金乃輝同志1939年10月9日出生于江蘇省蘇州市，因淋巴癌于2016年11月28日病故，享年78歲。

作為新中國培養的有知識的工人，金乃輝于1955年8月從中南第247技工學校畢業后，先后在哈爾濱和西安的飛機制造廠工作。他邊做鉗工邊念書，于1958年考取西安交通大學數理系固體物理專業。1963年大學畢業后，分配到中央廣播事業局廣播科學研究所工作，從事半導體研發。1984年金乃輝任廣研所應用分所所長（有線電視研究所前身），自此他就把有線電視事業當做了終身事業，并參與了第一個城市有線電視臺——沙市有線電視臺的方案論證和其他早期有線電視工程建設工作。

1992年，金乃輝參與了杭州國際有線電視技術研討會（ICTC）的創辦，并從第一屆開始任ICTC大會秘書長，連續主持21屆，將ICTC從最初幾十人的小型研討會發展成為具有國際影響的，每屆幾千人的有線電視技術論壇。該研討會對中國有線電視事業的發展產生了重要影響。金乃輝同志在其中作出了重要貢獻。

1997年，金乃輝同志改任廣電部信息網絡中心副總工程師后，組織創辦了有線電視培訓中心，先后面向全國舉辦了40多期培訓班，在此培訓班接受過培訓的行業內職工達5000多人，他從另一個方面再一次對有線電視事業的發展作出了貢獻。

2001年后，金乃輝先后擔任中國廣播電視協會技術委員會和有線電視委員會副會長兼秘書長，分別為兩個委員會的基礎建設工作做出了貢獻。

金乃輝同志的后半生兢兢業業為我國有線電視事業的建設和發展默默貢獻，作風勤懇踏實，富有創造性，是一位對我國有線電視事業有突出貢獻的好同志。

（原標題為《沉痛悼念金乃輝同志》）