- +1
半農半歌的壯族音樂人:如果說返鄉覺得別扭,說回家就正常了
西南邊陲,廣西壯族自治區百色市那坡縣坡荷鄉,一群小學生在彈古典吉他的岜農的帶領下,用壯族話唱著一首名叫《誰會飛》的童謠,成年人和孩子一問一答的唱法,很有童趣,生動自然,讓人聽了忍不住嘴角上揚。這是岜農和他的朋友發起的“童謠采風再唱”計劃的第一首。

計劃中,“童謠采風再唱”收錄到9首歌左右,就會出唱片。在所有的歌曲中,孩子將是真正的主唱,而不僅僅是以音樂采樣的形式陪襯一下。這項計劃背后的壯族音樂人岜農,同時也是瓦依那樂隊的主創兼主唱。岜農出生在廣西壯鄉,學校畢業后分別在東北和南方的城市工作十余年。2006年在廣州組建瓦依那樂隊,業余時間參加一些音樂活動。2012年,岜農開始整理自己十年的日記式音樂作品,并與樂隊朋友及村民等錄制完成《那歌三部曲》。除此之外,岜農自行繪畫插圖,設計唱片裝幀,并創作一萬余字壯族口頭文學式的神話敘事詩《那詩》,2015年3月一并由刀馬旦唱片合作出品發行。2015年,他回到老家廣西,把舊房舍改造,耕田唱歌,與搭檔一起實踐自然農法。

問岜農何以開始童謠計劃,他回答說,最初一位朋友在一所小學支教,聽了一首當地童謠很是喜歡,希望岜農能將其重新編曲,讓它再次傳唱開來。他們共同為傳統童謠的消失感到惋惜。
《誰會飛》是一首口頭念的童謠,很有韻律,“歌詞能啟發小朋友去聯想每件事物的不同”,其中的天然美感和靈性讓人印象深刻,曲子則是后來新編的。岜農找會說壯話的孩子來練唱,一找才發現,現在鄉里會說壯話的孩子已經不多了。
“(準備)一首歌要有很多步驟。先找到好的樣本,前去采風錄音,整理編排,再去找孩子排練,最后才是正式錄音。之前我計劃連配器也要教小朋友一起完成,但是后來發現費用太大,也比較花時間,所以這項工作還在不停地尋找平衡點。”岜農說。在尋訪過程中,他遇到人會問:你們這兒有唱山歌的嗎?少數民族老百姓、政府文化部門工作人員,有不少會熱心幫忙。山歌手懂得多。找到山歌手,就可以接著問關于童謠的事。作為一個70年代末出生的壯族人,岜農小時候聽過大人唱山歌,比自己大幾歲的70年代初生的前輩也會唱。可到了80年代出生的孩子,由于電視出現了,唱山歌的就少了。

“唱山歌主要(為的是)談戀愛。等我們這個歲數的人該談戀愛時,打工潮已經開始了,姑娘們都進城了。”岜農笑道。
耕樂同步,岜農和朋友已經走訪了三個壯族村,一個瑤族村,一個侗族村采風,涉及金秀瑤族、里湖瑤族、隆安瑤族、那坡黑衣壯、從江侗族等少數民族。“廣西十幾個有代表性的少數民族,預備每個都找一兩首,”岜農對我說,有一首已經被一所當地小學采用,成為校歌。
“金秀瑤族有一兩首感覺可以,預計要去,隆安瑤族有一首也去過兩次了”,岜農這樣介紹他稱之為“進展緩慢”的工作計劃。
想通過眾籌來推進“童謠采風再唱”計劃嗎?我問他。不太想,他回答,追問為什么呢,“太吵了,哈哈”!

誰會飛
鳥會飛
鳥兒怎樣飛
撲撲翅膀去又回
誰會跑
馬會跑
馬兒怎樣跑
四腳離地身不搖
誰會游
魚會游
魚兒怎樣游
搖搖尾巴調調頭
誰會爬
蟲會爬
蟲兒怎樣爬
許多腳兒慢慢爬
碧羞鳥不會忘記
油菜花不會忘記
青蛙也不會忘記
穿過那層層的烏云
上面依然是飄云的天空
青蛙的眼淚
嘆當今
機械咚咚下田來
噴藥水灑除草劑
青蛙最難是這時
嘆起初
蚯蚓松土蛙捕蟲
春種秋收冬同眠
田水高低對天連
嘆以后
機械咚咚下田來
噴藥水灑除草劑
青蛙眼淚掛天邊
古調
從前山不高
天與地相接
云與田相連
從前都一樣
種田來吃飯
種竹子乘涼
牛啊牛
牛啊牛啊
莫要取笑我咧
笑我一去上班又想回家來種田
回家種田啊又不甘愿咧
那個扁擔無爪兩頭滑
牛啊牛啊
陪我聊聊天咧
你要幫我犁田讓我種菜又撒秧
你若愿意啊你就跟我走咧
我挑水來你澆園
牛啊牛啊
陪我喝碗酒咧
你要聽我講講講講心中的煩憂
就像這天邊的老月亮咧
幾時肥來幾時瘦
更多前沿旅行內容和互動,請關注本欄目微信公眾號Travelplus_China,或者搜索“私家地理”。
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳并發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司