北京時間8月4日下午，在巴黎奧運會羽毛球女子一場單打半決賽中發生了令人揪心的一幕。里約奧運會冠軍、31歲的西班牙名將卡洛琳娜·馬林在與中國選手何冰嬌激戰至第二局中段時意外扭傷膝蓋，無奈退賽，何冰嬌獲得了女單決賽資格，將與現排名世界第一的韓國選手安洗瑩爭奪冠軍。馬林則失去了再奪奧運金牌的機會，淚灑賽場。

8月4日，教練安慰受傷的馬林（右）。新華社記者 賈浩成 攝

首局比賽馬林以21比14獲勝，勢頭正盛，第二局開始之后馬林繼續在場面上壓制住何冰嬌，比分很快來到了10比6。這時意外突然發生，馬林后場起跳回球的時候，右腿落地瞬間扭了下膝蓋，她當即倒地發出痛苦的叫聲。西班牙兩位教練及何冰嬌都立刻上前詢問關注她的傷勢，看臺上的觀眾也都緊張起來。經過幾分鐘的恢復，馬林在教練和何冰嬌的攙扶下回到了運動員坐席，自己穿上一個很大的護膝。很顯然，馬林在場上大好形勢下準備再拼一下。

但重新登場之后馬琳的右腿已無法正常移動，在連丟2球之后，馬林雙膝跪地痛哭不止，她意識到自己重奪奧運冠軍的夢想破滅了。何冰嬌走上前去表示安慰，隨后工作人員將輪椅推入場地，但被馬林拒絕了，她堅持自己一瘸一拐地離場，全場觀眾都為她送上祝福的掌聲。

作為一名羽壇老將，馬林此前就曾遭遇過幾次重大傷病，她的職業生涯非常坎坷。她屬于歐洲羽毛球的“異類選手”，因為在她之前，從未有過非亞洲選手奪得過奧運會單打冠軍，馬林是第一個。2018年，馬林第三次摘下世錦賽女單桂冠，成為繼中國名宿李玲蔚之后的歷史第二人。

然而就在馬林躊躇滿志意欲在東京衛冕奧運冠軍時，卻不幸兩次遭遇大傷。2019年1月的印尼公開賽中，她右膝十字韌帶撕裂，但只休養了7個多月便迫不及待地重返賽場，在當年9月的中國公開賽女單決賽中奪冠，威力如初。2021年1月和3月，馬林又獲兩冠，可惜在5月她再次重傷，這次是左膝前交叉韌帶和兩個半月板部分撕裂，無奈只得放棄參加東京奧運會。職業運動員在經歷了兩次如此嚴重的創傷之后，幾乎不太可能再復出，但意志力驚人的馬林卻打破了常規。

2022年3月，馬林再次宣布復出，她在復出宣言中表示：“今天對我來說是非常重要的一天，我將參加歐洲錦標賽，我覺得自己又重新找回了做運動員的感覺。”

過去的兩年，馬林的回歸打破了世界女子羽壇Big4的壟斷局面，她用了很短的時間就重回巔峰，與安洗瑩、陳雨菲、山口茜等頂尖球員對陣互有勝負。馬林在2023世界錦標賽中僅在決賽里負于安洗瑩獲得亞軍，去年的年終總決賽也奪得了亞軍。2023奧爾良大師賽、2024瑞士公開賽馬林均成功奪冠，特別是在今年初世界羽聯最高級別歷史最悠久的全英公開賽上，馬林擊敗山口茜奪冠，拿到了她再次復出之后最重要的一冠。

這次奧運會女單半決賽中受傷，很可能是馬林之前的舊傷復發所致，但現在情況又不同了，馬林已經31歲，錯過了這次奧運會，她可能會在在相當長的一段時間內遠離賽場。

意外進入決賽的何冰嬌賽后也淚灑混合采訪區，她說：“最不愿意看到這種事情發生，馬林最后還給我加油，讓我決賽好好打。對手表現出很強的求勝欲，自己一直在尋找追上去的辦法，現在需要平復心情去面對決賽。”