真實(shí)的元稹是怎么樣的?
周相錄:歷史敘述是什么?我們不得不承認(rèn),歷史敘述是由具有一定主觀傾向性的人寫就的文本,不可避免、或多或少、或顯或隱地帶有一定的敘述者個(gè)體與敘述者所屬階層、集團(tuán)的主觀立場(chǎng),因此,“盡信書(歷史敘述)不如無書”。但是,如果我們懷疑一切,完全否定歷史敘述的客觀性,又會(huì)陷入歷史虛無主義的泥淖之中。
我以為,較為合適地做法,是既不無條件地相信,也不無條件地懷疑,而應(yīng)在對(duì)人之常情、物之常理審慎體察的基礎(chǔ)上,在對(duì)歷史敘述嚴(yán)謹(jǐn)辨析的基礎(chǔ)上,在邏輯嚴(yán)密的推導(dǎo)基礎(chǔ)上,謹(jǐn)慎地懷疑或相信歷史敘述。

說到元稹,他在歷史上的名聲確實(shí)不好,甚至可以說很壞。究其原由,主要是因?yàn)橥硖莆宕霈F(xiàn)了一些關(guān)于元稹結(jié)交宦官以求仕途升遷的負(fù)面記載。這些記載,一是張彥遠(yuǎn)的《歷代名畫記》;一是后晉編纂的《舊唐書》。張氏關(guān)于元稹的記載,一是事實(shí)有誤,二是存在私人恩怨,三是張氏之書成書時(shí)間特殊(宣宗大中年間),因此其可靠性大可懷疑;《舊唐書》成書于五代,其主要史料來源于唐人編纂的《穆宗實(shí)錄》、《唐會(huì)要》(德宗至宣宗部分)等,而這些文獻(xiàn)對(duì)元稹結(jié)交宦官的記載,不僅內(nèi)部存在漏洞,相互之間存在抵牾之處。而且,這些文獻(xiàn)均成書于宣宗大中時(shí)期,而宣宗因特殊原因,剛一上臺(tái),即極力否定穆、敬、文、武四朝政治,不遺余力打擊此一時(shí)期皇帝之寵臣,政治氣候?qū)υ∵@一穆宗最寵信之人非常不利。根據(jù)《資治通鑒》卷249宣宗大中十一年所載韋澳辭謝皇帝之任命、宋程俱《北山小集》卷40《二月二十日實(shí)封事》所載徐俯事、元稹《題長(zhǎng)慶四年歷日尾》、《長(zhǎng)慶歷》、白居易《元稹墓志銘》等等,可知元稹在穆宗朝是依靠結(jié)私恩于穆宗、而非通過正常渠道獲得升遷的(即白居易所謂“以權(quán)道濟(jì)世”)。凡是通過這一渠道升遷者,既難免無惡意者對(duì)升遷者投機(jī)仕宦的揣測(cè),更難免政治對(duì)手對(duì)升遷者投機(jī)仕宦的攻擊。于是,“曾參殺人”之訛傳,即使親如曾母,也會(huì)因傳者眾而誤以為真。
元稹是薄情郎嗎?
澎湃新聞:元稹與韋叢婚后不久就寫了自傳體小說《鶯鶯傳》,而在韋叢亡后又寫下《遣悲懷三首》以悼念之,元稹到底是薄情還是長(zhǎng)情之人?他為何要寫《鶯鶯傳》,是否如魯迅先生所言,傳奇文在當(dāng)時(shí)大抵是干謁名公的“敲門磚”?
周相錄:在我看來,《鶯鶯傳》是元稹的一篇“悔過書”或“懺悔錄”,是元稹感情歷程的一段真實(shí)記錄。《鶯鶯傳》寫成于元稹入仕之后,與一般士人以詩文干謁文壇或政壇“大腕”的行卷活動(dòng)應(yīng)該沒有關(guān)系。

從《鶯鶯傳》與元稹所作諸多“艷詩”來看,他對(duì)崔鶯鶯是有真感情的,但是,他與崔鶯鶯的戀愛是“非法”的。在古代中國,妻子是經(jīng)過“合法”程序(“父母之命,媒妁之言”)娶到家里來的,婚前當(dāng)事人雙方不能有任何自主自由的接觸。可以說,對(duì)于婚姻當(dāng)事人來說,婚姻就是隔著布袋買貓,買著喜歡的是偶然,買著不喜歡的是必然。明了這一點(diǎn)兒,就不難理解古代為什么愛情總在婚姻外,為什么愛情與婚姻二者兼得是天下掉餡餅正巧被砸中式的幸運(yùn)。
元稹與崔鶯鶯是真愛,但元稹也好,崔鶯鶯也罷,他們最終都無法賦予自由戀情以合法性,都把曾經(jīng)獲得的自由戀情看作“失足”之后的無意收獲。當(dāng)一個(gè)人無法賦予自己的行為以合法性,或無法給自己的行為找到合適的價(jià)值立足點(diǎn)時(shí),日后反思、懺悔并主動(dòng)逃避曾經(jīng)的追求,被主流價(jià)值世界“招安”,就是自然且必然的事情了。
元稹、崔鶯鶯在遇合之前,都是以禮自守的“模范青年”,中途感情“泛濫”,一度沉溺其中,后來自認(rèn)犯了錯(cuò)誤,逃避曾經(jīng)一度擁有的戀情,回到以禮自守的人生原點(diǎn),選擇了合法的婚姻。就像一個(gè)人對(duì)另一個(gè)人一見鐘情,后來發(fā)現(xiàn)自己錯(cuò)了,選擇主動(dòng)退出,這與退出者的個(gè)人品格哪里有什么關(guān)系?
中國古代把人分作三種:圣人、中人、下人。《世說新語·傷逝》載:“王戎喪兒萬子,山簡(jiǎn)往省之,王悲不自勝。簡(jiǎn)曰:孩抱中物,何至于此?王曰:圣人忘情,最下不及情,情之所鐘,正在我輩。簡(jiǎn)服其言,更為之慟。”文人多自認(rèn)為“中人”,是多情因而容易為情所累的一群人。在專制制度之下,皇帝也好,官僚也罷,監(jiān)督約束制度不到位,很多時(shí)候只能靠個(gè)人的自覺約束自己的行為。但在強(qiáng)烈的誘惑面前,個(gè)體的自覺往往會(huì)失效,從而造成較為嚴(yán)重的社會(huì)后果。
放縱欲望后果很嚴(yán)重,要治國平天下的文人當(dāng)然要“節(jié)”之復(fù)“節(jié)”之。對(duì)欲望抱持高度的戒懼,又無法賦予自由自主戀情以合法性。因此,中國古代文人在理性的世界里選擇合法的婚姻,又在感情世界里為他們動(dòng)心的女性留下一席之地,便是再自然不過的事兒了。現(xiàn)實(shí)就是這么殘酷,自由自主的戀愛走不到婚姻那一步,獲得的婚姻又往往缺乏愛情的雨露。
說元稹與韋叢的合法婚姻里沒有愛情,很多人可能不容易理解,因?yàn)樵‘吘箤懥瞬簧佟拔馁|(zhì)彬彬”的悼亡詩。然而,細(xì)細(xì)尋繹,我們不難發(fā)現(xiàn),元稹在悼亡詩中表達(dá)的,主要是對(duì)韋叢的感激與愧疚,而這是與現(xiàn)代意義上的愛情沒法劃等號(hào)的。

韋叢的娘家門第比元稹家高,韋叢父親官做得比元稹父親大(元稹父親死得還早),韋家遠(yuǎn)比元家富有。韋叢出生之后未滿月,其母病逝,韋叢是“謝公最小偏憐女”。不難想象,韋叢與元稹結(jié)婚之前,在娘家,父親寵著,哥哥們讓著,錦衣玉食,不知人間艱辛為何物。而下嫁元稹之后,元稹工資收入低,又“性復(fù)事外”(元稹《葬安氏志》),不怎么顧家,韋叢就在經(jīng)濟(jì)極為拮據(jù)的情況下,勤儉持家,相夫教子,雖“貧賤夫妻百事哀”,而無怨無悔。待到元稹工資收入高了,韋叢卻早已離他而去,他所能做的,只是“與君營奠復(fù)營齋”,來“報(bào)答平生未展眉”而已。感激韋叢下嫁“黔婁”,愧疚沒有讓韋叢過上好日子,這與元稹對(duì)崔鶯鶯的魂?duì)繅?mèng)繞長(zhǎng)年不忘,不是兩種不同的感情么?
澎湃新聞:《鶯鶯傳》結(jié)尾有云“大凡天之所命尤物也,不妖其身,必妖于人”,時(shí)人還多許張生能為善補(bǔ)過。魯迅先生評(píng)價(jià)道:“元稹以張生自寓,述其親歷之境,雖文章尚非上乘,而時(shí)有情致,固亦可觀,惟篇末文過飾非,遂墮惡趣。”元稹為何借張生之口說出這么幾句話?
周相錄:中國古代當(dāng)然是一個(gè)男女不平等的社會(huì),男性掌握著話語權(quán),對(duì)一些問題的裁判自然體現(xiàn)出一定的性別偏見,“女色禍水”就是很典型的一個(gè)例證。“尤物”者,具有超常魅惑力之物或人也。“夫有尤物,足以移人”(《左傳·昭公二十八年》),或“情到鐘時(shí)骨自柔”,其實(shí)已經(jīng)解釋了古代文人恐懼“尤物”的心理原因——“尤物”往往讓你改變?cè)瓉淼牧?chǎng),失守原來堅(jiān)守的陣地。
《西廂記》雜劇中,本來要去京城趕考的張生,見到崔鶯鶯之后,“心不存學(xué)海文林,夢(mèng)不離柳影花陰”,是對(duì)這一問題更形象化的表述。以治國平天下為己任的古代文人,最擔(dān)心的問題之一,就是一時(shí)被欲望(愛情)俘獲,迷失奮斗的目標(biāo)。而被欲望(愛情)俘獲之后,如果能忍痛割愛,“迷途知返”,改過自新,重新回到治國平天下的目標(biāo)追求上來,自然會(huì)獲得同時(shí)人的喝彩與鼓掌。此即張生所謂“知之者不為,為之者不惑”,白居易所謂“悔既往而悟?qū)硪病薄t斞赶壬^“遂墮惡趣”之言,以今律古,我不敢茍同。
重識(shí)元稹
澎湃新聞:您指出:除《鶯鶯傳》與悼亡詩外,元稹其他文學(xué)作品很少有文質(zhì)兼?zhèn)涞淖髌贰6鳛樾聵犯\(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者之一,元稹為何在詩歌創(chuàng)作中長(zhǎng)于技巧?
周相錄:中唐時(shí)期的詩歌,處于求新求變的時(shí)期,韓愈尚怪奇,李賀尚奇僻,白居易尚平易,都是追新逐變的表現(xiàn)。崇尚什么樣的新變,和詩人自己對(duì)詩歌的認(rèn)知(主要是詩歌社會(huì)功能的認(rèn)知)、詩人的興趣愛好等有關(guān)。

白居易個(gè)性比較平和,又較為重視詩歌的接受群體,所以崇尚平易。元白并稱,元稹詩歌當(dāng)然也有平易的一面,但與白居易不同的是,元稹追新逐變、炫技斗巧的念頭更強(qiáng)烈一些。白居易《和微之詩二十三首并序》云:“微之又以近作四十三首寄來,……皆韻劇辭殫,瑰奇怪譎。……大凡依次用韻,韻同而意殊;約體為文,文成而理勝,此足下素所長(zhǎng)者,仆何有焉。”不難看出元白相近而又不同的地方。
《詩人玉屑》卷6引《蔡寬夫詩話》云:“詩語大忌用工太過。蓋煉句勝則意必不足,語工而意不足,則格力必弱,此自然之理也。”元稹在詩歌技巧的講究上用力較多,自然容易造成“語工而意不足”,所以,文質(zhì)彬彬的詩歌就相對(duì)少了一些。但講究技巧的詩歌并不是沒有價(jià)值,它們對(duì)詩歌技巧發(fā)展的推動(dòng)作用是不應(yīng)被否定、被忽視的。至于元稹在中唐新樂府創(chuàng)作中的作用,我們只能說,他既不是始作俑者,也不是最強(qiáng)有力的推動(dòng)者,只是一個(gè)重要的參與者,不像白居易那樣有明確的庶民受眾觀念,不像白居易那樣強(qiáng)調(diào)新樂府的教化功能,故其新樂府詩時(shí)有拗口滯澀之處(如《立部伎》之“終象由文士憲左”)。
澎湃新聞:元稹很早就與白居易唱和,當(dāng)時(shí)“天下傳諷,號(hào)元和體”。但其時(shí)李肇就批評(píng)道:“元和以后,詩章……學(xué)淺切于白居易,學(xué)淫靡于元稹,”后來蘇軾以“元輕白俗”加以概括,這種評(píng)價(jià)是否公允?我們今天該如何認(rèn)識(shí)元稹詩歌的價(jià)值?
周相錄:很多人對(duì)“淫”存在一定的誤解。在古代,“淫”是放縱無檢束、沉溺其中無法自拔之意。《左傳·昭公元年》云:“淫生六疾。”杜預(yù)注:“淫,過也。滋味聲色,所以養(yǎng)人,然過則生害。”原始儒家不是禁欲主義者,但也不是縱欲主義者,而是主張適當(dāng)滿足,合理節(jié)欲,防止欲望泛濫造成危害。

籠統(tǒng)來說,這毫無不當(dāng)之處,關(guān)鍵是對(duì)合理與不合理的“度”的理解。李肇說元稹詩歌“淫靡”,絕對(duì)不是說元稹詩歌語帶“情色”,絕對(duì)不是僅就其“艷詩”說的,而是就絕大部分詩歌來說的。李肇的意思是說,元稹的詩歌比較放縱少約束,抒寫易盡,過于淋漓,缺少必要的節(jié)制。至于蘇軾的評(píng)語,如果理解不偏,大體上說得比較恰當(dāng)。
澎湃新聞:元稹在《唐故工部員外郎杜君墓系銘并序》中對(duì)杜甫的評(píng)價(jià)極高,甚至有人說其為杜詩經(jīng)典化奠定了基礎(chǔ),這種說法是否妥當(dāng)?從當(dāng)時(shí)來看,元稹稱杜甫“上薄風(fēng)騷,下該沈宋,古傍蘇李,氣奪曹劉,掩顏謝之孤高,雜徐庾之流麗,盡得古今之體勢(shì),而兼人人之所獨(dú)專矣”之語是否過譽(yù)?
周相錄:理解元稹對(duì)杜甫的評(píng)價(jià),不能脫離這段話所存在的語境。這段話是元稹為杜甫寫作墓志銘的時(shí)候說的,墓志銘是要“尊題”的。所謂“尊題”,就是利用具有映襯關(guān)系的一組事物,通過適當(dāng)?shù)刭H抑用來映襯主體的對(duì)象,達(dá)到凸顯所寫主體的目的。當(dāng)然,尊題也不是偏要將黑說成白,將一說成百。杜甫確實(shí)是唐代詩人中成就最高的詩人,在諸多方面都有很突出的表現(xiàn),因此,放在“尊題”的語境中看元稹對(duì)杜甫的評(píng)價(jià),還是比較得當(dāng)?shù)模揪筒淮嬖凇斑^譽(yù)”的問題。
澎湃新聞:您說,中國古代文人整體上就是一個(gè)悲劇群體,最擅長(zhǎng)干的事兒(寫作)不屑于干,最想干的事兒(治國平天下)絕大多數(shù)人又不擅長(zhǎng)。元稹的悲劇是不是也是這樣的悲劇?元稹的創(chuàng)作與仕宦存在一種怎樣的關(guān)系?
周相錄:中國古代文人的自我定位是治國平天下,做官對(duì)文人來說,就像農(nóng)民要種地、工人要做工一樣,那是本分。《史記·太史公自序》談到先秦諸子學(xué)說價(jià)值取向的時(shí)候說:“儒、墨、陰陽、名、法、道德,此務(wù)為治者也,直所從言之異路,有省不省耳。”——他們關(guān)注的都是政治問題。至于對(duì)古代文人影響最大的儒家,更是“當(dāng)仁不讓”,把出仕當(dāng)作文人的不二選擇。孟子說:“士之仕也,猶農(nóng)夫之耕也。”(《孟子·滕文公下》)所以,李白說自己的人生目標(biāo)是“奮其智能,愿為輔弼,使寰區(qū)大定,海縣清一”(《代壽山答孟少府移文書》),杜甫也說自己的人生目標(biāo)是“致君堯舜上,再使風(fēng)俗淳”(《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》)。入仕是古代文人實(shí)現(xiàn)人生價(jià)值最重要的途徑,如果沒有在政治上干一番大事業(yè),他們?cè)谛睦砩暇陀肋h(yuǎn)無法釋懷。
但文學(xué)與政治本是畢竟兩回事兒。在我看來,文學(xué)主要關(guān)注的是人該做什么,不該做什么,探討人生存的困境與遭遇的困惑。而政治主要關(guān)注的是人能怎么做,不能怎么做,考慮的是解決問題的現(xiàn)實(shí)性。從事文學(xué)創(chuàng)作的人,要有深遠(yuǎn)的關(guān)懷與敏銳的感悟,而從事政治活動(dòng)的人,則需有冰冷的理性與縝密的思索。將兩個(gè)不同的領(lǐng)域混而為一,用同樣的思維思考不同的問題,對(duì)政治是一場(chǎng)悲劇,對(duì)文學(xué)也同樣是一場(chǎng)悲劇。當(dāng)然,政治上的成功人物如唐代的李德裕也寫作文學(xué)作品,但他很難創(chuàng)作出觸及人的靈魂痛點(diǎn)的一流好作品。
白居易《元稹墓志銘》云:“觀其述作編纂之旨,豈止于文章刀筆哉?實(shí)有心在于安人活國,致君堯舜,致身伊、皋耳。”元稹與很多文人一樣,都最想在政治上干出一番驚天動(dòng)地的成就,但事實(shí)上,成就元稹的卻是文學(xué)創(chuàng)作,他留給后人的最大遺產(chǎn)是沾溉后世的優(yōu)秀文學(xué)作品。

我給元稹編寫年譜時(shí),就發(fā)現(xiàn),他在仕途上一帆風(fēng)順時(shí),創(chuàng)作的文學(xué)作品(不包括公文類文字)不僅數(shù)量較少,而且高質(zhì)量的作品也較少,而仕途坎坷時(shí),創(chuàng)作的文學(xué)作品則不僅數(shù)量較多,而且高質(zhì)量的作品也較多。意在刀筆外,終以刀筆名,傷哉!





- 澎湃新聞微博
- 澎湃新聞公眾號(hào)
- 澎湃新聞抖音號(hào)
- IP SHANGHAI
- SIXTH TONE
- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司