长兴郴障科技有限公司

澎湃Logo
下載客戶端

登錄

  • +1

國家大使①|再會程永華

澎湃新聞記者 趙實 實習生 朱柏達
2019-09-23 07:12
來源:澎湃新聞
? 全球速報 >
字號

【編者按】

新中國外交70載,許多令人難忘的“高光時刻”歷歷在目,既有耀眼的亮度,也有十分感人的溫度。

在新中國七十華誕到來之際,澎湃新聞專訪多位曾經代表中國出使海外的大使。他們曾是新中國外交不同發展階段的見證者,是祖國實力不斷壯大、在國際舞臺上愈發“舉足輕重”的親歷者,更是在世界多個地區、各個大洲代表和維護中國國家利益和國家形象的實踐者……

作為“國家大使”專題系列的開篇,今天刊發中國前駐日本大使程永華專訪,他擔任駐日本大使的時間達9年3個月。

程永華 視覺中國 資料圖

從東京飛返北京的那天,程永華所乘的航班延誤了5個小時。

在日本的近10年時間里,他在北京與東京之間不計其數地往返,唯獨這一次,他等待得最久。

這次飛離,也是他對日本真正的告別。

9年零3個月的中華人民共和國駐日本國特命全權大使歲月,在今年5月寫完了最后一筆。程永華說,這也是他40多年外交工作生涯的最后一站。

他想起2010年的2月28日,他飛抵東京,出任駐日大使。那一天恰好是元宵節。

從那天起,他的每一個正月新春,便都留在了日本。

現在,他歸來,帶回了白發與皺紋。

“波瀾起伏,迂回曲折,爬坡過坎,勢頭向好?!彪x任歸國后,接受澎湃新聞記者專訪時,程永華總結已經結束的這9年零3個月,提到了這幾個詞。這也是這段時期中日關系變化曲線的最直接說明。

這段歲月之于程永華,也是一枚永恒的印記。

歷經中日關系的最嚴峻節點,也迎接了正在改善回暖的當下——每一個時刻,他都是站在最前端的人。

程永華不知道這場告別是否圓滿。他說,這只能留給別人去評論。

但對自己來說,他完成了駐日大使的職務使命,所交上的這份答卷,不辱使命。

19歲起留學日本,程永華40多年的外交工作足跡遍及日本、韓國、馬來西亞。再會程永華,已是功成身退的時刻。

他終于踏上了真正的歸途。

中國前駐日大使程永華近日接受澎湃新聞專訪。

最長的任期

2010年2月至2019年5月,9年零3個月,程永華刷新了中國駐日大使最長任期的記錄。

1972年中日邦交正常化至今,歷經47年,程永華一人的大使任期,便占了近五分之一的時間。

近段時間以來,“任期最長駐日大使”的評價,也伴隨著他離任回國的消息一直在刷屏網絡。

實際上,程永華從事中國對日外交工作的時間遠不止于此。

從9歲那年開始學習日語,到19歲以公派留學生的身份踏上日本,他與日本之間的關聯便伴隨半生。

1963年,程永華作為長春外國語學校建校的第一批學生,進校學習日語,并度過了9年的學習時光。

1973年,中國外交環境改善,為培養新一代外交官,外交部開始從全國各地選派出國留學生。成績優異的程永華,成為了新中國派出的首批赴日留學生。此時,中日兩國剛剛實現邦交正常化。

1977年,程永華從日本創價大學畢業,留在中國駐日本使館工作,成為一名普通職員。

工作6年后,1983年,程永華回到國內,在外交部亞洲司從事了5年多的對日基礎工作。除此之外,他當時還曾擔任我國多位國家領導人的日語翻譯,其中,給鄧小平當翻譯的次數最多,每年至少要十次以上。

1989年,程永華再次來到中國駐日本使館,擔任秘書工作,隨后出任參贊、公使銜參贊、公使,直至2006年赴馬來西亞出任大使,2008年任中國駐韓國大使,2010年重返日本出任中國駐日大使,直至今年5月離任。

“我1973年作為新中國首批公派留學生來到日本,至今總共在日本學習和工作了30年,見證了中日關系的發展和日本社會的變遷。我遍訪日本47個都道府縣,留下了許多難忘回憶,收獲了與各界友人的珍貴友誼。”5月7日晚,東京,離任招待會上,面對前來相送的日本首相安倍晉三和800多名日本政財界人士,程永華動情道別,“我不會忘記,在大學校園里給予我諄諄教誨的老師和與我親切相處的同學,看到在場的來賓里也有他們的身影,恍如過去的和現在的時光在此交錯,不由得感慨萬千”。

迄今在使館工作以及此次任大使期間,程永華充分體驗了日本從山間到海邊、從太平洋到日本海的秀麗風景,以及各地與中國淵源深厚的民俗文化;在政界、經濟界、大學校園、農村、工廠,在自然災害發生地,遠至北海道和沖繩,他與日本各界人士廣泛對話。

“盡管有時雙方意見并不完全一致,但我致力于通過對話增進理解和信賴,并成功得到了大家的理解與信賴。”精通日語,深悉日本,交游廣闊,程永華因此被日本媒體評為“知日派”。 程永華告訴澎湃新聞,在外交工作上只有知己知彼,了解對方的思路和想法,才能掌握主動。

4月初,程永華剛開始對外聯系辭行拜會的事宜,他離任的消息就登上了各大媒體的頭條?!秴⒖枷ⅰ吩衲?月3日全日本新聞網的報道稱,“日方不少人表示,程永華十分了解日本?!痹摴澞窟€播出了程永華用流利的日語接受媒體采訪的影像,強調他很好地勝任了駐日大使工作。

日本首相安倍晉三專門設宴為程永華餞行,并同800多名政財界人士出席了5月7日晚的程永華離任招待會。當晚,日本21名部長級官員之中有11名到場,還有140多名國會議員同時出席。

不僅于此。

外交部官網發布消息稱,5月9日,程永華偕夫人汪婉辭行拜會日本德仁天皇及雅子皇后,對德仁天皇的即位表示祝賀,并介紹了在日本履職的感想。德仁天皇對程大使任內推動日中友好所做工作予以積極評價。

他是德仁天皇即位后首次會見的外國客人。

這足以說明日本各界對中日關系重要性的認識和期待。“他們明白,這些年間中日關系走到現在不容易,他們也期待今后有更好的改善?!背逃廊A說。

駭浪之上

大使難當,駐日大使難當。

“波瀾起伏,迂回曲折,爬坡過坎。”程永華用這三個詞來總結這9年零3個月的工作經歷。這也是這段時期中日關系變化曲線的最直接說明。

2011年,日本爆發3·11大地震。地震、海嘯、福島核泄漏三災并發。此時,程永華出任駐日大使剛滿一年。

這場重大災害,無論是對他,還是對于中國使館的所有工作人員,都是一場前所未有的巨大考驗。

“地震發生不到半小時,余震不斷,我們的使館立即組建起了臨時指揮部,成立6個小組現場辦公,了解災情,掌握情況,盡最大的力量去救助中國公民。”程永華回憶,當時從國內打來使館的尋人電話有3萬多個,還有4000多條網上傳來的尋找信息,“使館里,每個人的手機都是在邊充電邊對外聯絡,手機很燙,大家就墊一塊布在臉上,堅持不斷聯絡,同時根據以前的登記記錄一條一條地查找信息,然后出去尋找,最終我們找到了1萬多人。”

最感動人心的是,在不少其他國家使館都在災區紛紛撤離的時候,只有中國使館選擇“逆行”,“我們的工作人員就像戰士走向戰場,堅持去一個個避難點尋找,用大巴車轉移了7000多名中國公民?!?0輛懸掛著中國國旗的大巴車朝著別人逃離的相反方向開進災區解救受困同胞的場景,連日本當地政府的官員都感慨萬分。

“面對海嘯的挑戰,我們經受住了考驗,完成了使命?!背逃廊A說。

海嘯的驚濤過后,程永華又迎來了新一輪的嚴峻挑戰,且駭浪接連不斷。

2012年、2013年相繼發生的釣魚島領土主權、日本參拜靖國神社等領土和歷史問題,使中日關系陷入邦交正常化以來最嚴峻、最困難局面。

這也是程永華9年零3個月的駐日大使歷程中,面臨的最大壓力。這一次,他仍舊果決地迎著駭浪,走向了最前端。

“出現問題的時候,我要第一時間去應對,該抗議的去抗議,該交涉的去交涉,嚴肅表明我的態度,堅決表達中國的立場。同時我也要去聯系日本各界,向他們闡述中國的主張,努力去促進兩國人民的了解與共識的增加。”這兩項表達,都是在同一時刻進行的?!澳菚r候時常有人對我說,你這個大使實在是難當,一天之中要面對這么多事情,精神狀態和表情都是各種各樣的?!?/p>

面對媒體疑問的聚焦,程永華西裝筆挺,表情嚴肅,步履鏗鏘,語調堅決。但抗議之后的下一場活動,是要參加日本友好團體的交流。這一刻的程永華,立刻整理心情,切換了表情,“面對友好團體和普通民眾,我們不能去橫眉怒目。他們的本意都是想與中國友好發展的,所以與他們相處時,就要平心靜氣地講道理、說事情,充分體現我們的善意?!?/p>

自我調整,已是他多年一線外交工作所養成的習慣。

他講述起釣魚島事件發生那一年駐日使館舉辦國慶招待會的場景。

面對臺下2000名的日本各界代表人士,程永華嚴正地講述起中國關于釣魚島的堅決立場,并以歷史與現實來完整說明為什么釣魚島是中國的。“我邊講邊觀察臺下人們的反應。鴉雀無聲,所有人都聽得很認真,包括端著盤子的服務員都站住不動了,靜下來聽著我講。講完之后,我讓使館工作人員去了解一下,我和這么多日本人講釣魚島是中國的,他們是什么反應。館員回來之后告訴我,他們都在很認真地議論,還說中國大使講得也有道理。”

程永華說,這就達到了效果預期。“在關系困難嚴峻的時候,我們該發聲的事要發聲,既要理直氣壯,也要曉之以理,我們的外交,就是要以理服人?!?/p>

破冰時代

歷經了冰凍與湍急之后,中日兩國的關系,終于迎來了向好的局面。

2014年,中日兩國政府開始在“水面”之下進行密集磋商,探討處理和改善關系的突破口,并于當年11月份達成四點原則共識。

2016年9月,在杭州舉行的G20峰會上,習近平主席與日本首相安倍晉三的會晤,促使中日兩國關系的改善進入了正式軌道。

本次會晤之后,兩國關系的整體氣氛逐步向好,日方也采取了一系列的積極措施,展示積極姿態,包括2017年日本代表團赴北京參加首屆“一帶一路”國際合作高峰論壇。

程永華說,此后,安倍晉三也多次公開表示,“一帶一路”是一個具有巨大潛力的構想,日本愿意提供合作。

2017年9月28日晚,中國駐日本大使館在東京舉行慶祝中華人民共和國成立68周年暨中日邦交正常化45周年招待會,前來參加招待會的安倍晉三用中文對在場觀眾問候“晚上好”。

日本媒體報道稱,這是安倍晉三執政之后首次參加這樣的活動。

針對日方的一些積極表態,中方也給予了積極回應。一系列的互動,也在實際上推動了2018年李克強總理與安倍晉三的互訪,這也標志著,中日關系重新回到正常發展軌道。

今年6月,在日本大阪舉行的G20峰會上,習近平主席與安倍晉三進行了一場深入的長時間交談,再次為兩國關系今后的發展指明方向。

2010年至2016年,從疾風驟雨到風雨漸停,再到如今天晴見日,程永華始終在最前端見證著兩國關系改善向好勢頭的不斷穩固,也在通過文化、商業、學術等多領域的交流方式,在其中不斷斡旋、推進。

“我們的幾個總領館,經常會開展春節、中秋節等中國文化節,將此作為讓日本普通民眾在身邊就能接觸、了解中國的窗口,以此來增進交流,也取得了很明顯的效果?!辈粌H如此,“以民促官、以經促政、以地方促中央”,程永華一直與日本的政界、經濟界、文化界、地方政府積極交流,“中日之間有250多對友城,日本友城的知事長們都表示,無論兩國關系如何,他們也都要開展交流?!币虼?,程永華始終支持他們開展友好活動,并通過這種互動來帶動日本的中央政府轉變對中國的認識和政策。

如今,中日兩國關系已重新回到正常發展的軌道,并呈現出了改善向好的勢頭。處于潮頭最前端的程永華,也終于功成身退。

在離任招待會上,他深情地說,“我最高興的,還是作為中國駐日本大使,和中日兩國有關人士共同努力推動中日關系跨越了邦交正?;詠碜罾щy的時期,重新回到正常軌道,中日和平、友好、合作事業再次起航并正在不斷取得新的發展。能夠在卸任之際交上一份不辱使命的答卷,無悔地傳出接力棒,我對此感到安心。”

目前,兩國之間的各個領域都在對話,交流合作也在深入。程永華從去年開始明顯感覺到交流合作頻度的增加,“各個部門之間,尤其是地方省市之間的交流顯著增多,開辟出了新的渠道,探討對雙方有利的合作模式?!?/p>

中日兩國之間政治安全上的互信,也在逐漸恢復。程永華認為,兩國關系的發展,需要進一步增進互信,特別是日本一些人,需要摒棄冷戰思維,摒棄以鄰為禍的思維。此外,兩國關系此前的不穩定,也對國民感情造成了傷害,“日本民眾對中國的了解還是不夠”。今后還需要繼續努力管控分歧和風險,逐漸減少不穩定因素,推動兩國關系健康穩定發展。

“我期待改善進程能不斷持續下去,而且在持續向好的勢頭上再向上深入發展?!痹诔逃廊A看來,經歷了此前的風風雨雨,中日雙方都已總結了經驗教訓,并且已經探索出了雙方互惠的新的交往渠道,“希望今后中日關系能處在一個比較平穩的、改善向好的時期”。

海闊天空

從東京飛回北京的那天,程永華的航班延誤了5個小時。

抵京時,已是清晨。

隔著窗子,看著云層上的朝陽鋪滿云層,他心潮涌動。

這是屬于祖國的日出。

40多年的外交歲月,程永華與愛人汪婉始終相攜輾轉在海外,每年回國不出五次,也大多是因為工作。

乘車回到北京的家,打開大門,卸下行李,看著伴在身邊的汪婉,他淡淡地感嘆,“這次是真的回來了”。

回國之后的這段日子里,除了應邀去一些部門和高校進行講座,閑暇的時間里,程永華還保留著他在日本時的習慣,盡可能不坐電梯,堅持爬樓梯鍛煉。

他每天還是會很早起床。習慣性地瀏覽海內外各大媒體的新聞,思考這些事件對中國的發展有何影響,從外交的角度來看應該如何應對。

40多年的職業習慣,這種思維習慣和精神緊張還是在持續。以至于很多不經意的時刻,程永華會羨慕現在的年輕一代外交官,“和過去相比,中國的外交事業,天地是真的大、真的寬,海闊憑魚躍,天高任鳥飛,正是年輕一代外交官可以大展身手的時候”。

但他終于擁有了屬于自己的時間。

“我現在可以自由自在地晨練,到處轉轉。”在國外的這些年,因為工作的緣故,程永華很少隨意外出走動。

“我正在學著使用國內的無現金支付,還有地鐵公交的手機掃碼。”輾轉海外40多年,歸來就已步入退休生活的程永華,一時間還不能適應國內不帶錢包就可以出門的生活。

回國之前,他的手機只用于接打電話,連短信都很少發,使用網絡時主要就是收發郵件和瀏覽新聞。

現在他用起了智能手機,注冊了微信,在學習使用支付寶,還用起了電子交通一卡通。

他可以多和此前聚少離多的女兒相處了。外孫女也正在長大,他不想再錯過她的成長。

他打算帶著愛人去國內的旅游景點看看,體驗一下新興的“智慧旅游”。走遍了日本的河山,祖國的美麗版圖,也該“打卡”了。

一切都是熟悉的,也是嶄新的。

    責任編輯:蔣子文
    校對:丁曉
    澎湃新聞報料:021-962866
    澎湃新聞,未經授權不得轉載
    +1
    收藏
    我要舉報
            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號

            滬公網安備31010602000299號

            互聯網新聞信息服務許可證:31120170006

            增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2025 上海東方報業有限公司

            反饋
            百家乐官网金海岸娱乐| 娱乐城网| 百家乐之对子的技巧| 百家乐官网新规则| 在线玩百家乐的玩法技巧和规则 | 胶州市| 9人百家乐桌布| 百家乐官网建材| 孝感市| 百家乐真人百家乐赌博| 亚洲百家乐官网博彩的玩法技巧和规则 | 百家乐模拟分析程序| 百家乐官网特殊技巧| 甘肃省| 八大胜娱乐| 百家乐娱乐平台备用网址| 玩百家乐游戏经验| 百家乐官网专用桌子| 百家乐官网庄闲偏差有多大| 财神真人娱乐城| 大发888最新网站| 百家乐斗地主| 赤壁百家乐官网娱乐城| 百家乐官网娱乐城赌场| 大发888大法8668| 贵族百家乐的玩法技巧和规则| 钱隆百家乐官网的玩法技巧和规则| 大玩家百家乐官网现金网| 罗定市| bet365体育投注| 尊龙娱乐开户| 大发888官网游戏平台| 大发888真钱电玩游戏| 大发888娱乐城英皇国际| 牌九百家乐的玩法技巧和规则| 百家乐官网楼梯缆大全| 百家乐官网注码投注论坛| 宁化县| 真人百家乐官网来博| 百家乐官网真人真钱| 噢门百家乐官网玩法|