貪污腐敗、以權謀私是人類政治活動永恒的伴生物，在中世紀也不例外。比起封建領主明火執仗的巧取豪奪，非貴族出身的小官吏、小市民利用職務、地位上的便捷條件，謀取不合法的私利，更需要一些狡黠、膽識與事故。

14世紀愛爾蘭都柏林的一位市民杰弗里·德·莫頓（Geoffrey de Morton）就是一位因貪污腐敗而歷史留名的小人物。據記載，他來自一個盎格魯-諾曼家族，也就是說，他是英格蘭征服者的后代。但是到了他這代，早已不是貴族，不過通過投資船隊在英格蘭、蘇格蘭和法國等地進行貿易，杰弗里·德·莫頓積累了大量的財富，家資非常殷實。

中世紀的城市，往往是以公社的形式進行自治的，市政管理由各個職業行會推薦的議員組成的市議會承擔，市長也由他們選舉產生。雖然理論上只要是市民，人人有競選市長的資格，但就像今天一樣，人們一般都傾向于選擇有名望的成功人士。1303年，在都柏林市議會的選舉中，杰弗里·德·莫頓當選為市長。但是，作為一個商人，杰弗里的名聲并不好，很多人都說他為了賺錢不擇手段，因此他要當市長，遠非毫無爭議、眾望所歸，大概最后是他的巨額財富起了作用，杰弗里如愿以償坐上了市長寶座。

上任后不久，以權謀私的指控就接踵而來。有人向市議會告發，杰弗里違規把都柏林城市公社的公章拿回家去用了。有了這枚公章，杰弗里就能不通過市政當局，給自家企業或者他中意的人開具各種法律文書，偷逃應交給公社的大筆稅款。面對市議會的質詢，杰弗里堅持說，不是他本人，而是他老婆莫德（Maud de Bree）把公章拿回家的，女人嘛，頭發長見識短，不知道個中厲害，不是存心要干什么壞事。不知是因為市長早已上下打點好了，還是都柏林市議員們都頭腦簡單，市議會竟然采信了他的這番說辭，對外宣稱杰弗里沒什么責任，最多就是對婆娘管教不嚴，罰酒三杯，下不為例。

都柏林城市公社的印章

杰弗里無險過關，在一年市長任期期滿卸任之后，作為行業里的頭面人物，他仍然在都柏林的市政管理中扮演著重要角色。當時正值蘇格蘭獨立戰爭期間，英國國王愛德華一世（Edward I）剛醞釀著對蘇格蘭發動大規模攻勢，英國官員們在各地自然少不了一番壓榨。在都柏林收錢的愛爾蘭財務大臣理查·德·貝雷斯福德（Richard de Beresford）和愛爾蘭財政署官員不知怎么觸犯到了杰弗里的利益，讓他在1305年憤而拿起法律武器，對貝雷斯福德和財政署官員們提起了一系列訴訟，指控他們執法不公，趁機斂財。

貝雷斯福德等人究竟有沒有撈錢，歷史上沒有留下記錄。但是從他1308年卸任后立即就被人指控，非法沒收愛德華一世的女兒阿克的瓊（Joan of Acre）留給丈夫的遺產，被法院勒令退還這件事上看，至少，他的執法手段是可疑的。但是杰弗里·德·莫頓這么一個市民要扳倒他就太自不量力了，這場官司杰弗里踢到了鐵板，貝雷斯福德和財政署官員們反過來起訴杰弗里貪污、偷逃稅款。本來就名聲很差，手腳也不干凈的杰弗里立即敗下陣來，被法庭收監。

坐牢讓杰弗里的事業受到了沉重打擊，出獄后，他認識到懂法用法的重要性，開始結交法律界人士，把女兒愛麗絲嫁給了一個剛從劍橋來都柏林謀職的年輕人約翰·德·格蘭切斯特（John de Grauntsete）。約翰曾經在英格蘭給伊利主教（bishop of Ely）當過私人律師，是個大有前途的法律人才，當上都柏林的法官是遲早的事，自然能給杰弗里幫上忙。嫁女之后，喜氣洋洋的杰弗里就又開始不安分，想出了新的生財之道。

1308年，都柏林城的一段城墻連同一座叫伊索爾德（Isolde）的防御塔樓由于火災而被燒毀。杰弗里找到當時的英國國王愛德華二世，向他拍胸脯保證說，這件事不勞國王費心，自己可以承包城墻和塔樓的維修工作，經費也不需要國家撥款。這段墻和塔樓靠近老都柏林橋，只要國王能給他簽發一張特許狀，讓他對過橋進城售賣的商品征收通行費充作城墻修筑捐（murage）就可以了。

老都柏林橋，現在叫馬修神父橋，當年的塔樓和城墻已經被拆毀

愛德華二世是英國歷史上著名的昏君，對治國理政沒有多少責任感。此時他剛繼位不久，見有市民來主動為君分憂，正好多一事不如少一事，大筆一揮就批給了杰弗里六年的進城費征收許可。實際上，國王只要稍微調查一下就可以知道，那段被燒毀的城墻和塔樓所在的土地是私有地產，業主就是這位熱心市民杰弗里·德·莫頓，他隱瞞了自己疏于管理造成失火的事實，因為按照法律，他有義務自掏腰包進行維修，而不是通過公權力將損失轉嫁到別人頭上。

愛德華二世

特許狀對征稅商品規定得極其詳盡，谷物、蔬菜、肉類、魚類、皮革、毛料、布匹、食鹽、蜂蜜、油料、五金……生活的方方面面無所不包，在都柏林做生意的人雖然怨聲載道，但也只能乖乖交錢。漸漸的，人們發現杰弗里很不公道，跟他關系好的人，他一概免費放行。而且說好是城墻修筑捐，維修工程卻遲遲不見開工，錢都被他拿去投資生利了。更過分的是，杰弗里還在老都柏林橋上蓋起好幾幢房子做生意出租，使原本寬闊的橋面變得極為狹窄，嚴重阻礙了交通。

第二年，一位叫“金發”理查（Richard le Blond）的軍士率先將杰弗里告上法庭。可能由于事關國王的授權，庭審規格非常高，當時的愛爾蘭總督、愛德華二世的寵臣皮爾斯·加維斯頓（Piers Gaveston）主持了聽證。但是，加維斯頓來愛爾蘭任職，實際上是迫于英國國內群臣對他和愛德華二世不體面的親密關系的不滿，有半流放的性質，因而他對愛爾蘭當地的行政管理沒多大興趣，庭審只是走了個過場，最終不了了之。

接下來的兩年，杰弗里繼續合法的雁過拔毛，賺得盆滿缽滿，但針對他的投訴也越來越多，上達天聽，再也掩蓋不住了。1311年，愛德華二世下令，啟動對杰弗里的欺詐和玩忽職守的全面調查，國王命令愛爾蘭大法官約翰·沃根（John Wogan）撤銷城墻修筑捐的特許狀，并對賬目進行核查。但是，在1295年就開始擔任大法官的沃根恐怕早已與杰弗里彼此熟識，存在利益勾結。以他的職權能力，不可能不清楚這件事的前因后果，如果他忠于職守，城墻修筑捐的特許狀一開始就不會被認可，或者在加維斯頓審判時就能了結此事。因此，面對國王的命令，沃根采取了“我服從但不執行”的拖字訣。

1312年6月，愛德華二世的寵臣加維斯頓被對他恨之入骨的一幫英格蘭權貴捉住，并殘忍殺害，英國政壇震動，開始了一輪洗牌。8月，沃根被召回英格蘭，愛德華二世對他拒不執行命令的行為予以嚴厲訓斥，對杰弗里的訴訟于是得以繼續進行，杰弗里近4年的亂收費終于被喊停。

加維斯頓被蘭開斯特伯爵、赫爾福德伯爵和阿倫德爾伯爵等人謀殺

1313年，失去了保護傘的杰弗里認輸，對法庭承認舞弊，愿意接受市長和都柏林公社的處置。他承諾著手一直耽擱著的城墻和塔樓修復工作，為他和他的家族這些年謀取的不法收入繳納500磅銀的罰金，充作城墻修筑捐，不用城市公社再額外出錢。事情本該到此塵埃落定，但此后幾年時間里，惟利是圖的杰弗里對修復工程還是漫不經心，拖拖拉拉，他蓋在橋上的房屋也一直沒拆除，繼續幫他賺著錢。只是由于1314年以來，歐洲北部接連遭遇罕見天災，冬日嚴寒和盛夏暴雨等極端天氣不斷襲來，修復工程的延宕才被人們勉強接受。

1314年，蘇格蘭的羅伯特·布魯斯（Robert Bruce）在班諾克本戰役（Battle of Bannockburn）中大敗愛德華二世親自領軍的英格蘭軍隊。第二年，他派遣弟弟愛德華·布魯斯帶兵從北方入侵愛爾蘭，開辟了反英斗爭的第二戰場。愛爾蘭當地氏族酋長紛紛舉兵響應，承諾推舉愛德華當愛爾蘭國王，把蘇格蘭、愛爾蘭結合成大蓋爾聯邦，一起打倒可恨的英格蘭壓迫者。

愛德華·布魯斯一路大肆劫掠燒殺，順利南下。在凱爾斯戰役中，蘇格蘭與愛爾蘭聯軍徹底打垮了威爾士豪強羅杰·莫蒂默（Roger Mortimer）指揮的英格蘭軍隊，莫蒂默只能退守都柏林，請求愛德華二世援助，愛爾蘭全境一時風聲鶴唳。

愛德華·布魯斯在愛爾蘭的攻勢

大敵當前，城防是第一要務，都柏林市政當局在英國人的勒令下，甚至將房屋和教堂拆毀，以取用石材，加固城墻。杰弗里·德·莫頓再也沒辦法耍心眼、玩花樣，不知是由于催逼過緊，心勞力拙，還是由于損失慘重，痛心疾首，就在這一年，都柏林的這位好市民終于一命嗚呼，帶著七大罪之一去見了上帝。

杰弗里死后，他的遺孀莫德和女婿約翰與市議會簽訂協議，繼續完成塔樓和城墻的修復工程。后來，約翰甚至超額完成了任務，不但修復了伊索爾德塔樓和城墻，還在都柏林橋的另一端也修筑了一座塔樓，并在橋上蓋起了一座小教堂，大概可算是為杰弗里·德·莫頓在煉獄中的靈魂做出了些許贖償。

附：1308年都柏林市城墻修筑捐特許狀

“致都柏林城的治安官與市民，應杰弗里·德·莫頓的要求，為維修和加強意外燒毀的橋塔和塔樓周邊圍墻，特許對進入城市售賣的商品征收城墻修筑捐，即：

每夸脫谷物——1/4德涅爾

每匹公馬、母馬、公牛和母牛——1/2德涅爾

每張公馬、母馬、公牛和母牛的皮革，無論新鮮、鞣制還是干燥——1/4德涅爾

每車腌肉——1 ?德涅爾

每五頭瘦肉豬——1/2德涅爾

每十頭小豬——1/2德涅爾

每條鮮鮭魚——1/4德涅爾

每條復活節前的七鰓鰻——1/4德涅爾

每十只綿羊、山羊或肥豬——1德涅爾

每十張綿羊毛皮——1/2德涅爾

每百張山羊皮、鹿皮和羚羊皮——1/2德涅爾

每百張羊羔皮、兔皮、狐皮、貓皮和松鼠皮——1/2德涅爾

每車鹽——1/2德涅爾

每馱鹽每周——1/4德涅爾

每馱絨布——1/2德涅爾

每整匹絨布——1/2德涅爾

每百張亞麻布、帆布、愛爾蘭絨和精紡布——1德涅爾

每塊金線絲綢、錦緞、菱花紋布和織錦——1/2德涅爾

每塊無金線絲綢和拼花布——1/4德涅爾

每車海魚——2德涅爾

每馱海魚——1/4德涅爾

每桶葡萄酒——1 ?德涅爾

每馱泥灰——1/4德涅爾

每馱蜂蜜——1/2德涅爾

每桶蜂蜜——3德涅爾

每包羊毛——2德涅爾

每捆車載布料——2德涅爾

每馱布料或其他小商品——1/4德涅爾

每車鐵——1德涅爾

每車鉛和錫——2德涅爾

每馱鞣料每周——1/4德涅爾

按重量售賣之商品，每百單位——1德涅爾

每韋（wey）動物油脂——1德涅爾

每夸脫靛藍——2德涅爾

每百單位明礬和綠礬——1/2德涅爾

每兩千個洋蔥——1/4德涅爾

每馱大蒜——1/2德涅爾

每千條鯡魚——1/4德涅爾

每百條板材——1/2德涅爾

每塊磨盤石——1/2德涅爾

每夸脫鹽——1/4德涅爾

每夸脫面粉 ——1/4德涅爾

每韋奶酪和黃油——1/2德涅爾

每十二馱木炭——1/4德涅爾

每車柴草每周——1/2德涅爾

每馱柴草每周——1/4德涅爾

每口大鍋——1/4德涅爾

每包科爾多瓦皮（高級馬皮）——2德涅爾

每船柴草——1/2德涅爾

每千枚屋頂長釘——1/4德涅爾

每百個馬掌和車大釘——1/2德涅爾

除車大釘和屋頂長釘外的各種鐵釘，每兩千個——1/4德涅爾

任何價值超過5先令的貨物，每捆——1/4德涅爾

綜上，你可以依前述設關收費直至第六年年底。到期后，收費須停止，關卡須完全拆除。

本狀有效期六年，國王簽署于溫莎，1308年7月20日，加蓋御璽