- +1
口述中國|民族調(diào)查⑩莫俊卿:城市同學干農(nóng)活鬧笑話
【編者按】
為紀念中央民族大學的諸位名師和前輩學者,2014年該校民族博物館啟動了“民大記憶·口述歷史”的訪談項目,迄今為止已經(jīng)采訪了100余人。
近日,“民大記憶·口述歷史”項目的第一批成果由學苑出版社出版發(fā)行,包括《中國少數(shù)民族社會歷史調(diào)查(上)訪談錄》、《中國少數(shù)民族社會歷史調(diào)查(下)文獻資料選編》等。
中國少數(shù)民族社會歷史調(diào)查從1956年正式啟動,到1964年基本結(jié)束。這是一項由中央政府發(fā)起并組織的針對中國少數(shù)民族社會和歷史的大規(guī)模學術(shù)調(diào)研活動,先后參與的科研人員達1700人之多,足跡遍及中國少數(shù)民族人口較密集的19個省和自治區(qū),所獲調(diào)查資料累計達數(shù)億字。這場民族大調(diào)查與稍早開展的民族識別工作,為此后中國民族政策的制定和決策奠定了基礎(chǔ)。
《中國少數(shù)民族社會歷史調(diào)查(上)訪談錄》包括17位學者的18篇口述訪談,對于我們今天回顧這場學術(shù)調(diào)研活動具有重要的歷史文獻價值。
澎湃新聞?wù)堉v欄目經(jīng)授權(quán)摘錄書中部分內(nèi)容逐篇刊發(fā),以饗讀者。今天刊發(fā)的是莫俊卿的口述。
莫俊卿(1928—),壯族,廣西融安人。1951年考入中南民族學院,1956年考入中央民族學院歷史系,1958年中國少數(shù)民族社會歷史調(diào)查任廣西調(diào)查組壯族、仡佬族調(diào)查分組負責人,撰有大量調(diào)查報告,畢業(yè)后留校任歷史系黨總支副書記。
訪談對象:莫俊卿
訪談?wù)?/strong>:張龍翔
訪談時間:2016年9月6日
訪談地點:中央民族大學家屬院
在場者:寶阿咪麗
錄入整理:寶阿咪麗、周甫翰
[張龍翔按]:莫俊卿先生是中央民族學院歷史系的第一屆畢業(yè)生。當年莫先生29歲入學,是班級里面年紀最大的,所以其他同學都稱他為老大哥,正是由于他閱歷豐富,在少數(shù)民族社會歷史調(diào)查中他被任命為廣西柳州、桂林分組的領(lǐng)隊,帶隊到地方進行調(diào)查工作。
我們采訪到莫先生的時候,當年意氣風發(fā)的老大哥已經(jīng)變成了徐徐老人。莫先生是一個極其認真的人,他如今年事已高,記不清很多事情了,但是聽到我們要采訪他有關(guān)歷史調(diào)查的事情,他熱情地招待了我們。采訪之后,我們把采訪稿的初稿交給他修改整理的時候,由于老先生不會用電腦,他就用鋼筆一點一點地修改,在整個過程中更是幾易其稿,當我們認為稿子修改到可以的地步時,莫先生還是要反復(fù)的思量校訂,這種一絲不茍的學者精神很是值得今天的年輕學生學習。
張:聽了動員報告,你就被分到廣西調(diào)查組了,我們就詳談廣西調(diào)查組吧!
莫:好的。當時同時被調(diào)來廣西組的還有本院歷史系、政治系、研究部、文物室的師生、專家、學者以及北京大學歷史系、中央美術(shù)學院的師生。混合組織在一起,前往廣西加入“廣西少數(shù)民族社會歷史調(diào)查組”,在廣西民族事務(wù)委員會的具體領(lǐng)導(dǎo)下,進行了一年半的工作。約兩個月的時間內(nèi),我首先被分配到由12人:莫俊卿、韋文宣、嚴英俊(女)、沈端發(fā)、任崇岳(以上為民族學院歷史系學生)、何誼(女,民語系畢業(yè)生)、王天獎(北大研究生)、徐萱玲(女,北大歷史系本科生)、談琪(廣西師大歷史系畢業(yè)生)、李偉信(云大歷史系畢業(yè)生)、張介文(中山大學歷史系畢業(yè)生)、唐兆民(廣西調(diào)查組老專家)等組成的調(diào)查組。后來這個組里最初還有宋兆麟(北京大學歷史系),到羅城后,沒幾天他就奉調(diào)到別的一個調(diào)查組去了。縣委統(tǒng)戰(zhàn)部又派來兩人組成的“仫佬族社會歷史調(diào)查小組”,我被指定為小組長。在北京時,好像由楊成志教授當組長。副組長哪個忘了,隊伍中有石鐘健教授。我們到廣西后,全部歸屬于廣西民族社會歷史調(diào)查組領(lǐng)導(dǎo)了。我們從北京去這個組啊,后來分開了。也僅剩一部分在了。我們的黨支部改屬由廣西民委組成的民族社會歷史調(diào)查組領(lǐng)導(dǎo)。
張:民委這個組的頭頭是誰啊?
莫:這個組,哎喲,這個名字我一下子想不起來了。是個侗族的。
張:哦,是個侗族。
莫:這個侗族的同志是廣西民委辦公室的主任,不是民委主任。廣西民族社會歷史調(diào)查組的副組長,負責日常工作的實際領(lǐng)導(dǎo)人叫做黃鈺。他是個龍勝縣的瑤族。解放初成立了龍勝縣,他是副縣長之一。把他調(diào)來當副組長,組長是廣西政協(xié)副主任,叫陳什么,我忘了,也是個學者,是個教授,廣西一個民主黨派的頭頭。
張:有點來歷。
莫:有點來歷。廣西民族學院的一個院長,還是副院長,也是當副組長。我們這些人都是調(diào)查組之下的小組長。
張:隊伍很龐大。
莫:很龐大,總?cè)藬?shù)多達百數(shù)十人,我去后被選為黨支部的委員。
張:您負責哪個組,哪個民族呢?
莫:第一階段我任仫佬族調(diào)查組組長,兼管調(diào)查毛南族的調(diào)查工作。(由唐兆民等二人前去調(diào)查寫調(diào)查報告,我也去過短期的)
張:當時你們都自己背著行李走路嗎?
莫:是的。不論你是教授、老師還是學生,每個人一出門都背著自己的行李。背包及自己的洗涮、穿戴、睡覺等一切用品都是自己背帶著。晚上如果是在縣鎮(zhèn)機關(guān),就借用當?shù)貦C關(guān)食堂、禮堂;如果到農(nóng)村,就在農(nóng)民堂屋,或者臨時騰出的空地,男女分開打地鋪睡覺,一切用具包括床上一切用具,都是自己帶來的。
張:那就請談?wù)勀銈兪窃鯓訌哪蠈幍搅_城縣農(nóng)民家里落戶搞“三同”,進行社會歷史調(diào)查吧?
莫:從南寧到宜山,當時已有火車坐,沒有什么談的。我們是到宜山下車。馬路還沒有通到羅城呢。雖然當時已經(jīng)開工了,但是還沒有竣工,我們就只好走小路。在宜山住了一個晚上,第二天,天剛亮,我就叫大家起床,吃早點,然后各人就背起行李上路。沿著河邊走,還是平地的,大家有說有笑的。不久,就開始上山了,沿著山坡小道走。我們一行人上山,爬山坡。當?shù)靥鞖舛嘧儯袝r被雨淋,有時冒著火熱的太陽曬,好辛苦呵!我記得很清楚,我們當時從中央民院去的有我、韋文宣(廣西壯族,后來當民大《學報》主編,今已去世)等,還有民院政治系,語文系的同學,還有廣西師大畢業(yè)生、云南大學畢業(yè)生。年齡最大的是唐兆民老師(他當時已有50歲左右,曾經(jīng)當過廣西桂岺師范學校校長,當時算是老知識分子了)。從北大來的那幾位同學,宋兆麟是當頭的,其中有個年紀最小,生得很嬌嫩的一個女同學徐萱玲(后來與宋結(jié)婚)在山頂上走不動而哭起來了,搞得我們很著急。怎么辦?我就向大家建議:就地休息一會,然后大家就在山坡一棵大樹底下把背包放下來,就地睡一覺。她就睡了半小時,我一直不敢合眼,大概過了20分鐘還是半個小時,就叫大家:“醒了啊,咱們走!不然晚上半夜在山上怎么過?”這個女孩呢,哭了以后起來擦擦臉,身體好了一點又背著背包走。在路上,同志們發(fā)揚了互助精神,身體強壯的幫著身體瘦弱的同志拿東西或者背行李,好像宋兆麟同志替她背了一半行李。一直走到天黑才到縣城。雖然說天黑了,但是縣長、副縣長、縣委書記、縣委副書記都在那里等著我們。在羅城。我們又分成了兩個組。一個組在本地調(diào)查,一個組跟徐仁瑤到金秀搞瑤族社會歷史調(diào)查去了。
張:來迎接你們了。招待你們吃飯嗎?
莫:不僅招待,可說是特殊的招待。中央派來的人啊,開玩笑。他們真的這么說:中央派來的調(diào)查組,要吃好飯啊,酒啊菜啊早就做好了放在那里等我們,一直等我們。縣領(lǐng)導(dǎo)致歡迎辭后叫我“你講兩三句話”,我說不講了,我也不能講了,吃飯吧。吃完飯到農(nóng)民家里落戶,搞“三同”(同吃同住同勞動)。就地鋪床睡覺,一覺起來。第二天,天一亮,就分配下去。
張:哦,在縣城附近嗎?怎么個“三同”呢?
莫:我們這個組到羅城來的主要目的是要全面調(diào)查仫佬族的社會歷史。第二天,我們?nèi)M就在縣城聽取羅城縣委統(tǒng)戰(zhàn)部給我們介紹仫佬族在羅城縣的分布狀況及其最特點的村寨地點。然后我們就分成許多小組,分別下去蹲點,與農(nóng)民“三同”,白天與農(nóng)民一起到田間地里搞生產(chǎn)勞動,晚上召開座談會和寫調(diào)查報告。留一人(北大研究生王天獎)在縣城檔案局等單位翻閱抄寫文獻、歷史、縣志資料。下鄉(xiāng)村的點很多,例如在縣城附近的有大羅村(全部或大部分是仫佬族羅姓人家)石行鄉(xiāng)大梧村的吳屯(吳姓仫佬族人戶)、謝屯,四把鄉(xiāng)的新村謝屯、覃村;還有下里鄉(xiāng)、懷集鄉(xiāng)山居村屯仫佬族村屯等等許多點面結(jié)合。一個點兩三天不等,調(diào)查清楚一點,又換下一個點。我首先在大羅村,再到懷集,再到銀村,并且經(jīng)常到各點檢查。此外,我還抽時間到環(huán)江縣毛南族集中居住地區(qū)了解情況。
張:哦,白天得去參加勞動。
莫:得去參加勞動,跟當?shù)剞r(nóng)民一樣去參加勞動。
張:但是作為一個年輕知識分子,這個太累了。
莫:哦,是太累了些,休息、睡覺的時間都不夠。
張:作為北京的大學生,城市里成長起來的到那里去生活恐怕是很艱苦的,堅持不下來吧!
莫:很艱苦的,剛才我不是講嗎,徐萱玲,是最典型的。她是上海人,回來幾年就生病去世了。小徐和老宋在廣西就建立了感情。她回京后來和宋兆麟結(jié)婚,不久還生了一個女孩,女孩長大后去美國留學了。
張:那么一個上海長大的姑娘到了那么一個地方去三同勞動,他們干什么呀?
莫:勞動嘛,當時主要同農(nóng)民一起,就到地里干活兒,男的跟男的一起干,女的跟女的一起干,鋤地種紅薯、芋頭樣樣都干。出身于農(nóng)村的同學好辦,來自城市,沒干過農(nóng)活的,這道關(guān)是很難過的,很艱苦的。我講個笑話給你們聽:我到各個落戶點去檢查時,問當?shù)剞r(nóng)民,我說:“我們這個調(diào)查組來你們這里搞‘三同’,特別下地干活,表現(xiàn)怎么樣啊?吃得了苦嗎?”他們說:“不好講啊!”我進一步說:“請你們不要客氣,實事求是地講。”他們說:“大多數(shù)表現(xiàn)得很好,干活很勤快,吃得苦,耐得勞,與農(nóng)民關(guān)系也很好!個別同學主觀上也是努力的,可能由于缺乏農(nóng)活知識,出點笑話也是有的。”我細問他們這個笑話怎么講?他們說:“昨天我們與幾位同學一起到地里去鋤芋頭苗,芋頭苗剛剛長起來,那個小姑娘在鋤草翻土的過程中,把芋頭苗子連同雜草都鋤光了。我們只好笑個不停。又不好當面講她,怕她難過唄!我說:“對不起,我們是來向你們請教學習的,不但可以講,而且你們要手把手地教我們干活,向我們講知心話。”總的說來,我們這個組在羅城縣同仫佬族農(nóng)民關(guān)系搞得很好,勞動表現(xiàn)得也很好。剛來時大家的臉都是又白又黃,幾天后大家都紅光滿面,手腳都是紅彤彤的了。
張:那上山砍柴這個事去不去呀?
莫:我是去了,他們?nèi)]去我沒有問,鋤地我是問了。
張:當初那兒的社會治安還可以吧?
莫:社會治安可以,社會治安沒有問題。可以說“夜不閉戶,路不拾遺”。
張:那就輕松多了。
莫:輕松多了,這個剛剛解放,毛主席領(lǐng)導(dǎo)尤其是地方政府民兵都搞得很好。
張:您作為壯族和這個仫佬族交流語言上有障礙嗎?
莫:不行,雖然語法相同,但是語句、基本音、發(fā)音點不一樣,剛開始去呢,不懂。但是從我來講呢,去了兩周以后可以聽得懂,但不能交流。我講的人家聽不懂,他講的我可以明白個大意,可以記錄,因為仫佬語跟壯語相近,同屬于一個語族,起源和初期發(fā)展都是相同的,后來才逐步分化為不同的語支,基本詞語的發(fā)音都近似。連起來就聽不懂,相處兩周以后就慢慢聽懂了一些,可以記錄大意。韋文宣又比我強點,因為他老家(忻城縣)跟羅城仫佬族更近。
張:你們的調(diào)查成果如何?
莫:呵!說起調(diào)查成果,我至今依然很自豪地告訴你們,成果很豐碩。當然,這不是說我們那幾個人多么能干!而主要是說黨和人民群眾的力量真大,一切歸功于黨的英明偉大,歸功于集體的力量。說實話,我們調(diào)查組的每個成員和被調(diào)查訪問的各民族群眾、老年知識分子和諧相處。每個調(diào)查點的群眾住戶對我們的關(guān)心與幫助,我到今天還記憶猶新。回到南寧后,調(diào)查組又重新找參加過調(diào)查的筆桿子較強的成員,來根據(jù)大家的報告、手抄文件、碑記、記錄綜合寫成五篇正式的調(diào)查報告。有的篇章的編撰者寫上了參加調(diào)查的全部成員的名字,如第二篇寫十個人名字;有的只寫綜合整理人的名字,如第三篇只寫整理人唐兆民;第四篇整理人唐兆民、韋文宣。其實這兩篇的材料也是由大家調(diào)查得來的。后來,我們又把這五篇文章合訂在一起,名曰《廣西仫佬族社會歷史調(diào)查》共50余萬字。今存有1958年打印本,1985年鉛印本,1986年8月間(記不大清楚)又調(diào)莫俊卿去對全書進行了批改,加注,然后交給北京民族出版社正式出版發(fā)行,永存于國家檔案館和各個圖書館,民間的個人也可以購置。
訪談對象簡介:
莫俊卿(1928—),壯族,廣西融安人,新中國成立前,曾參加進步學生活動,解放后曾任當?shù)匦W教員,校長,剿匪工作隊隊員,1951年考入中南民族學院,1956年考入中央民族學院歷史系,1958年中國少數(shù)民族社會歷史調(diào)查任廣西調(diào)查組壯族、仡佬族調(diào)查分組負責人,撰有大量調(diào)查報告,畢業(yè)后留校任歷史系黨總支副書記。長期從事少數(shù)民族歷史文化研究,著有《壯侗語民族歷史文化研究》《嶺外壯族匯考》(合著)等。
(本文摘自學苑出版社《中國少數(shù)民族社會歷史調(diào)查(上)訪談錄》)





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司