【中國(guó)綠發(fā)會(huì)訊】編者按：日前，公海生物多樣性談判正在火熱進(jìn)行中?！昂Ｑ笈c濕地”（OceanWetlands）小編注意到，2023年2月22日，印度聯(lián)邦部長(zhǎng)吉坦德拉·辛格（Jitendra Singh）發(fā)表了一份聲明。現(xiàn)將印度媒體“全印廣播新聞”發(fā)布的一篇文章編譯如下。下文不代表海濕平臺(tái)觀點(diǎn)，僅供研究全球海洋治理的專家學(xué)者們參考。（按/wendy）

印度敦促聯(lián)合國(guó)成員國(guó)繼續(xù)致力于保護(hù)和保存海洋及其生物多樣性。吉坦德拉·辛格博士敦促聯(lián)合國(guó)成員國(guó)繼續(xù)致力于保護(hù)和保存海洋及其生物多樣性。新德里政府還強(qiáng)調(diào)，要根據(jù)《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》（UNCLOS）支持可持續(xù)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和沿海人民的福祉。昨天（注：指2月22日），負(fù)責(zé)地球科學(xué)的聯(lián)邦部長(zhǎng)吉坦德拉·辛格（Jitendra Singh）博士在新德里通過視頻會(huì)議提交了一份聲明草案，他指出，該國(guó)的生物多樣性管理方法與全球公認(rèn)的三項(xiàng)原則相一致，包括保護(hù)、可持續(xù)利用和公平的利益分享。

該草案還支持根據(jù)《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》早日締結(jié)具有法律約束力的國(guó)際文書——亦即《國(guó)家管轄范圍以外的生物多樣性》（BBNJ）的高雄心聯(lián)盟。辛格博士表示，希望BBNJ協(xié)議的通過，將標(biāo)志著國(guó)際社會(huì)對(duì)國(guó)家管轄范圍以外地區(qū)海洋生物多樣性的保護(hù)和可持續(xù)利用的堅(jiān)定承諾。

該部長(zhǎng)在發(fā)言中強(qiáng)調(diào)，盡管在幾個(gè)主要問題上取得了重大進(jìn)展，但談判仍在進(jìn)行。他指出，BBNJ IGC政府間會(huì)議在資金、知識(shí)產(chǎn)權(quán)和體制機(jī)制等重要問題上仍未達(dá)成共識(shí)。

【參考鏈接】

India urges member nations of UN to stay dedicated to conservation and preservation of oceans and their biodiversity (newsonair.gov.in)

https://newsonair.gov.in/News?title=India-urges-member-nations-of-UN-to-stay-dedicated-to-conservation-and-preservation-of--oceans-and-their-biodiversity&id=456301

注：本文僅作為資訊分享，不代表“海洋與濕地”平臺(tái)觀點(diǎn)。僅供研究參考。

編譯 | Wendy  編輯 | 綠茵

此文來源于“海洋與濕地”（OceanWetlands）微信公眾號(hào)