长兴郴障科技有限公司

澎湃Logo
下載客戶端

登錄

  • +1

科技日報刊文:防止“院士”一詞在中文語境中被濫用甚至被利用

陳志文/科技日報
2024-08-22 10:05
輿論場 >
字號

近年來,有關國內學者當選歐洲自然科學院等組織“外籍院士”的消息時有出現,成為輿論關注的焦點。很多人都在疑惑:這些聽起來名頭不小的組織,是不是官方舉辦的機構?其“院士”的含金量究竟如何?是不是和我們的兩院院士一樣?

通過不太復雜的查證,我們就可以看出端倪。比如,歐洲自然科學院是一個“非政府公共協會”;聯合國科學院與聯合國沒有任何關系;俄羅斯自然科學院也非國家學術機構,而是“全俄羅斯公共創造性科學組織”。

對于這些機構,我們可以簡單將其理解為民間注冊的學術組織。它們與歐洲科學院、俄羅斯科學院等名稱相近,但學術水平不可相提并論。

在機構的注冊和名稱使用上,國內外是有很大區別的。在一些國家,冠以“世界”“亞太”“全美”等字樣的組織,都可以隨便注冊。而在我國,注冊含有“中國”“全國”“國家”等的名稱,是要遵循嚴格審批程序的,因為名字背后體現的是政府公信力。不難理解,諸如聯合國科學院、歐洲自然科學院之類的組織,同我們的中國科學院、中國工程院相比,無論是機構性質,還是權威性、公信力、學術地位,以及院士評選的程序和標準,都有著很大差別。簡言之,彼“院士”非此院士。

遺憾的是,有人利用中外文化和制度的差異,利用我們對院士的尊崇,故意混淆概念,誤導了很多人。現實中,有的個人以獲得“外籍院士”自居,有的單位以擁有此類“院士”為榮。有的地方因國內兩院院士評選難度大,在申報院士工作站時,不加差別地把“外籍院士”作為項目申報條件之一。更有一些深諳中外文化差異的中介機構,甚至把“洋院士”做成了一項供需兩旺的生意。

無疑,國內學者加入外國科技組織,對于增進中外科技交流、促進我國科技發展,是有積極意義的,但我們也必須對形形色色的“外籍院士”有一個正確認知。一方面,有關地方和部門要厘清“院士”虛實,不能隨便給人站臺、背書;另一方面,教育科研機構也要切實防范學術投機主義,不能盲目把擁有多少“洋院士”作為衡量學術實力的指標,更不能當成裝點門面的道具。

需要強調的是,在我國,“院士”稱謂是有著特殊含義的。而外國民間科技組織成員,實際上是“會員”“會士”。因此,媒體在報道中也應擔負起社會責任,對此類情況加強識別,作出準確翻譯。要防止“院士”一詞在中文語境中被濫用甚至被利用,避免給一些人“渾水摸魚”以可乘之機。

    責任編輯:王建亮
    圖片編輯:陳飛燕
    澎湃新聞報料:021-962866
    澎湃新聞,未經授權不得轉載
    +1
    收藏
    我要舉報
            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號

            滬公網安備31010602000299號

            互聯網新聞信息服務許可證:31120170006

            增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2025 上海東方報業有限公司

            反饋
            真人百家乐现金游戏| 狮威百家乐官网赌场娱乐网规则 | 电子百家乐官网技巧| 亿酷棋牌世界官网| 百家乐分析仪有真的吗| 皇家百家乐官网的玩法技巧和规则| 百家乐官网重要心态| 高科技百家乐牌具| 百家乐如何计牌| 在线玩百家乐官网的玩法技巧和规则 | 百家乐官网机器手怎么做弊| 网上玩百家乐的玩法技巧和规则 | 百家乐官网手机游戏下载| 永利高娱乐城| 网络百家乐怎样出千| 百家乐官网刷钱| 沙龙百家乐官网娱乐场| bet365注册哪家好| 威尼斯人娱乐城真假性| 百家乐赌场老千| 嘉禾百家乐官网的玩法技巧和规则 | 网上百家乐官网赌博犯法吗| 大发888投注网| A8百家乐娱乐| 武汉百家乐官网赌具| 百家乐官网游戏机出千| 大发888娱乐城 qq服务| 名仕百家乐的玩法技巧和规则| 24山飞星图| 百家乐官网怎样看点| 大发888特惠代码| 钱柜百家乐娱乐城| 狮威百家乐娱乐平台| 百家乐游戏补牌规则| 宝格丽百家乐娱乐城| 澳门百家乐鸿福厅| 百家乐怎么玩了| 百家乐趋势方向| 澳门百家乐备用网址| 游艇会百家乐官网的玩法技巧和规则| 金沙百家乐官网娱乐城场|