长兴郴障科技有限公司

澎湃Logo
下載客戶端

登錄

  • +1

央媒批官員五言詩(shī)報(bào)告:將來(lái)是不是要打快板?對(duì)人大會(huì)議褻瀆

澎湃新聞 綜合報(bào)道
2015-02-13 07:43
來(lái)源:澎湃新聞
? 輿論場(chǎng) >
字號(hào)

【編者按】

        2月6日,山西運(yùn)城市鹽湖區(qū)人大常委會(huì)主任李治采用“五言詩(shī)”的形式作工作報(bào)告,有消息稱,這并非其首次用這種方式進(jìn)行工作報(bào)告,去年2月18日,李治在鹽湖區(qū)第十五屆人民代表大會(huì)第四次會(huì)議上所作的工作報(bào)告,通篇就是6000多字的“五言詩(shī)”。此事引起了包括人民日?qǐng)?bào)等中央級(jí)媒體的關(guān)注。

        人民日?qǐng)?bào)所刊文章,羅列了各種意見(jiàn),并未對(duì)此事定性。文中引用的觀點(diǎn)主要是:有贊揚(yáng)者認(rèn)為革故鼎新、勇于探索,中立者認(rèn)為創(chuàng)新嘗試未嘗不可關(guān)鍵是看效果,但是也有批評(píng)者認(rèn)為公文表述不宜浮華。

        中國(guó)青年報(bào)的觀點(diǎn)較為鮮明。2月13日,該報(bào)發(fā)表題為《人大報(bào)告“詩(shī)朗誦” 政府報(bào)告“快板書(shū)”?》的評(píng)論文章指出,這是對(duì)人大會(huì)議的褻瀆,把嚴(yán)肅的事情庸俗化了。改革也應(yīng)該在法律范圍內(nèi),而不能讓權(quán)力者由著性子來(lái)。全文如下:

鹽湖區(qū)人大主任李治作五言詩(shī)報(bào)告。

中國(guó)青年報(bào):人大報(bào)告“詩(shī)朗誦” 政府報(bào)告“快板書(shū)”?

        看到這樣的新聞,我的第一個(gè)感覺(jué)就是無(wú)厘頭:今天人大的報(bào)告可以變成“詩(shī)朗誦”,將來(lái)政府工作報(bào)告是不是也可以變成“快板書(shū)”?整個(gè)人代會(huì)能不能變成“文藝晚會(huì)”?這種“五言詩(shī)報(bào)告”缺乏政治嚴(yán)肅性。人大常委會(huì)向人大代表作工作報(bào)告是法律規(guī)定,體現(xiàn)的是人民的神圣權(quán)力。在這樣的會(huì)議上,人大報(bào)告竟然變成了“詩(shī)朗誦”,我想,人民代表大會(huì)的會(huì)場(chǎng)進(jìn)行的難道是一場(chǎng)文藝演出?這是對(duì)人大會(huì)議的褻瀆,把嚴(yán)肅的事情庸俗化了。

        即使從文體來(lái)看,人大會(huì)議的報(bào)告也不能變成詩(shī)歌。人大向代表報(bào)告工作,其文章體裁就應(yīng)該是“工作報(bào)告”。工作報(bào)告是指黨的機(jī)關(guān)、行政機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位和社會(huì)團(tuán)體,按照有關(guān)規(guī)定,定期或不定期地向上級(jí)機(jī)關(guān)或法定對(duì)象匯報(bào)工作。黨代會(huì)、人代會(huì)、政協(xié)全會(huì)上的工作報(bào)告,表達(dá)方式應(yīng)該以敘述、說(shuō)明為主,在語(yǔ)言運(yùn)用上要突出陳述性,把事情交代清楚,充分顯示內(nèi)容的真實(shí)和材料的客觀。至于公文可能在行文造句方面存在官僚八股現(xiàn)象,這只是要解決報(bào)告的文風(fēng)問(wèn)題,而不能推倒“工作報(bào)告”這種體裁,用“詩(shī)歌”來(lái)代替。

        詩(shī)歌雖然“可以興,可以觀,可以群,可以怨”,但根本不能達(dá)到工作報(bào)告的要求。因?yàn)楣ぷ鲌?bào)告以準(zhǔn)確、平實(shí)為基本要求,堅(jiān)持邏輯思維,屬于“現(xiàn)實(shí)主義”;而詩(shī)歌講究的是比興之法,要求形象思維,搞的是浪漫主義。所以拿詩(shī)歌來(lái)寫(xiě)工作報(bào)告,簡(jiǎn)直風(fēng)馬牛不相及。李治主任所作的報(bào)告,正是“形象”有余,而不能反映實(shí)際情況。例如,他寫(xiě)政府抓城市建設(shè)說(shuō)“運(yùn)城這多年,變化很明顯。東部崛新城,高樓聳云端。跨湖飛大橋,馬路直又寬。綠樹(shù)排成行,花紅映人面。湖水波粼粼,天空掠飛燕。湖光山色美,游人總留戀……”這里有大段的描寫(xiě)景物實(shí)在空洞乏力。

        詩(shī)歌再生動(dòng)形象,用來(lái)概括政府工作,也是力有不逮。我們總結(jié)工作中必然會(huì)出現(xiàn)許多必不可少的數(shù)據(jù),因?yàn)椤拔逖栽?shī)”的限制,這些數(shù)據(jù)都沒(méi)有了,人們?cè)趺纯赡苤勒墓ぷ鞒煽?jī)?人大常委會(huì)辦理代表議案、接待涉法涉訴信訪的情況,沒(méi)有具體數(shù)據(jù),只是概括為“建議近百條,督促按時(shí)辦。涉法涉訴事,不曾落一件。信訪忙接待,轉(zhuǎn)辦線不亂”,這樣抽象的描寫(xiě),并不能說(shuō)清楚工作成績(jī)。

        贊揚(yáng)者說(shuō)這是“一股清風(fēng)”,是“勇于探索”,是“革故鼎新”,其實(shí)說(shuō)白了就是一句話,是詩(shī)歌與報(bào)告不同,人們沒(méi)有見(jiàn)過(guò)而已。“與眾不同”是真的,但“與眾不同”未必就是好的。魯迅先生說(shuō)過(guò),人們贊揚(yáng)“國(guó)粹”,所謂“國(guó)粹”,必是一國(guó)獨(dú)有,他國(guó)所無(wú)的事物了,但這未必就是好。接著就說(shuō):“譬如一個(gè)人,臉上長(zhǎng)了一個(gè)瘤,額上腫出一顆瘡,的確是與眾不同,顯出他特別的樣子,可以算他的‘粹’。然而據(jù)我看來(lái),還不如將這‘粹’割去了,同別人一樣的好。”“五言詩(shī)報(bào)告”雖然與眾不同,還不如和大眾一致比較好。

        我比較驚奇的是,“五言詩(shī)報(bào)告”何以會(huì)產(chǎn)生并且能夠推開(kāi)?難道就因?yàn)槿舜笾魅螘?huì)寫(xiě)詩(shī)?如果有一位戲劇家當(dāng)了人大主任,難道可以把工作報(bào)告改成劇本?這樣的報(bào)告,其他人怎么同意?難道人大主任又有了絕對(duì)權(quán)力?改革也應(yīng)該在法律范圍內(nèi),而不能讓權(quán)力者由著性子來(lái)。(作者為殷國(guó)安)

人民日?qǐng)?bào):用“五言詩(shī)”作報(bào)告,合適嗎?

        據(jù)《人民日?qǐng)?bào)》2月13日?qǐng)?bào)道,“時(shí)移人未換,盡責(zé)又一年。報(bào)告心里話,工作開(kāi)新篇。”很難想象,這是一個(gè)區(qū)人大常委會(huì)工作報(bào)告的開(kāi)場(chǎng)白。

        2月6日,在山西運(yùn)城市鹽湖區(qū)第十五屆人民代表大會(huì)第五次會(huì)議上,區(qū)人大常委會(huì)主任李治采用“五言詩(shī)”的形式,作了區(qū)人大常委會(huì)的工作報(bào)告。報(bào)告洋洋灑灑6000多字,共分為十部分,涵蓋行使監(jiān)督權(quán)、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、三農(nóng)惠民、德孝文化等方面的工作,讓人感覺(jué)頗為“驚艷”。

        據(jù)了解,本次會(huì)議聽(tīng)取和審議了李治所作的報(bào)告,認(rèn)為報(bào)告內(nèi)容別開(kāi)生面,語(yǔ)言喜聞樂(lè)見(jiàn),講的是鹽湖區(qū)的事,說(shuō)的是老百姓的話,引導(dǎo)的是好作風(fēng),傳播的是正能量。

        接受采訪的與會(huì)人大代表也表示,報(bào)告有親和力、感染力,大家都很喜歡聽(tīng)。列席會(huì)議的運(yùn)城市人大代表崔云山說(shuō),工作報(bào)告采用“五言詩(shī)”形式,突破了既有的“八股”模式,文風(fēng)清新,朗朗上口,令人耳目一新;不僅文美,而且以文傳情,以文言志,展示了人大盡責(zé)為民的精神面貌。

        翻閱材料,記者發(fā)現(xiàn),這位區(qū)人大常委會(huì)主任不是第一次用“五言詩(shī)”作工作報(bào)告。去年2月18日,他在鹽湖區(qū)第十五屆人民代表大會(huì)第四次會(huì)議上所作的人大工作報(bào)告,通篇就是6000多字的“五言詩(shī)”,在全國(guó)亦屬“吃螃蟹”第一人。

這篇“五言詩(shī)”式的人大常委會(huì)工作報(bào)告也引起了不少爭(zhēng)論,表情達(dá)意是否準(zhǔn)確?使用場(chǎng)合是否得當(dāng)?追問(wèn)接踵而來(lái)。

碰撞

鹽湖區(qū)人大代表董文麗:改文風(fēng)要落到實(shí)處

        聽(tīng)了報(bào)告后,深受感動(dòng)。我們常說(shuō)轉(zhuǎn)作風(fēng)、改文風(fēng),不僅只是口號(hào),更要落到實(shí)處。對(duì)于改文風(fēng)的嘗試和探索,不應(yīng)該一上來(lái)就先挑刺。要知道,能夠走出官樣文章的窠臼、大膽創(chuàng)新語(yǔ)體風(fēng)格的干部并不常見(jiàn),我們要為這種精神點(diǎn)贊。

天津師范大學(xué)語(yǔ)言學(xué)副教授李玉平:公文表述不宜浮華

        追求報(bào)告的生動(dòng)性沒(méi)有錯(cuò),但不能犧牲準(zhǔn)確性、嚴(yán)肅性。人大常委會(huì)的工作報(bào)告對(duì)遣詞用句的精度要求非常高,從概念到具體數(shù)據(jù)都要做到準(zhǔn)確無(wú)誤,否則會(huì)影響到工作成效的展現(xiàn)和報(bào)告的審議。人大常委會(huì)的工作報(bào)告是嚴(yán)肅的公文,不宜用追求浮華的文體來(lái)表達(dá),這種文風(fēng)不宜推廣。

人民網(wǎng)網(wǎng)友:詩(shī)歌形式制約表達(dá)

        沒(méi)必要讓嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ鲌?bào)告陷入五言詩(shī)的形式約束里。人大會(huì)議是代表履職的場(chǎng)合,要想詩(shī)歌朗誦的話還是換個(gè)場(chǎng)合吧。

人民網(wǎng)網(wǎng)友:還應(yīng)配發(fā)正式報(bào)告

        以詩(shī)歌這種形式做創(chuàng)新嘗試未嘗不可,關(guān)鍵是看效果。就像高考作文,也有寫(xiě)文言文得高分的。當(dāng)然,受形式限制,工作當(dāng)中一些具體的舉措、詳細(xì)的數(shù)據(jù)等等,很難用詩(shī)歌表達(dá)。如果以詩(shī)歌作為工作概括,再配發(fā)一份正式報(bào)告,就能解決問(wèn)題了。

    澎湃新聞報(bào)料:021-962866
    澎湃新聞,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載
            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號(hào)

            滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)

            互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006

            增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司

            反饋
            百家乐视频画面| 百家乐筹码币套装| 百家乐官网實戰後二穩賺| 大发888登录| 真人百家乐平台下载| 蒙特卡罗网址| 百家乐破解辅助| 百家乐官网群详解包杀| 足球心水| 威尼斯人娱乐赌博| 如何看百家乐的路纸| 百家乐官网转盘技巧| 大发888常见断续| 百家乐又称什么| 做生意养猫风水| 百家乐官网详情| zaixian百家乐| 网上娱乐城开户| 老虎机上分器原理图| 极速百家乐真人视讯| 风水学24山看水法| 百家乐官网ho168平台| 赌博机器| 大富豪棋牌游戏中心| 裕昌太阳城户型图| 威尼斯人娱乐场积分| 百家乐免费改| 百家乐数学规律| 宝马会百家乐官网的玩法技巧和规则| 星河百家乐官网现金网| 洛川县| 百家乐博牌规| 百家乐天天乐娱乐场| 老牌百家乐娱乐城| 伟易博百家乐官网现金网| 皇冠网219678| 88娱乐城| 百家乐官网如何必胜| 网上百家乐官网真实度| 盈彩娱乐| 岳阳市|