“愿與中方攜手推動各領域關系發展，共筑日中(關系)新時代”，日本首相安倍晉三7日在東京出席中國駐日本大使程永華的離任招待會時如是表示。

安倍在致辭中說，程永華大使作為任期最長的中國駐日大使，為推動日中關系向前發展作出了自己的貢獻。

安倍表示，去年是日中和平友好條約締結40周年，兩國實現了總理互訪，而自己在與習近平主席和李克強總理的會談中也提出了“化競爭為協調”“互為合作伙伴而非威脅”“推進自由公平貿易”等。日中兩國友好、合作關系穩步發展，對兩國人民都有益，并將為地區和世界的和平與繁榮作出重要貢獻。去年日中兩國關系重回正常軌道，如今正不斷迎來新的發展。

對于下月將在大阪舉行的G20(二十國集團)峰會，安倍表示，十分期待習近平主席出席峰會并與習主席深入交換意見。希望與中方攜手，推動兩國在政治、經濟、青少年交流等各領域的關系進一步發展，共筑日中(關系)新時代。

程永華回顧了在日本學習和工作30年中令他印象深刻的往事，并對一起推動中日關系向前發展的各界人士表達了謝意。程永華說，只要雙方切實遵循中日四個政治文件和四點原則共識精神，建設性地把握好中日關系發展方向，就一定能開辟兩國關系新的前景。

當天，日本政府部分內閣成員、自民黨干事長二階俊博、公明黨黨首山口那津男、其它政黨代表、經濟界人士等各界近千人出席了招待會。 

（原題為《安倍晉三：愿與中方攜手推動各領域關系發展》）