- +1
海外票房破1.5億元,《哪吒2》在海外反響如何?
哪吒踏著風火輪,一路狂飆。
在國內表現亮眼的《哪吒之魔童鬧海》(后簡稱《哪吒2》),來到海外依然“高光”。
截至2月28日,《哪吒2》的海外票房已破1.5億元人民幣。在近十年華語電影出海榜中,僅次于成龍主演的《英倫對決》《功夫瑜伽》。

《哪吒2》大“鬧”出海,屢破海外紀錄
從細分市場來看,北美票房共貢獻了1620萬美元,占了總體的近八成,是《哪吒2》海外票房的主要票倉。
《哪吒2》在北美上映的首個周末,便刷新了近20年來華語影片在當地的票房紀錄。
不僅如此,影片還登頂了新西蘭影史華語電影票房冠軍,票房成績力壓同期的《美隊4》。

《哪吒2》的強勢出海,讓不少院線考慮增加排片,部分影院甚至增設午夜場次以滿足觀眾需求。
貓眼數據顯示,首映之后,《哪吒2》在北美的上映院數,從原本的600家增加至近千家。
值得一提的是,有網友表示,在紐約的部分影院,《哪吒2》的排片量,甚至還超過了《美國隊長4》(后簡稱《美隊4》)。
不過,也有部分網友感慨道,“根本買不到”“求排片”。
據澎湃新聞此前報道,北美目前約有6000家電影院。換言之,發(fā)行量有所增加的《哪吒2》,在北美也只有不到兩成的電影院能看到,且這些上映影院主要集中在紐約、洛杉磯、舊金山等華人相對聚集的地區(qū)。
反觀,與其同日上映的《美隊4》,則有4105家影院在同時上映,上映院數占比將近七成。
這背后與影片的海外發(fā)行狀況有關。受限于北美院線的發(fā)行體系,電影在北美上映,需要與不同院線單獨談合作、定排片。
據鈦媒體APP此前梳理,以往成功出海的華語電影,其實背后的制片和發(fā)行環(huán)節(jié),大多有海外發(fā)行商的參與。
而此次《哪吒2》的海外發(fā)行,則是由國家隊華人影業(yè)操盤。
電影研究者、江蘇省電影家協會電影理論與評論委員會副主任余泳在接受媒體采訪時指出,與國外發(fā)行商合作,的確有可能帶來可觀的票房收益。但也意味著我們要賣出版權,存在 “賤賣”、價格難談攏等問題。
近年來,諸如《哪吒2》《戰(zhàn)狼2》《流浪地球》等國產電影,在國家隊的運作下,在海外也收獲了不菲的票房成績,讓眾多海外院線看到中國影片出海潛力。
走出去的《哪吒2》,反響如何?
當前《哪吒2》在海外多個平臺的口碑,遠超《美隊4》。
截至2月27日,《哪吒2》在IMDb上的評分達到了8.3分,而《美隊4》僅拿到了6.1分。
同樣,在有著 “北美豆瓣” 之稱的Letterboxd上,《哪吒2》也有著出色的表現:6千多名影迷給這部影片打了3.9星,換算下來相當于7.8分,遠高于《美隊4》(2.6星,即5.2分)。

在IMDb、爛番茄平臺的專業(yè)影評中,《哪吒2》構建的宏大世界、對傳統(tǒng)故事的創(chuàng)新演繹,以及精彩絕倫的動畫制作與震撼視效,被頻繁提及。
不過,也有部分觀眾反饋影片前期存在一些粗俗幽默場景,如哪吒朝玉露里撒尿的情節(jié)。
此外,海外版影片缺少外語配音、字幕跟不上、情節(jié)復雜等問題,讓海外觀眾在理解和欣賞影片時頗為吃力,進而導致影片的跨文化傳播大打折扣。
這甚至還引起了部分劇情的誤讀,比如有人竟將申公豹誤認為是“一個愿意為兒子做任何事情的父親”。
與此同時,《哪吒 2》在海外社交媒體上也引發(fā)了廣泛討論。以X(原Twitter)為例,近期圍繞“Nezha2”的數百條話題帖中,影片人物設定成為了大眾的關注焦點,還衍生出了豐富的同人二次創(chuàng)作內容,甚至掀起了 “磕CP” 的熱潮。
目前《哪吒2》的出海步伐還在前進,后續(xù)它還計劃在新加坡、日韓等多個國家和地區(qū)上映,進一步擴大其出海版圖。
截至目前,《哪吒2》的全球票房已高達140.95億元人民幣,位居全球影視榜的第8名。據DeepSeek預測,其有望達152-173億元人民幣,將強勢刷新動畫電影票房紀錄,大概率躋身全球影史票房前五。
參考資料
1. 上觀新聞-《哪吒2》登頂全球動畫電影榜,為何還進不了國產片出海前十?https://www.jfdaily.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=862026
2. 新浪財經,47億票房《流浪地球》,出海從“掃街”影院做起,https://baijiahao.baidu.com/s?id=1815508677418099379&wfr=spider&for=pc
3. 每日財經新聞-100億元!《哪吒2》打破好萊塢霸榜神話 4年前王長田預言:中國動畫電影會早于真人電影走向世界,https://baijiahao.baidu.com/s?id=1824035549968789422&wfr=spider&for=pc
4. 鈦媒體APP,《哪吒2》有可能突圍好萊塢“五大”發(fā)行壟斷嗎?https://baijiahao.baidu.com/s?id=1824364656686081842&wfr=spider&for=pc
5. 虎嗅-中國電影的海外困境,藏在百億《哪吒2》中,https://baijiahao.baidu.com/s?id=1824038757077555871&wfr=spider&for=pc
6. 新華社-《哪吒2》,又有好消息!https://mp.weixin.qq.com/s/ceJuS8iNe0HV9mQtZ7C9HA





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業(yè)務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司