2021年猿、生物多樣性與氣候（RCEP 4C八次會議）于北京時間10月29日下午18點正式召開。十多位國內外知名專家參與此次會議，討論猿類這一關鍵物種如何幫助人類減輕氣候變化，對其提供的生態系統服務進行估值，并以此為據，推動社會各界加大對猿類的關注和保護。

第三部分猿類與新經濟范式+小組討論共有46550人次在線參與，在廣大網民中引發較高關注。

此次會議由中國生物多樣性保護與綠色發展基金會（簡稱“綠會”）國際部、綠會RCEP工作組、猿類聯盟（Ape Alliance）共同主辦。綠會國際部特將發言人發言詳細內容整理如下與“綠會融媒”讀者分享。

亞當斯·卡辛加（Adams Cassinga），是剛果保護組織創始人、2020年國家地理新星探索家、非洲野生動物和生物多樣性的熱情捍衛者，青年非洲領袖項目參與者，曼德拉學者項目參與者。

他在發言中介紹了他領導的剛果保護組織——一個以打擊野生動物犯罪為主要工作方向的基層組織，并呼吁大家行動起來。綠會國際部特將其發言聽譯整理如下，供感興趣的朋友們參考：

大家好，我是剛果保護組織創始人Adams Cassinga。過去有很多地方受到的貿易販賣非常嚴重。在2018年，很多地方同意販賣行為，同時也有很多的志愿者參與到了相關的行動中去。但是其實還有很多人他們并不重視野生動物保護，我們之前統計到有3000起以上的動物拐賣販賣行為。還有一些其他的動物也難逃魔掌。他們的存在對生物多樣性是很重要的。

我們靠著微薄的預算，教育并發動剛果的青年人，投身動物保護活動。我希望呼吁這里所有人，我知道你們當中有人跟政策決策者有聯系，我希望讓他們認識到生物保護的重要性，我們是一個非常小的當地組織，但是我們做了非常多的積極改變，在很多層面上都是如此。我們幾乎沒有資源，但是我們依然做到了。貧困和失業意味著犯罪團伙可以很容易地吸引年輕人花幾美元殺死和捕捉野生動物。我們沒有受到資金的青睞，我希望告訴大家多考慮一下我們的所作所為，想一下為什么我們沒有得到這些獎勵？這樣的舊經濟模式在非洲盛行，導致生物多樣性喪失，降低了生態系統應對氣候變化的能力，我希望你們來聯系我們，希望聽到你們的建議，我呼吁全世界有能力的各方勢力積極介入，為扭轉現有惡性循環提供幫助。

對于很多人來說，他們可能購買的是大項目的保護服務，帶上城建村服務，還有其他可接受的服務。在這之前他們其實是沒有市場價值的。那些現在想要加入犯罪組織的人可能會受利益驅使，想要持續收入，想要為他們的社區做事。有了這些機制，他們就能建學校、建社區、建醫院等等。這就是我格拉夫在構思的夢想，現在我們需要幫助，任何想要做出貢獻的個人或者群體，都可以跟我進行聯系。

剛果是一個有9個鄰國的國家，我們所推進的一些保護行為不僅包括社會，還包括打擊非法偷獵的行為，從這些販賣野生動物的行為中，人們必須廣泛地參與， 并且不能支持這些非法的行為。我們可以激勵我們的年輕人來做一些正向的事情，我們希望把這些事情告知全世界，我們需要幫助，我們需要支援。你也可以看到現在我們的媒體并沒有很多的提到生物多樣性保護，他們認為生物多樣性在這些事情當中是不太重要的。這樣的舊經濟模式在非洲盛行，導致生物多樣性喪失，降低了生態系統應對氣候變化的能力，我希望你們來聯系我們，希望聽到你們的建議。

最后，再次感謝大家的關注，祝大家今天參會愉快，謝謝大家。

（文章基于參會者筆記整理，未經本人核實，僅供參考。）

更多內容敬請關注“綠會融媒”，“綠會融媒”是由約50個平臺組成的融媒體矩陣，旨在傳播生態文明、推動綠色發展、提升公眾科學素質、保護生物多樣性，應對氣候和公共健康危機，助力“碳達峰”和“碳中和”目標的實現，進而推動地球生命共同體建設。

文/阿西葉 審/Maggie 編/angel