澎湃新聞獲悉，第60屆威尼斯國際藝術雙年展中國國家館主題、參展藝術家及作品公布。第60屆威尼斯國際藝術雙年展中國國家館主題為“美美與共：集”。展覽將于2024年4月20日至11月24日（預展時間為4月17至19日）在意大利威尼斯軍械庫及處女花園舉辦。

本屆中國國家館展覽由浙江大學教授王小松和策展人姜俊共同策劃，共分為兩部分，分別是由“中國歷代繪畫大系”圖像文獻組成的版塊“集”，和由車建全、焦興濤、邱振中、施慧、王紹強、汪正虹、朱金石等7位中國當代藝術家作品組成的版塊“傳”。

“集”版塊：數字檔案以圖證史

中國國家館將“美美與共：集”作為主題，突出“匯聚、交流、融合”之意，希望傳遞中國傳統文化中“海納百川”“和合共生”“美美與共”的價值理念。

其中，“集”代表了世界范圍內不同身份、不同人種、不同信仰、不同觀念、不同目的、不同媒介、不同背景、不同文化等多樣性的匯聚，為開展交流對話和互相理解創造了契機。

作者: “中國歷代繪畫大系”項目組 作品: “中國歷代繪畫大系”文獻檔案
年份: 2005-2024 技術: 文獻、數字可視化 尺寸: 多尺寸
圖源: ?“中國歷代繪畫大系”項目組、王錦超

圍繞主題，展覽分為“集”和“傳”兩大版塊。在“集”版塊中，100件散落于海外的中國歷代繪畫作品的數字檔案將分別在檔案柜和LED屏幕中展示。這些作品均入編了“中國歷代繪畫大系”，該項目至今已歷時近19年，共收集了12405件（套）中國古代繪畫珍品圖像，其中的1/4、約3000余件/套的作品目前分藏于中國以外的國家和地區。

第60屆威尼斯雙年展中國館海報

展覽中甄選100件“大系”收錄的海外藏繪畫，如唐韓干《照夜白圖》、五代董源《溪岸圖》、宋郭熙《樹色平遠圖》、元倪瓚《虞山林壑圖》、明董其昌《江山秋霽圖》、清吳歷《墨井草堂消夏圖》等，進行數據可視化展示，挖掘作品背后的流傳歷程，以圖證史。

“傳”版塊：中外古今雙向聯動

在“集”和“傳”之間，展覽借鑒了20世紀德國藝術史家阿比·瓦爾堡的《記憶女神圖集》（Mnemosyne Atlas），用圖像文獻學的方式為每件藝術作品都準備了與主題相關的圖版，試圖通過多元圖像的并置，將中國歷代繪畫和當代藝術作品聯系起來，也同時呼應了全球圖像史，形成了中、外和古、今的雙向聯動。

參展作品《亭》 作者: 車建全

參展作品 《淬厲新之》（局部）王紹強

在“傳”版塊中，7位中國當代藝術家基于“中國歷代繪畫大系”展開新的創作，從建筑、山水、人物、花鳥等不同繪畫元素切入，以藝會友，與古為新，這既體現了中國傳統文人的雅集文化，也強調了傳統與當代之間的“傳承”。其中，朱金石從建筑、車建全從山水、焦興濤從人物、汪正虹從花鳥、王紹強從筆法、施慧從法書、邱振中從造園，這7個中國傳統繪畫的角度分別切入進行創作。 

參展作品《書非書》系列作品 作者 施慧

（本文綜合自藝術中國、藝術阿爾法、羊城派等）