- +1
譯林×云社:春天,又見蕭紅
蕭紅,1911年出生于黑龍江省呼蘭府,1942年病逝于香港淺水灣。
年僅三十一歲。
中國現代女作家、與張愛玲齊名的民國四大才女之一,被譽為“二十世紀三十年代文學洛神”。
二十三歲踏入文壇,憑借《生死場》一舉成名,魯迅稱贊她是——
中國當代最有前途的女作家。

“蕭紅作品:她和她的黃金時代”套書
蕭紅一生漂泊。十九歲離家出走起便告別了故鄉,再沒有回去過。此后就是十數年的漂泊。行跡遍布哈爾濱、青島、上海、東京、北平、上海、武漢、西安、武漢、重慶、香港。以她所剩不多的生命年限平均計數,幾乎每年都在遷徙、都在趕路。魏微在給蕭紅百年誕辰的文章里寫道:
“我能夠想象,寫《呼蘭河傳》時,她一定是淚流滿面,泣不成聲,在她抬眼看向窗外的時候,不知她是否意識到,她是來到幾千里外的香港,才想起自己也有故鄉……”
蕭紅的“黃金時代”是諷刺性的。在日本時,她給蕭軍的一封信里寫:
“窗上灑滿著白月的當兒,我愿意關了燈,坐下來沉默一些時候,就在這沉默中,忽然像有警鐘似的來到我的心上:這不就是我的黃金時代嗎?此刻。……是的,自己就在日本。自由和舒適,平靜和安閑,經濟一點也不壓迫。這真是黃金時代,是在籠子過的。”
這“黃金時代”舒適、安閑,遠離了以往的貧窮、窘迫,卻失去了真正的自由。仿佛曾經餓得要去偷面包、凍得骨頭也瘦了的日子,才是自由、鮮活,才是真正的黃金時代。究竟哪一個是她,是我們的黃金時代呢?
獨立、熱烈、始終在困斗的蕭紅,用她的作品,給了我們答案。
譯林x云社共同打造的“蕭紅作品:她和她的黃金時代”禮盒,以新式復古、大膽時尚的設計,柔軟便攜、稱手易讀的開本,帶你重新從文字里認識蕭紅。
云社是b站知名的“相聲”up,致力于用年輕化、通俗化又不失文學趣味的方式讀解當代生活。其現代文學系列視頻累計播放量已經過億,收獲無數觀眾的喜愛。
此次我們聯合打造的“蕭紅作品:她和她的黃金時代”禮盒收錄了蕭紅作品四本,分別是:
《呼蘭河傳》
《生死場》
《馬伯樂》
《商市街》
這四本是蕭紅作品經典中的經典,也是進入蕭紅文字世界的必讀之書,還原了最原汁原味的蕭紅文字。獲北京魯迅博物館授權,首度收入多篇蕭紅作品首刊于報紙雜志時的原件珍貴影像,并首度在蕭紅作品出版中,厘清幾十年來將《記憶中的魯迅先生》與《魯迅先生生活憶略》混淆為同一文章的問題。此外,收入魯迅為《生死場》所做序言,茅盾為《呼蘭河傳》所做序言,且收入近年來所發現的蕭紅軼文。
《生死場》是蕭紅的成名作。魯迅看完手稿后,當即驚為天人,并親自為《生死場》作序。小說描述了一座北方鄉村里人與動物的生生死死。
《呼蘭河傳》是蕭紅的代表作,一出版便名震文壇,茅盾盛贊并為其作序,“呼蘭河”這座無名小城從此在歷史上有了姓名。小說以童年生活為線,敘寫了呼蘭河的風土人情,以及孩童在冰天雪地里純真的快樂、純白的蒼涼。
《馬伯樂》是蕭紅未竟的絕筆,生命盡頭的最后一博。馬伯樂是一個時代的多余人。“是凡一件事,他若一覺得悲觀,他就先逃。逃到哪里去呢?他自己也常常不知道。”
《商市街》是蕭紅的散文全集。從1933到1941,收錄了《棄兒》《回憶魯迅先生》等名作92篇。在蕭紅二十出頭到三十歲人生行將結束之際,近十年的性情文字,成為蕭紅“黃金時代”的真實記錄。“我懂得的盡是些偏僻的人生。”
為了以全新面目呈現經典作家,此次特邀楊本芬“女性三部曲”設計師唐旭操刀設計,從內容衍生設計理念,呈現最美最懂蕭紅的函盒紀念版,以期能給讀者一次重新愛上蕭紅的機緣。


進口藝術紙封面燙印,100%純木漿內文紙
稱手的小開本,柔軟易攜帶
四本書用符合年代感的復古色系、手寫字體,并結合內容屬性,在字體上安放了巧思,以燙印工藝呈現出來。
《生死場》的“場”字上爬滿來來往往的人和動物,再現“在鄉村,人和動物一起,忙著生,忙著死”的小說景觀。
《呼蘭河傳》就像彎彎的大河,上面留著還未融化的白色積雪。不化的雪,是呼蘭河這座小城生活日復一日、終年不變的象征。
《馬伯樂》頭發亂糟糟的,是像阿Q一樣的人形,總是想著逃跑。
《商市街》上站立著兩個街頭巷尾對望的黑色小人。那是蕭紅與蕭軍嗎?自由我們來想象了。

凹凸有致的藝術紙質感函盒
大面積精細燙印工藝
函盒的紅色瓦楞紙給人一種質樸,而又堅韌牢固,不屈不撓的感覺,極度貼合蕭紅氣質。相較于傳統印刷,這次函盒上文字選擇了全面積燙印,文字就像烙上去的,隨著紙紋起起伏伏,滄桑厚重,又煥發新生。

蕭紅傳記電影《黃金時代》,許鞍華導演,湯唯主演
蕭紅的原名為張廼瑩,蕭紅是她為人所熟知的筆名。是因為文學,蕭紅才成為了蕭紅。
如果沒有文學,她只是大時代中一個命不由己、緋聞纏身的女子,一個貧寒落魄、一生泥濘的出逃者,一個與時代主流背道而馳的邊緣人。可是,因為有了文學,她一生的顛沛流離,成為一種美學。


原標題:《譯林×云社:春天,又見蕭紅》
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳并發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司