长兴郴障科技有限公司

澎湃Logo
下載客戶端

登錄

  • +1

市政廳|城市案例:新加坡小販中心的內(nèi)在秩序

王琰
2015-07-01 20:27
來源:澎湃新聞
? 市政廳 >
字號

新加坡常被看作高效率但缺乏活力的城市。新鎮(zhèn)雖整潔有序,卻也得到單調(diào)乏味的批評。關(guān)鍵在于,新加坡的街道和房屋的“整潔有序”很容易被觀察到,而規(guī)劃者的“內(nèi)在秩序感”則被參觀考察者忽略。所謂內(nèi)在秩序感,就是指兼顧社會各階層的需要,兼顧短期和長期的需要。小販中心的存在,正可以折射這種“內(nèi)在秩序感”。

2011年,新加坡全島共有112個政府擁有產(chǎn)權(quán)和進行管理的小販中心。其產(chǎn)權(quán)分屬環(huán)境部(NEWR)、建屋局(HDB)和裕廊集團(JTC);由環(huán)境局(NEA)的小販處統(tǒng)一管理。這112個小販中心分為三種類型:1.MHC-包括巴剎和熟食中心(Markets cum Hawker Centres), 共77個;2.HC-僅包括熟食中心(Hawker Centre only), 共32 個;3.MK-僅包括巴剎(Market only), 共3個。

本文中的小販中心泛指這三類。熟食中心即售賣飲食的小攤檔,熟食中心的攤位數(shù)一般為30-80個。巴剎一詞來自馬來語,意思是市場、集市,類似中國的菜市場,分為濕巴剎和干巴剎兩種,濕巴剎可售賣魚類水產(chǎn)和新鮮肉類,干巴剎就是普通的建屋局店屋,只能賣干貨、蔬菜和已在屠宰場處理過的肉類。巴剎的攤位數(shù)一般約80-150個。以中巴魯小販中心(Tiong Bahru Market)為例,該中心分三層建設(shè),建筑面積約4000多平方米,一層攤檔銷售蔬菜、水果、鮮花、雜貨、冷鮮肉、水產(chǎn)品等;二樓共有83間飲食小攤檔,經(jīng)營亞洲各地特色小吃;三樓是露天停車場。

“小販中心”的價值

小販中心的核心價值要素可歸納為三點。其一,規(guī)劃和政府管理;其二,個體經(jīng)營;其三,公共空間。

規(guī)劃和政府管理體現(xiàn)在,城市發(fā)展過程中,將小販中心的功能整合在新鎮(zhèn)和市中心區(qū)再開發(fā)項目中,從規(guī)劃角度保證了土地資源的分配,在此基礎(chǔ)上,引入市場力量,對具體管理和運營進行調(diào)節(jié);如果全憑市場力量,可能沒有開發(fā)商會青睞這種低消費的商業(yè)形式。

政府對小販中心的管理主要是資格管理和環(huán)境衛(wèi)生管理。據(jù)小販局報告,新加坡是世界上唯一一個所有街頭攤販都必須持牌設(shè)攤的國家。小販局的職責之一,就是保證小販中心內(nèi)沒有無牌經(jīng)營的攤販,并向有意在小販中心內(nèi)設(shè)攤的攤販簽發(fā)牌照。政府的另一項重要管理是引入“翻新計劃”,這對物業(yè)的保值和增值極有意義。

個體經(jīng)營模式保證了個人能以很低的資本創(chuàng)業(yè),也為食物帶來了鮮明的個人特色和人情味。還有人從小販中心起家,逐漸創(chuàng)立了連鎖餐飲集團,比如亞坤咖啡店Ya KunKaya Toast、Kopitiam餐飲集團。

公共空間是小販中心的另一重要特質(zhì),開放的無空調(diào)的環(huán)境與小廣場結(jié)合,這樣的空間為人與人之間的交流創(chuàng)造了條件,是室內(nèi)環(huán)境的食閣永遠無法取代的。新加坡已開始步入老年化社會,這樣的空間更顯得珍貴和重要。很難想象一位老人家跑到購物中心的食閣里坐幾個小時,但他可以安然坐在組屋樓下的咖啡店或小販中心,或旁邊的小廣場上打發(fā)時光。

可以借用以下思考框架來評價小販中心是否適合其他城市:當?shù)厥欠裼羞@樣的需求?當?shù)乜山邮艿纳虡I(yè)模式是什么?通過什么規(guī)劃語言來引入這類空間?

在這個思考框架下,新加坡給出的答案是:

1.需求。創(chuàng)造就業(yè)機會、方便居民日常生活。

2.供給。在政府推動下發(fā)展了小販中心這種商業(yè)模式;早期政府建設(shè)、政府管理;后期引入私人管理,依靠市場力量運作;目前在探討“創(chuàng)新的非贏利管理模式”。

3.規(guī)劃語言。將小販中心作為建屋局新鎮(zhèn)鄰里中心(Neighborhood Center)的組成部分,在市區(qū)則以中期用途或地塊再開發(fā)設(shè)計要求之一的形式存在。

與小販中心相比,小餐館在衛(wèi)生程度、就餐舒適度、食物品質(zhì)方面更勝一籌,但經(jīng)營成本和創(chuàng)業(yè)門檻更高,食物價格也很難達到小販中心這樣的廉價程度。最重要的是,如果沒有規(guī)劃以“美食街”的形式引導,分散的小餐館難以形成一個公共空間。

公共食堂與小販中心在價格、布局方面類似,但食堂往往由某機構(gòu)非營利化經(jīng)營,一般僅服務本機構(gòu)的人員,不對公眾開放,這就大大限制了其適用范圍,僅可能存在于機構(gòu)辦公區(qū),或類似“大院”這樣的辦公居住混合區(qū)。

中國很多購物中心內(nèi)已有“美食廣場”這種類似冷氣食閣的模式,但小販中心的商業(yè)模式有其特殊之處,它是一種市場化經(jīng)營模式,但為維持低價格,政府又通過規(guī)劃用地或租金補貼的行政管理方式賦予其一定“公共福利”色彩。因此,若不考慮商業(yè)模式的創(chuàng)新或政府管理模式的創(chuàng)新,單純引入空間形態(tài)可能事與愿違。

引入的三種可能方式

以下建議三種可能的方式,將這類低消費公共空間引入新城規(guī)劃中:

1.小販中心作為鄰里中心的重要組成部分。

從功能而言,小販中心的意義在于提供一個面對中產(chǎn)階級和中下層收入人群的低消費場所,這個場所通常和小廣場或商業(yè)街結(jié)合,成為帶有公共空間性質(zhì)的社區(qū)中心。

從空間設(shè)計而言,在土地利用規(guī)劃階段,小販中心不會獨立存在,一般也不會獨立規(guī)劃。在新加坡的新鎮(zhèn)規(guī)劃中,組團中心(Precinct Center)、鄰里中心(Neighborhood Center)、鎮(zhèn)中心(Town Center)才是商業(yè)設(shè)施規(guī)劃的“最小思考模塊”,小販中心通常是鄰里中心、鎮(zhèn)中心的重要組成部分。

鄰里中心一般服務6000-8000套住戶,服務半徑為500米,商業(yè)建筑面積約1萬平方米,一般為商住混合,占地4公頃,包括日用雜貨、文具電器、診所、超級市場/農(nóng)貿(mào)市場、小販中心、咖啡店等基層商業(yè)。小販中心和鄰里商業(yè)步行街、社區(qū)小廣場一起構(gòu)成了重要的社交空間。

從規(guī)劃角度看,單獨的小販中心很難在數(shù)百至上千公頃的新鎮(zhèn)尺度體現(xiàn)。在新加坡,HDB在實踐中形成了明確的三級結(jié)構(gòu):新鎮(zhèn)、鄰里、組團,每個級別也有對應的明確的商業(yè)設(shè)施布局,因此,規(guī)劃師的思考過程是,先以鄰里中心為“最小思考模塊”,確定其在用地上的布局,然后再把“空間范式”套用到這個最小思考模塊上,鄰里中心=小販中心+鄰里商業(yè)步行街+社區(qū)小廣場。這種“空間范式”的本質(zhì),反映了一個地區(qū)的生活方式和可接受的商業(yè)模式,即所謂“功能”的外在表達。

以金文泰鎮(zhèn)中心為例,小販中心與鄰里商業(yè)街、社區(qū)廣場、多層購物商場、高層組屋、地鐵站、公交轉(zhuǎn)換站一起,構(gòu)成充滿活力的社區(qū)公共空間。其特點在于中檔和低檔消費層次共存;人們既可以在購物商場的多個餐館以及冷氣食閣內(nèi)就餐,也可在幾步之遙的小販中心解決一餐。小販中心與低層商住混合的鄰里商店以及小廣場一起,構(gòu)成了一個類似“村落中心”的公共空間。

2.小販中心在中央商務區(qū)作為地塊再開發(fā)的設(shè)計要求之一。

在寸土寸金的中央商務區(qū)內(nèi),若要將街頭攤位遷入小販中心內(nèi),在什么地點、以什么方式提供這個空間呢?新加坡有兩種方式,一是作為地塊再開發(fā)的要求之一;二是以“中期用途”形式存在。

例如位于國家發(fā)展部大樓底層的Amoy Street小販中心,國家發(fā)展部的用地性質(zhì)屬“商業(yè)”(Commercial,在新加坡的規(guī)劃中包含辦公功能), 但提供一個小販中心供原本位于市中心區(qū)的小販搬遷進來是這個地塊再開發(fā)的要求之一。

另一個例子是位于市中心區(qū)Raffles Place地鐵站旁的Golden Shoe多層停車場,其用地性質(zhì)屬于“交通設(shè)施”,但在其2樓和3樓設(shè)有Market Street小販中心。這是一個由URA建設(shè)的項目,也是一個在地塊再開發(fā)要求中必須提供小販中心的例子。

以上兩個項目都是政府工程,建設(shè)資金由財政部劃撥。對私人開發(fā)商的再開發(fā)項目,提供何種形式的餐飲設(shè)施完全由開發(fā)商根據(jù)市場需求自行決定。

另一種小販中心的形式是,位于尚未開發(fā)的單獨地塊內(nèi),以“中期用途”方式存在,政府根據(jù)市場情況決定,何時推出這塊土地進行開發(fā),如何處理現(xiàn)有的小販中心,屆時則根據(jù)個案決定。

以坐落在URA旁邊的Maxwell Hawker Center為例,這個小販聚集點1935年就存在,一直深受歡迎。Maxwell Hawker Center是一個獨立的結(jié)構(gòu),位于單獨地塊上。根據(jù)總體規(guī)劃,這塊用地性質(zhì)為居住及底層商業(yè),規(guī)劃容積率為4.2。

3.小販中心作為旅游吸引點。

一個為很多旅游者所知的例子,是紐頓美食中心(Newton Circus Food Centre)。它緊臨NEWTON地鐵站,距最繁華的烏節(jié)路商業(yè)街僅一站地鐵,其周邊主要是居住加底商用地。很多旅行團都會安排烏節(jié)路+紐頓美食中心這樣的游覽行程。因緊臨地鐵站及市中心,紐頓美食中心所在土地的價值很高,但這個片區(qū)的發(fā)展規(guī)劃還沒有明確,或者說開發(fā)時機還沒有成熟,其用地性質(zhì)屬“保留用地”(Reserve Land 容積率和用地性質(zhì)不確定),但不妨礙引入“小販中心”這類中期用途。

另一個例子是老巴剎(Lau Pa Sat),2006年曾榮獲新加坡旅游局頒發(fā)的“十大最受歡迎家庭旅游景點”。這個小販中心的鑄鐵建筑極具風格,1973年被列為歷史保留建筑,永久保留,老巴剎所在的用地也被明確為商業(yè)用地,這種低密度的商業(yè)用地是市中心區(qū)頗為罕見的個例。入夜時分,老巴剎旁邊的小街道也對車輛關(guān)閉,成為人們露天享受燒烤食品的美食街。

東海岸美食村(East Coast Lagoon Food Village)是另一個成功案例,在非常受歡迎的東海岸公園用地內(nèi)劃出一塊商業(yè)用地,充分利用熱帶建筑的元素,形成度假村般的風情。

運用小販的魅力激發(fā)地區(qū)活力的另一個例子,是牛車水(中國城)的史密斯街(Smith Street)。街頭小販曾是牛車水的一景,在小販搬遷計劃下,1982年,牛車水的小販都遷入了小販中心。2001年8月,在新加坡旅游局的規(guī)劃下,史密斯街定位為以中餐為主的美食街,由政府管理的店鋪單位全部改為餐館。旅游局也投入新幣100萬元建設(shè)基礎(chǔ)設(shè)施,通過道路翻修,縮小史密斯街的車行道寬度,單向車道僅供店主裝卸貨物而不允許停車,從而在道路兩側(cè)騰出更大空間,用以容納18個街頭攤位和可容納300人的戶外桌椅。這些街頭攤位以優(yōu)惠的租金出租給小販售賣本地美食,小販可以現(xiàn)場烹煮,現(xiàn)炒現(xiàn)賣,價格跟小販中心接近。餐館價格則由業(yè)者自行決定。

[作者就職于新加坡城市區(qū)重建局(URA),本文摘編自“舊城吃喝玩樂地圖”,感謝作者授權(quán)轉(zhuǎn)載。]
    澎湃新聞報料:021-962866
    澎湃新聞,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載
    +1
    收藏
    我要舉報
            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號

            滬公網(wǎng)安備31010602000299號

            互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務許可證:31120170006

            增值電信業(yè)務經(jīng)營許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司

            反饋
            太阳城百家乐官网网上| 大发888登陆网页| gt百家乐官网平台假吗| 最好的百家乐论坛| 百家乐官网是哪个国家| 百乐坊百家乐游戏| 哪个百家乐官网投注平台信誉好| 百家乐天下第一缆| 百家乐官网偷吗| 利澳娱乐城官方网| 百家乐咋样赢钱| 百家乐庄闲几率| 百家乐官网外套| 乐九百家乐官网现金网| 宝马会百家乐娱乐城| 新皇冠娱乐城| 威尼斯人娱乐城赌场| 百家乐官网怎样玩的| 百家乐平玩法几副牌| 运城百家乐官网蓝盾| 申博太阳城娱乐网| 百家乐真人秀| KK百家乐官网娱乐城 | 百家乐博彩的玩法技巧和规则 | 大发888娱乐城电话| 博彩百家乐官网画谜网| 合法赌博网站| 娱乐城注册送38彩金| 网上百家乐| 百家乐21点| 帝王百家乐全讯网2| 百家乐官网什么牌最大| 百家乐创立几年了| 百家乐论坛官网| 百家乐赌博合作| 百家乐概率计算过程| 滨海湾百家乐官网娱乐城| 菲彩百家乐的玩法技巧和规则| 蒲城县| 新葡京娱乐城官方网站| 百家乐赌博故事|