第四屆中英無(wú)障礙藝術(shù)論壇于12月3日國(guó)際殘障人士日這天下午2點(diǎn)開(kāi)幕，該論壇由英國(guó)文化教育協(xié)會(huì)（British Council）、北京身身不息文化交流中心與北京民生現(xiàn)代美術(shù)館聯(lián)合舉辦。

本屆論壇的主題為“聯(lián)結(jié)與行動(dòng)”，以包括主題演講與圓桌討論兩部分召集了活躍于中英兩國(guó)的身心障礙表演藝術(shù)家、身心障礙社群、文化藝術(shù)機(jī)構(gòu)的代表，分享大家在無(wú)障礙藝術(shù)聯(lián)結(jié)與行動(dòng)方面的思考和實(shí)踐。

參與主題演講的嘉賓有英國(guó)格雷埃劇團(tuán)（Graeae Theatre Company）藝術(shù)總監(jiān)珍妮·希莉（Jenny Sealey）、英國(guó)殘障音樂(lè)家克里斯·哈爾平（Kris Halpin）、聾人視覺(jué)藝術(shù)家胡曉姝、獨(dú)立表演藝術(shù)制作人策劃人傅琳、戲劇導(dǎo)演陳然。參與圓桌討論的嘉賓有殘障社群代表趙紅程（大程子好妹妹）、彭玉嬌，及上海YOUNG劇場(chǎng)節(jié)目部主管茅玲、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院大學(xué)特聘教授卜衛(wèi)。

作為共創(chuàng)伙伴，少數(shù)派說(shuō)視頻號(hào)對(duì)本屆中英無(wú)障礙藝術(shù)論壇進(jìn)行了同步直播，一起觀看直播的小伙伴們都踴躍參與了直播互動(dòng)，表達(dá)了對(duì)藝術(shù)的熱愛(ài)……

殘障的我們是如何連接藝術(shù)、創(chuàng)造藝術(shù)，破除偏見(jiàn)的？來(lái)看大家對(duì)藝術(shù)論壇直播內(nèi)容的感受吧。

▼

鄧超界：

讓我印象最深刻的是第一位分享嘉賓胡曉姝，她給我最深的印象，第一點(diǎn)，是她通過(guò)手語(yǔ)表達(dá)的形象，讓我都有點(diǎn)分不清她是中國(guó)人還是外國(guó)人了，但實(shí)際上她是一個(gè)中國(guó)人。

她在中國(guó)上學(xué)，然后在奧地利讀藝術(shù)大學(xué)，畢業(yè)之后加入一些藝術(shù)劇團(tuán)，進(jìn)行參與、創(chuàng)作、表演，還參與了一些手語(yǔ)翻譯，給音樂(lè)做現(xiàn)場(chǎng)的翻譯，這一點(diǎn)我是覺(jué)得最酷的，因?yàn)槲以诙桃曨l上也看到過(guò)一些現(xiàn)場(chǎng)版的演唱會(huì)，然后演唱者旁邊就站著一位手語(yǔ)翻譯老師，她和演唱者熱情澎湃的演唱，特別特別的震撼。

她打動(dòng)我的第二點(diǎn)是，她特別特別的活躍、自由和奔放。我覺(jué)得人能夠這么熱情、自由和奔放，在我來(lái)看的話，好難做到哈，她竟然做到了，所以說(shuō)我很羨慕她。

上面的兩點(diǎn)，是我從她身上今天學(xué)習(xí)到的。所以后面我會(huì)去多參加一些藝術(shù)方面的活動(dòng)，去拓寬自己的興趣，能夠通過(guò)藝術(shù)，讓自己體驗(yàn)不同的感覺(jué)，也能像她那樣，活得精彩和自由奔放。

圖為胡曉姝（Xiaoshu Alice Hu）為電視音樂(lè)節(jié)目作同步國(guó)際手語(yǔ)表演者。

對(duì)于第二位分享嘉賓珍妮·希莉（Jenny Sealey），我全程聽(tīng)了她的分享。

然后我覺(jué)得她是作為一個(gè)很有力的組織者，去把一個(gè)盛大的活動(dòng)去進(jìn)行組織策劃，還去呈現(xiàn)給大家，我很佩服這樣的人，因?yàn)槲易钋啡钡哪芰褪墙M織能力。

所以我覺(jué)得我們無(wú)障礙藝術(shù)方面或者其他無(wú)障礙環(huán)境方面，如果想有更大的進(jìn)步，真的非常需要這種很有能力的人去進(jìn)行推動(dòng)，因?yàn)槲覀儌€(gè)體的力量真的是太小了，而那種有組織能力的人能夠發(fā)動(dòng)大家，把大家的力量聚集在一起，去把事情給做成做好。

下面，我再簡(jiǎn)單說(shuō)一下我對(duì)第三位分享嘉賓陳然老師的一點(diǎn)感受。我參加過(guò)她的活動(dòng)，所以我對(duì)她是最了解的。

圖為戲劇導(dǎo)演陳然。

她不僅做戲劇，還有自己的網(wǎng)站，還有自己的團(tuán)隊(duì)去進(jìn)行一些戲劇的創(chuàng)作，我覺(jué)得她活得很有個(gè)性，然后進(jìn)行一些商業(yè)活動(dòng)啊……

我覺(jué)得商業(yè)活動(dòng)也很重要，因?yàn)槲覀兊臒o(wú)障礙環(huán)境建設(shè)，如果想要更大的發(fā)展，確實(shí)是需要一些商業(yè)活動(dòng)的參與的。

所以說(shuō)，他們戲劇創(chuàng)作的背后，其實(shí)也是需要一些資金支持，然后才能夠進(jìn)行下去的，所以他們需要去申請(qǐng)資金支持，然后去拉贊助，然后才能夠去做身心障礙者方面的創(chuàng)作，所以我很支持他們的工作。

其實(shí)我也很愿意參與他們的活動(dòng)，成為他們活動(dòng)中的一分子，然后如果后面我自己能更有力量的話，我也想像他們一樣去發(fā)揮更大的作用。

圖為陳然導(dǎo)演的戲劇《我所在的地方》劇照，圖中20名參演者正在播放他們手機(jī)中的“上海之聲”。

下面和大家說(shuō)一下我今天最大的疑惑：我在觀看整個(gè)論壇的分享過(guò)程中，發(fā)現(xiàn)絕大部分分享人是女性，包括活動(dòng)的發(fā)起，還有分享。我納悶的是男性都去哪里了，男性難道沒(méi)有無(wú)障礙的需求嗎？

池建霖：

我是來(lái)自貴州的池建霖，熱愛(ài)音樂(lè)和繪畫(huà)，今天觀看完了直播，覺(jué)得大家都好厲害，給我留下最深印象的是克里斯的手套演奏，實(shí)在是太炫酷了，用一副神奇的手套，可以演奏出如此美妙又神奇的音樂(lè)。

我想嘉賓在這么熟練的表演的背后，肯定經(jīng)過(guò)了無(wú)數(shù)次的研究和試煉，一個(gè)人想要實(shí)現(xiàn)自己的目標(biāo)，過(guò)程必定是艱辛的，會(huì)遇到很多困難，但正是因?yàn)檫@些磨煉，讓我成為更好的我，我也要像今天直播中的大家一樣，成為閃閃發(fā)光的人。

涼城無(wú)愛(ài)：

觀看了節(jié)目之后，我的感受就是，一定要自信，陽(yáng)光堅(jiān)強(qiáng)地面對(duì)生活。

“沒(méi)有我們的參與，請(qǐng)不要做有關(guān)我們的決定”，真的很喜歡這句話，其實(shí)我也是第一次參加這種活動(dòng)，很喜歡這種現(xiàn)場(chǎng)交流的方式。

在兩年前加入了少數(shù)派，讓我看到群里面有很多的小伙伴都在努力上進(jìn)地前行，為生活而努力著，讓我很慶幸自己能夠加入少數(shù)派，能夠與大家交流，節(jié)目中還強(qiáng)調(diào)了無(wú)障礙的便捷和重要性，我覺(jué)得無(wú)障礙改善的越完善，我們的出行就會(huì)沒(méi)有阻擋我們的絆腳石，我們的出行就會(huì)完美無(wú)瑕。

云朵兒：

我覺(jué)得今天的活動(dòng)真的很精彩，也有被那位克里斯老師迷到，因?yàn)樗魇痔椎臉幼佑謳浻挚帷?/p>

圖為音樂(lè)人兼技術(shù)咖克里斯·哈爾平（Kris Halpin）和他那非常神奇的手套。他的手套可以演奏出音樂(lè)。

（攝影：Josefa Torres

圖片來(lái)源：Kris Halpin個(gè)人官網(wǎng)）

在整個(gè)過(guò)程中，我最喜歡這句話：“沒(méi)有我們的參與，不要做關(guān)于我們的決定”。希望我們殘障人士可以多多的發(fā)聲，讓別人看到自己最真實(shí)的自己。

還有“一個(gè)無(wú)障礙的社會(huì)環(huán)境，終究我們每個(gè)人都是受益者”。這句話我也很喜歡，它強(qiáng)調(diào)了無(wú)障礙的重要性，只有無(wú)障礙好了，我們才能安心出門(mén)，實(shí)現(xiàn)多姿多彩的生活。

雷雷：

我是自閉癥兒童康復(fù)老師，自身與藝術(shù)沒(méi)有什么特別的故事，只是因?yàn)閷?duì)殘障人士的生活比較關(guān)注，所以參加了這次藝術(shù)論壇。

對(duì)我來(lái)說(shuō)，這是很新穎的一次體驗(yàn)，讓我對(duì)無(wú)障礙藝術(shù)有了更深的理解——基于生命平等的視角，以藝術(shù)的形式，彌合對(duì)立，重建連接。

小初：

醫(yī)療項(xiàng)目滿(mǎn)足了許多殘障人的需求，世界各地很多人對(duì)這話題極為關(guān)注。以至于出現(xiàn)一屆又一屆的話題討論。

第二位嘉賓珍妮·希莉（Jenny Sealey）談到包容性就業(yè)和提升意識(shí) ，還談到創(chuàng)新方式在殘障間表現(xiàn)出不同的個(gè)性標(biāo)簽彰顯著與眾不同，創(chuàng)新在推動(dòng)無(wú)障礙發(fā)展的作用，團(tuán)結(jié)互作、經(jīng)驗(yàn)協(xié)調(diào)是本次活動(dòng)的重要意義。

在當(dāng)今時(shí)代很多人都得凝聚成一股力量，堅(jiān)持團(tuán)結(jié)合作，互幫互助，共同創(chuàng)造美好的明天。

兩把空椅子：

我是一名孤獨(dú)癥譜系人士，得到確診的時(shí)間也很晚，我對(duì)藝術(shù)論壇印象最深的是那位聽(tīng)障女士說(shuō)自己努力去學(xué)習(xí)唇語(yǔ)，讓自己“看起來(lái)沒(méi)有障礙”。

還有她提到的許多影視劇塑造的障礙人士形象其實(shí)跟群體本身相去甚遠(yuǎn)，這個(gè)也非常的重要，因?yàn)闆](méi)有一個(gè)正確的認(rèn)知，很多神經(jīng)多樣性人士是根本不知道自己面對(duì)的是什么樣的困難、該尋求怎樣的支持。

我做過(guò)幾年的藝術(shù)培訓(xùn)，也是在確診了解ASD/ADHD相關(guān)之后回看，才意識(shí)到其實(shí)遇見(jiàn)過(guò)的同學(xué)、同事、學(xué)生有好幾位是有相似的特征與困難的，現(xiàn)在看到國(guó)內(nèi)有好幾位譜系人士在做自倡導(dǎo)，我自己也在計(jì)劃做相關(guān)的創(chuàng)作，希望能夠喚起社會(huì)對(duì)這類(lèi)看不見(jiàn)的障礙的關(guān)注。

社會(huì)模式讓我想起之前看到的一句話，大意是與其去質(zhì)疑“這個(gè)人是不是自閉癥定義什么樣才是自閉癥，不如去問(wèn)你有什么樣的困難需要什么樣的幫助”。

白日夢(mèng)藍(lán)：

我剛畢業(yè)不久，畢業(yè)論文寫(xiě)的是人權(quán)法方向，淺析殘疾人的社會(huì)融入，我也是對(duì)殘障人士的生活比較關(guān)注，對(duì)直播中的對(duì)殘障的定義從醫(yī)學(xué)模式到社會(huì)模式的轉(zhuǎn)變有很深的感悟，我覺(jué)得這些是需要向所有人普及的常識(shí)，因?yàn)楹芏嗳似鋵?shí)是沒(méi)有這個(gè)意識(shí)，也很少去思考的。

最后分享今天在B站上看到的一句話：希望在同一片藍(lán)天下，與你相遇。

結(jié)語(yǔ)

隨著社會(huì)的發(fā)展，藝術(shù)漸漸從虛無(wú)縹緲的圣殿走出，來(lái)到包括殘障人士在內(nèi)的每個(gè)平凡人身邊，滋養(yǎng)我們的心靈，給我們的生活增添諸多色彩……

在這個(gè)過(guò)程中，很多殘障者的生命因藝術(shù)而閃亮，殘障文化也給藝術(shù)帶來(lái)了很多火花，這種相輔相成需要我們殘障者去挖掘、繼承和創(chuàng)造。

所以我們要不斷行動(dòng)，不斷被看見(jiàn)，告訴世界，因?yàn)橛形覀兊膮⑴c，藝術(shù)才分外美麗。

原標(biāo)題：《殘障，讓藝術(shù)分外美麗》

閱讀原文