截屏圖

7月16日，駐韓國大使邢海明在韓國《中央日報》上發(fā)表題為《中韓關(guān)系不是韓美關(guān)系的附屬品》的文章，針對韓國下屆總統(tǒng)候選人、前檢察總長尹錫悅前日接受《中央日報》采訪時就中韓關(guān)系、韓美關(guān)系、薩德、半導體對華“脫鉤”等發(fā)表的不當言論，闡明中方嚴正立場。

尹錫悅前日接受《中央日報》采訪時稱，“只有韓美關(guān)系鞏固了，中國等其他國家才會尊重韓國”“拜登政府下定決心要用尖端技術(shù)打壓中國，韓國如與美國背道而馳，就難以正常展開國際商貿(mào)活動”“若要韓國撤出薩德，中國應(yīng)首先拆除部署在其本國邊境的遠程雷達”。

對此，邢海明表示：

中韓關(guān)系不是韓美關(guān)系的附屬品

7月15日，我看到了尹錫悅前總長接受《中央日報》采訪的消息，注意到里面有不少涉及中國的內(nèi)容。我很尊重尹前總長，他在任時我曾拜會過他，雙方進行了友好的交談。韓國的總統(tǒng)候選人通過媒體闡述其內(nèi)外政策主張，這很正常。但對其中一些涉華內(nèi)容，我也不得不表明一下我的看法。

采訪談及國家間的相互尊重，及其與韓美同盟的關(guān)系。中國一貫主張，國不分大小，均應(yīng)相互尊重。韓國無疑是個令人尊敬的國家，即使是在亡國時期，安重根義士、金九先生、尹奉吉義士等的義舉也讓世界人民對韓國充滿敬重。那時中國人民對韓國人民滿懷友好感情，雙方在同一戰(zhàn)壕里共同奮斗。后來韓國經(jīng)濟發(fā)展，創(chuàng)造了“漢江奇跡”，現(xiàn)在已成為國際公認的發(fā)達國家。中國尊重韓國的外交政策，清楚韓美同盟關(guān)系。但韓美同盟不能損害中國的利益。中韓兩國近在咫尺，是搬不走的鄰居。親望親好，鄰望鄰好。我們有充足的和平相處與互利合作的理由和條件。我們歷史上共享幾千年的東方價值觀，現(xiàn)實中每年貿(mào)易投資達到幾千億美元，中韓世代友好不僅符合兩國人民的根本利益，也有利于地區(qū)和世界和平穩(wěn)定與繁榮。中韓建交已近30年，中韓關(guān)系并非韓美關(guān)系的附屬品，中韓關(guān)系的發(fā)展應(yīng)不受其他因素的影響。我們應(yīng)該著眼未來，進一步加強政治互信、深化務(wù)實合作、增進人文交往，推動雙邊關(guān)系在今后30年不斷取得更大發(fā)展。

關(guān)于薩德問題，我愿再次強調(diào)，美國在韓部署薩德嚴重損害中國的安全利益，中國人民對此感到不安。而且完全超出韓國防御北方導彈的需要。采訪提及中國的雷達，我不理解其中的邏輯，因為此前從未聽韓國朋友說過，中國的雷達對韓國有什么威脅。中韓兩國是戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，兩國絕不是敵人，而是友好鄰邦。中國奉行防御性的國防政策，從未把韓國看作中國的假想敵。中國的國防力量是用于維護國家統(tǒng)一、地區(qū)和世界和平穩(wěn)定的，絕不會威脅到韓國。

坦率說，作為長期從事中韓友好的外交官，我十分懷念薩德前的中韓關(guān)系。那時候兩國關(guān)系政通人和，一派繁榮景象。而薩德?lián)p害了中國的安全利益，當時韓國政府出爾反爾的做法也損害了中韓間的戰(zhàn)略互信。經(jīng)過雙方共同努力，中韓雙方就階段性妥善處理薩德問題達成共識，中韓關(guān)系才得以重回正軌。應(yīng)該深刻反思，采取措施防止事態(tài)再次惡化，并為最終化解這一問題作出不懈努力。

采訪還談及半導體產(chǎn)業(yè)等經(jīng)濟方面的問題。我認為，在此問題上最重要的是必須遵循市場原理，順應(yīng)全球化的大勢。自由市場經(jīng)濟本來應(yīng)該是所謂自由民主社會的基礎(chǔ)，但現(xiàn)在某些標榜自由民主的國家顯然是在逆行倒施，企圖搞人為的“脫鉤”。天下大勢，順之則昌。中國已有近5億中產(chǎn)人口，今后10年將進口22萬億美元商品，中韓貿(mào)易已接近韓美、韓日、韓歐貿(mào)易之和。中國是全球規(guī)模最大、增速最快的集成電路市場，在全球市場份額中占比近50%，韓國約8成的存儲芯片均銷往中國。經(jīng)貿(mào)合作為兩國經(jīng)濟社會發(fā)展和人民生活水平提高帶來了實實在在的好處。某些國家的逆勢之行不可能成功。昨天，我們剛公布最新經(jīng)濟數(shù)據(jù)，今年上半年中國經(jīng)濟同比增長12.7%，正在不斷回穩(wěn)向好。在習近平主席的堅強領(lǐng)導下，中國已開啟全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家新征程，未來的中國將為包括韓國在內(nèi)的各國提供更大市場和更好發(fā)展機遇。我所認識的韓國經(jīng)濟界人士沒有一個希望中韓經(jīng)貿(mào)脫鉤，或在半導體技術(shù)競爭中清晰劃線站隊。這說明韓國朋友們能夠看清大勢。相信韓方會同中方一道堅持按市場原理辦事，堅持互利共贏，堅持真正的多邊主義。

韓國已進入大選季，這是韓國內(nèi)政，候選人都是我們的朋友。無論誰當選下一屆總統(tǒng)，我們都愿同其開展友好交流，共同努力，推動中韓關(guān)系不斷向好發(fā)展。我本人和中國駐韓國大使館愿為此竭盡努力。

（原題為《駐韓國大使邢海明就韓國總統(tǒng)候選人、前檢察總長尹錫悅涉華不當言論發(fā)文闡明立場》）