2023年7月16日，搬場車駛離蕃瓜弄西大門。視覺中國 圖

2023年7月16日，位于上海火車站東側的蕃瓜弄翻開新的篇章。

當天，蕃瓜弄小區舊住房改建（拆除重建）項目舉行居民集中搬場儀式。這是今年上海體量最大的小梁薄板改建項目之一。蕃瓜弄小區舊住房改造，涉及房屋14幢、門棟31個，共有居民住戶1122證。

1960年代，蕃瓜弄大門口。

1980年代，蕃瓜弄大門口。

2016年，為配合北橫通道建設，搬遷前，居民在蕃瓜弄小區門口留影。圖片來源網絡

蕃瓜弄是上海解放后最早舊改的小區之一，和曹楊新村的最初的兩層建筑相比，蕃瓜弄的建筑升到五層，因此也是上海第一個五層樓工人小區。

從19世紀末的姚家宅到解放前的“滾地龍”，從50年代的草棚簡屋到中華人民共和國的工人新村，這里從舊到新，又從新變舊。多年間，鏡頭記錄下不同時期的蕃瓜弄，這些影像訴說著它歷經的百年風雨。

1940年代：從姚家宅到“滾地龍”

19世紀末，彼時的蕃瓜弄被稱作姚家宅。1909年，滬寧鐵路建成通車，工商業開始在姚家宅附近聚集，這一帶一度發展成為蘇州河北岸較為繁榮的地區之一。

1937年“八·一三”抗戰期間，受到日軍炮火攻擊和飛機轟炸，姚家宅地區的建筑全部被毀，留下一片焦土，成為一片無人居住的荒野。

俯瞰1948年的蕃瓜弄地區。紅線范圍內為今日蕃瓜弄的大致區域。圖片來源網絡

俯瞰1960年代改造后的蕃瓜弄。紅圈處是當時保留的“滾地龍”展示區。圖片來源網絡

俯瞰2017年的蕃瓜弄。為配合上海北橫通道的建設，部分房屋被征收。圖片來源網絡

俯瞰如今蕃瓜弄（藍色虛線內）。今日的蕃瓜弄小區東起南北高架路，西鄰大統路，南沿天目中路，北靠滬寧、滬杭鐵路沿線，占地6.05公頃。圖片來源：百度地圖

1940年代，大批逃難而來的人們在姚家宅地區棲身，他們用一條蘆席卷成半圓形，固定在支起的竹竿上，形成一個簡易窩棚。這些不到一人高的窩棚約有3000多間，它們相連成片，遠看像一條條橫臥在地上的“長蟲”，因此得名“滾地龍”。上萬人口居住于此，這里成為當時上海規模最大、人口密度最高，最著名的貧民窟之一。

1940年代的“滾地龍”。一條蘆席卷成半圓，固定在支起的竹竿上，形成簡易窩棚。

鉆進鉆出“滾地龍”需低頭哈腰，難遮風雨，有“蕃瓜弄似陰溝洞，走路三步一鞠躬”的說法。

關于“蕃瓜弄”的名字由來，一種說法是因棚戶區的貧民經常以“蕃瓜”充饑，居民自嘲為之。另一種則是，相傳當地在1947年產出一只特大蕃瓜而得名。

1950年代：從“滾地龍”到破草棚

上海解放后，市政府對棚戶簡屋地區的環境進行改造。蕃瓜弄同其他棚戶區一樣，通過加固危房、清除垃圾、填埋彈坑、辟建道路和鋪設下水道，開辟火巷、接通電源、裝設路燈，建起了公用給水站和公共廁所等，并陸續支持鼓勵居民拆除“滾地龍”，翻建起一間間矮平房。

1950年代的蕃瓜弄，翻建起矮平房。

1950年代的蕃瓜弄，矮平房用蘆席和稻草蓋頂。

矮平房雖然比起原來的“滾地龍”要干凈許多，但這些房屋起先大多是用竹片編墻，用蘆席和稻草蓋頂，竹籬笆墻上抹上黃泥，涂上石灰水，耐不住常年的日曬風吹。

1950年代，人們在蕃瓜弄的生活場景。

1950年代，人們在蕃瓜弄的生活場景。

1960年代：從草棚簡屋到工人新村

↓↓↓橫屏觀看

1963年，改造前的蕃瓜弄。雖然“滾地龍”式的茅草屋已不復存在，但居住環境依然簡陋，草棚簡屋禁不起日曬風吹。

1964年，改造后的蕃瓜弄。照片右側為原共和新路新旱橋。

1963年，為了改善工人們的居住條件，上海開始進行規模性的棚戶區改造。

據《上海通志》（城市建設卷第三節住宅建設）介紹，蕃瓜弄成為上海第一批棚戶區改造地區，和曹楊新村的兩層建筑（后改建成三層）相比，蕃瓜弄的建筑升到五層樓，因此，這里也是上海第一個五層樓工人小區。

1964年7月16日的《新民晚報》對改造后的蕃瓜弄進行了報道。良圖好頌影像資料庫 公眾號 圖

1964年7月，蕃瓜弄第一期新公房竣工，第一批居民歡天喜地搬入新居。上海的眾多媒體報道后，引來了絡繹不絕的參觀者，成為當時閘北乃至上海的標志性地標之一。

改造不久后的蕃瓜弄在春節期間舉行文藝演出。

剛剛建成的蕃瓜弄工人新村。

改造后的蕃瓜弄里共建成24幢磚混預制板結構的五層樓房，水、電、煤一應俱全，附近設有銀行、書店、食品店、理發店、旅館、浴室、兒童游樂設施等，生活十分便利，環境優美。

1970年代，兩代住在破草棚的一家子搬進了寬敞、明亮的蕃瓜弄新村。

1970年代，蕃瓜弄新村居民生活場景。

1970年代，蕃瓜弄新村居民生活場景。

1970年代，蕃瓜弄新村的孩子們在排練舞蹈。

為了保存歷史記憶，當時的蕃瓜弄內保留了十八間草棚簡屋和三間重建的“滾地龍”，作為“憶苦思甜”的愛國主義教育基地。

1970年代，老工人向參觀者講述蕃瓜弄居民在“滾地龍”的苦難生活。

1970年代，蕃瓜弄新村，小學生聽老師講解“滾地龍”的故事。

上世紀70年代，一篇題為《蕃瓜弄變了樣》的文章被編入小學語文課本，蕃瓜弄從此聞名全國。1977年，“蕃瓜弄棚屋”被列為上海市文物保護單位。

1970年代，小學生聽蕃瓜弄居民講述過去的生活。

1970年代，學生聽老師講述蕃瓜弄的故事。

2027年：從“老破小”到新高層

此后的20世紀80年代至90年代間，蕃瓜弄小區進行過多次改造，包括加層、平改坡以及解決用水、房屋隔熱等問題。1993年，為配合南北高架路建設，蕃瓜弄一排房屋被拆除。2016年，為配合北橫通道項目建設，部分房屋被征收……此時蕃瓜弄的環境早已與周邊區域日新月異的發展形成鮮明對比，顯得格格不入。

1980年代，蕃瓜弄小區。

1990年代，蕃瓜弄小區內的蕃瓜弄小學。

1990年代，蕃瓜弄小區進行了平改坡改造。

經歷半個多世紀風雨洗禮，昔日明星小區不斷出現外墻脫落、防水、管道堵塞、電線老化等諸多生活問題。由于無法徹底改變“小梁薄板”結構內部功能缺陷，改造成了居民們最迫切的問題。

2023年7月的蕃瓜弄，幾家人合用的廚房。

2023年7月的蕃瓜弄，一樓的房子常年曬不到太陽，墻壁容易發霉，衣物很難曬干。

2023年7月的蕃瓜弄，破舊的天井。

2019年8月6日至30日，由蕃瓜弄居委會、小區業委會牽頭，對小區全體業主及承租人開展“拆除重建”意愿的全覆蓋調查，99.7%的居民同意向政府申請對小區進行拆除重建改造。2023年7月2日，蕃瓜弄小區舊住房改建項目簽約率達100%。

2023年7月2日，蕃瓜弄小區居民在大門前敲鑼打鼓，慶祝舊住房改建項目簽約率達100%。澎湃新聞記者 張呈君 圖

如今的蕃瓜弄即將拆除原地重建，3年半后重新迎接街坊鄰居的回歸。

那時的蕃瓜弄將建有6幢多層、高層電梯房用于居民回搬，配有地下停車場，實現人車分流；小區及周邊公共配套包括城市生活中心、社區衛生中心、社區綜合為老服務中心、社區服務站點、社區黨群中心和公益性幼托育點等公共服務設施……再一次涅槃重生，蕃瓜弄的未來就在眼前。

改建后的蕃瓜弄效果圖。

改建后的蕃瓜弄效果圖。

除署名外，本文圖片 上海市靜安區委宣傳部