- +1
滬語脫口秀為何一枝獨秀

“嘎訕胡”,用文字語言說,叫做“滬語民生咨訊脫口秀”。通俗的說法,就是用上海方言閑聊。北京話“侃大山”,四川話“擺龍門陣”,山東話“拉呱”,東北話“嘮嗑”,廣東話遛(liū)聽,都是一個意思。主持人舒悅利用自身的滑稽細胞和幽默風趣闡述新聞觀點,博得現場觀眾和電視機前觀眾泊然一笑。
近幾年滑稽戲在上海舞臺上不太景氣,但“嘎訕胡”卻是一枝獨秀。“嘎訕胡”自2012年開播到今,經多次改版,最先為每天半小時,后改為每天一個半小時,目前則為每天一小時。它受到大批中老年觀眾的歡迎。滬語脫口秀為何一枝獨秀?這是一個值得研究的文化現象。
“嘎訕胡”的鬧猛,足以說明在上海,滑稽戲依然有它獨特的魅力。因為滑稽戲是上海土生土長的劇種,也是獨一無二的劇鐘。舞臺上滑稽戲少了,觀眾便從“嘎訕胡”里尋找樂趣。滑稽戲的前身是獨腳戲,或者叫獨角戲。“嘎訕胡”,乃是獨腳戲在今天的沿襲和發展。
獨腳戲起于清末。在江南一代,有一種叫“說潮報”的藝人,流動說唱新聞。用地方的方言演唱,為了抓住聽眾,在說唱中穿插一些滑稽小故事和笑話。據著名滑稽演員范哈哈回憶:“獨角戲的名稱,是前輩藝人王無能提出的。王無能先生早年在上海汕頭路笑舞臺演通俗話劇,有時在戲中串戲,一個人演幾個角色,沒有助手搭配,也沒有鑼鼓協助,演來很受歡迎。后來他退出通俗話劇團,和錢無量搭配,組成一檔相聲單獨演出。因為在南方,相聲的名稱行不通,就改名為獨角戲。”到1930年前后,上海的獨角戲已發展到40多檔。
但是,今日之“嘎訕胡”,和90年前王無能的獨角戲,不可同日而語。“嘎訕胡”具有鮮明的時代色彩。它借助于電視頻道進入千家萬戶。“嘎訕胡”有電視畫面作陪襯,最近又配了滬語說新聞,有敘有評,聽來更接地氣;“嘎訕胡”是一種脫口秀,是一種新聞點評,借新聞內核來加以發揮,但又不是一本正經的時評,它一種個性化的新聞點評。批評教育,融于詼諧幽默的說笑之中;一段接著一段,中間沒有留白;要說就說,要唱就唱;30位客串的現場觀眾,不是可有可無的陪襯,它有效地烘托了現場的氣氛。嘎嘎訕胡,尋尋開心;嘻嘻哈哈,對答呼應。
“話題交關多,聽儂嘎訕胡”。的確如此。“交關”是上海話的一個形容詞,是“很”的意思。話題的確不少,一場節目至少有15個。社會只要有新聞,就有源源不斷的話題。上至國計民生,小到家長里短,應有盡有。由小見大,針砭時弊,乃是一個不可或缺的特色。醫院騙病人住院,意在從醫保費用中咬一口“唐僧肉”;廣場舞擾民、國人到外國旅游出“洋相”、孩子做功課到深夜12點鐘、老子教兒子一道偷汽車,都是嘎訕胡的重要內容。正面表揚,更是弘揚正氣的重要手段。一個出生時腦癱的孩子,經過母親的堅持和孩子的努力,考上了北大和哈佛,激起了阿姨媽媽的一片贊揚。
喜劇演員主持的脫口秀,在各國都被證明是一個行之有效且性價比高的大眾歡迎的節目。從美國的大衛·萊曼特的《深夜秀》,到日本20年長盛不衰的《笑點》。喜劇明星都是個性化表達的有效載體。難點在于,如何讓喜劇演員在節目中真正表達出個性,又如何在節目中塑造和強化這種個性,從而使其成為一種節目的符號。舒悅的“嘎訕胡”做到了這一點。這個節目成為一種符號,即在簡單素樸的包裝之下,體現出表演者的一種社會責任感,實現了寓教于樂的融合。
“嘎訕胡”最大的特點是具有平民視角和親民特征,顯示展現和表演的雙重審美特征。滑稽節目搞笑并不難,難就難在滑稽而不庸俗、搞笑而不齷齪。難就難在接地氣而高于生活,夸張而不油滑。先沒有準備好講稿,所討論的話題是確定的,但表演是隨機的,脫口而出,即興說笑。但是,在事先又有專人策劃,力求節目一開播,以一種相對成熟的閑談風格吸引觀眾。根據受眾的不同需要,有的放矢,才會收到更好的收視效果,節目的收視率也才能相對穩定。觀眾可以在節目中通過主持人對話題的解讀、點評,獲得一種心理滿足,一種對自己以及對社會的認知和思想上的啟迪。
當然,如何消除觀眾的審美疲勞,不斷增加節目的新鮮感,還需要主持人繼續下功夫。最近“嘎訕胡”又作了改版。增加了用滬語交流的內容。如和觀眾一道來說上海話。主持人出題目,與現場阿姨媽媽互動。比如普通話的“講話失誤”,上海話怎么說?回答出人意外:“吃螺絲”;而“端上來是一碗,吃完還是一碗”的歇后語,也是“吃螺絲”。“不能兌現的承諾”,乃是“空心湯圓”。“在外面很厲害,在家里無所作為”,上海話叫“洞里老虎”。黃豆芽炒藕片的下文更妙—— “勾勾搭搭”。因為黃豆芽是彎的,藕片有小孔,炒一炒,就勾搭起來了。還有一些知識性內容的介紹,也很有興味。如“發了芽的花生能不能吃”?“小百搭”告訴大家,是可以吃的。因為發了芽的花生沒有毒,和發芽豆一樣。黃浦江為什么姓“黃”,黃浦江為什么叫申江,其中也有學問。因為它由戰國四公子之一春申君開挖。春申君姓黃名歇,所以要在浦江前面加黃姓,為紀念春申君的功績,黃浦江又叫申江,上海又名“歇地”。作為一個上海人,應當知道這一點知識。
“嘎訕胡”結束,最后舒悅還要唱上一段戲曲,每天換花樣,曲目都不同。滬劇唱得最多。王盤聲的“求娘子”,聲情并茂;解洪元的《教育張啟》,蕩氣回腸;石筱英的《花園會》,像模像樣;一曲越劇《問紫鵑》,一人擔當寶玉和紫鵑兩人的對唱,自拉自唱,聽得觀眾心動,大家佩服“小百搭”確實是多才多藝。
在互聯網時代,主流媒體還是可以有所作為的。“嘎訕胡”節目吸引大批中老年觀眾,且收視率長盛不衰,便是一個證明。
(原題《滬語脫口秀為何一枝獨秀》)





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司