在中國，“小區(qū)”是住宅集合體的代名詞。在一個歐洲人看來，“小區(qū)”有一個奇怪的現(xiàn)象：它們都被高墻圍擋，并在出入口設有安保人員值班把守。最初我覺得，這些圍擋有些多余了。畢竟中國是世界上犯罪率最低的國家之一，我覺得在市區(qū)里很安全，很少需要進行自我保護。

事實上，在中國的大城市中，這些圍墻更多是為城市居民營造社區(qū)氛圍，提供社區(qū)身份以及歸屬感。然而，這些小區(qū)的圍墻通常會犧牲掉通行的便利。比如5年前，我住在一個小區(qū)里，里面有24棟高樓，住著約1萬居民，小區(qū)出口沒有開在靠近地鐵站的一角，而是開在離地鐵站最遠的角落里。這樣一來，本來1分鐘就能走到地鐵站，卻要走10分鐘才能到達。

圍墻在城市形態(tài)的塑造過程中起到了十分重要的作用，因為它打散了城市的格局。的確，小區(qū)的圍墻可以避免城市中的許多危險因素，比如偷盜、搶劫、超速的車輛等等，但是這個安全的代價卻是將我們的生活與生機勃勃的城市隔離開來。當居住區(qū)與外界城市相隔離，社區(qū)感會越來越淡薄。

在我居住的小區(qū)中，只有在風和日麗的時候，樓與樓之間的綠地才會有人使用，而他們多數(shù)還是老年人。絕大多數(shù)的居民通常是一早就離開小區(qū)去上班，直到晚飯時間才會回來。在傍晚與周末的時候，我常常在喧鬧的路邊市集和附件的商場看見鄰居們，他們很少會在居住區(qū)里的綠地空間里放松。這樣的現(xiàn)象讓小區(qū)中維護成本高昂的綠地變成了裝飾品，也不禁讓我覺得上海變成了一個個群島，而那些分散的小島就是被圍墻、欄桿和道路分隔開的獨立居住區(qū)。

當然中國歷來有建造封閉庭院或圍墻居住區(qū)的傳統(tǒng)。古時候，城墻的建造意在抵御外來敵人的入侵，許多歷史悠久的城市仍保留著壯觀的古城墻遺跡，而今天體量龐大的居民樓成為了我們抵擋外來世界的新堡壘。城市設計師和作家彼得·卡爾索爾普（Peter Calthorpe）認為，占地超過15公頃（相當于30個足球場的面積）的小區(qū)，其居住的舒適性是十分堪憂的，也會造成一些城市交通問題。他也提到19世紀城市規(guī)劃師德方斯·塞爾達（Ildefons Cerda）為西班牙巴塞羅那規(guī)劃設計的網(wǎng)格狀低層住宅區(qū)Eixample，建議中國的城市改造可以遵循其中的一些方法。

卡爾索爾普認為，最重要的一點就是縮小城市設計中每個城市街區(qū)的尺度。對我來說，街區(qū)尺度固然重要，但是我認為更重要的因素是提高小區(qū)功能的多樣性。許多郊區(qū)的土地完全變成居住用地，周邊的服務設施也是大型的商業(yè)中心和園區(qū)。讓我疑惑的是：是什么原因讓小區(qū)和本地蔬果商販、理發(fā)師以及報刊亭隔離開了呢？

這個問題也開始受到中國政府的關注。去年政府出臺加強城市規(guī)劃建設的相關意見，鼓勵縮小小區(qū)的建造尺度，其中包括建議縮小道路寬度，增加城市路網(wǎng)密度，以及建立功能單一的大片住宅區(qū)與城市的連接。這些意見意在減少圍墻，建設更利于行人和自行車通行的城市生活環(huán)境，同時也改善超高層住宅居民的居住環(huán)境。如果這些意見被最終實施，它將會是一項十分積極的城市改善措施，只要前提是不會造成過多外來人員進入小區(qū)，打擾現(xiàn)有居民的生活質(zhì)量。我認為，這些措施的提出，不是因為戶外公共空間沒人用，而是因為戶外空間太擁擠了，而且沒有什么特色，需要提升品質(zhì)。

一些社會學家認為，圍墻以及其它限制流動的設施可以幫助劃分私人用地、半公共用地和公共用地，繼而增加社會的凝聚力。比如，小區(qū)里的半公共空間，不僅服務于小區(qū)居民，也向行人開放，會增加居民維護小區(qū)環(huán)境的使命感。除了那些極其昂貴的高端住宅小區(qū)，大多數(shù)現(xiàn)有小區(qū)在轉(zhuǎn)變成半公共用地后，可以作為純公共用地和純私人領域之間的一種過渡空間。

為了補償小區(qū)居民對于城市感的缺失，很多小區(qū)的物業(yè)管理公司將小區(qū)邊界上的房子租售給服務類行業(yè)的店鋪，將一些商業(yè)和半商業(yè)設施滲入到小區(qū)內(nèi)部的功能運作中，比如健身設施和幼兒園。這些舉措響應了國家降低居住小區(qū)密度，建設服務性更強的新型小區(qū)的號召。在這樣的背景下，正規(guī)的私人用地與非正規(guī)的街道之間的差別與隔閡也被弱化了。

受到當下的城市發(fā)展建設的啟發(fā)與影響，城市規(guī)劃設計師應該更有信心將功能單一的大片住宅區(qū)改變成為生活氣息濃郁的社區(qū)。雖然我們不能將古老的歐洲城市照搬到中國的高密度城市中，但是像香港和東京這樣的城市，將高密度城市格局與小體量房屋建設結(jié)合在一起的嘗試，可以作為參考來建設更開放的、充滿生機和適于步行的城市。

（作者系同濟大學建筑與規(guī)劃學院講師、獨立城市設計師，著有《上海新城：追尋蔓延都市里社區(qū)和身份》。本文編譯自sixth tone）