活動現場合影，高曉松（左）、譚盾（右）本文圖片來自文匯報

電影、戲劇、音樂會、展覽、文學演出……4月17日下午，2019年“中法文化之春”媒體發布會在上海的思南公館舉行，法國駐上海總領事柯瑞宇向現場觀眾介紹了即將開展的一系列活動。宣傳大使之一、音樂人高曉松和作曲家、指揮家譚盾在現場致辭。

“法國是一片特別幸運的土地，我常覺得是老天爺打盹，把文學和藝術的禮物都撒給法國了。我從小就讀梅里美、莫泊桑，喜歡瑪格麗特·杜拉斯，還翻譯過《悲慘世界》的音樂劇。每一個熱愛藝術的文藝青年都向往法國。”高曉松說。

譚盾

譚盾在致辭中表示，全世界許多非物質遺產都在法國，法國對世界文化的傳承令人印象深刻。他非常高興能參與活動，有機會與法國里昂國立管弦樂團合作，“感謝中華文化給了我鑰匙，讓我打開法國人的心靈世界。”

據了解，2019年“中法文化之春”活動將在全國35個城市中展開，亮點紛呈。法國歌劇院芭蕾舞團將在上海大劇院上演《天鵝湖》，譚盾將攜手里昂國立管弦樂團，共同呈現《法國之夜》《敦煌·慈悲頌》等音樂作品，來自法國凱布朗利博物館的太平洋藝術珍品也將在上海博物館展出。

戲劇方面，由大衛·萊斯高創作導演《龐氏騙局》將在中國十座城市巡演，蔣雯麗扮演劇中主角查爾斯·龐茲，江映蓉飾演龐茲的妻子。故事改編自真實歷史：1919年，美籍意大利裔投機商查爾斯·龐茲用“拆東墻補西墻”的手段策劃了一個陰謀：他虛構了一家企業，許諾投資者在短期內得到巨額利潤回報，然后把新投資者的錢作為快速盈利付給最初投資的人，以誘使更多的人上當。這場陰謀持續了一年之久，數萬人受騙，被稱為“龐氏騙局”。

舞蹈和演出方面，法國導演、舞蹈家、編舞家菲利普·德庫弗列因執導阿貝維爾奧運會和閉幕式而聲名遠揚，這一次他瞄準了中國經典科幻小說《三體》。根據劉慈欣同名科幻小說改編的舞臺劇《三體 II 黑暗森林》將在活動期間上演，在表現外星人入侵的同時，不乏對自由和叛逆的思考。菲利普·德庫弗列表示，在改編時希望擺脫科幻作品冷漠疏遠的美學，試圖創造出一個更熱情更有畫面感的天地。

音樂方面，作曲家譚盾將攜手法國里昂國立管弦樂團在中國舉行巡演。曲目包括《敦煌·慈悲頌》，這是第一部以中文及梵文吟唱的東方旋律，譚盾作曲，將在西安、敦煌、長沙、青島、上海、北京展開巡演，拉威爾的不朽名曲《波萊羅》亦在演奏曲目中。

除此之外，世界著名音樂組合“馬斯謝爾三重奏” 將蒞臨現場，為上海聽眾帶來勃拉姆斯全套鋼琴三重奏。“馬斯謝爾三重奏” 成立于2013 年，由鋼琴家達維德·索迪布萊、小提琴家紀堯姆·莫爾科和大提琴家格雷戈里·羅比諾組成。三位音樂家均畢業于巴黎國立高等音樂學院，他們有豐富的音樂資歷和廣泛的國際知名度。

電影方面，5月將舉辦法國導演讓-保羅·拉佩紐的電影回顧展，共展出他八部長片中的七部： 《屋頂上的輕騎兵》《城堡之戀》《亂世冤家》《如火如荼》《一路順風》《大鼻子情圣》《野島真情》。讓-保羅·拉佩紐本人將親臨現場，與觀眾見面。

同時，第四屆圖像小說節也將亮相2019年“中法文化之春”。今年共邀請10位漫畫家，包括雅克·費朗代、澤娜·阿比拉赫德、口袋巧克力、矩陣和羅殷等。