- +1
普京很憂傷:今年俄高考俄語平均62.5分,“差得不可思議”

滿分100分的考卷,平均成績?yōu)?2.5分。
這是今年俄羅斯全國統(tǒng)一考試(俄文縮寫為ЕГЭ)俄語科目的平均成績。這驚動了俄羅斯總統(tǒng)普京,他表示提高俄語教學大綱和教師教學質量刻不容緩。
對此,莫斯科國立師范大學俄語語言文學專業(yè)的Е.В.馬克耶娃副教授告訴澎湃新聞(www.usamodel.cn),分數(shù)下降僅僅是問題的一個表象,這和信息社會的發(fā)展不無關系。
她認為,考試中出現(xiàn)種種啼笑皆非的答案,與其說是教育水準的下降,不如說是學生某些方面能力的不足,例如批判地看待網絡信息的能力。許多學生已習慣于不加分辨地復制、粘貼任何信息。
俄語最低分數(shù)線被迫下降
據(jù)俄羅斯國際文傳電訊社報道,普京7月在民族關系委員會大會上表示,今年俄羅斯高考俄語科目成績非常不理想,平均成績只有62.5分(滿分為100分)。
他表示,提高俄語教學大綱和教師教學質量刻不容緩,必須多向學生講述俄羅斯的歷史、文化及自然財富,以培養(yǎng)孩子的愛國情感。
總統(tǒng)文化顧問弗拉基米爾?托爾斯泰(作家列夫?托爾斯泰的玄孫)稱,今年俄語科目考試成績“差得不可思議”。他無奈地表示,教科部甚至不得不將最低分數(shù)線從36分降到24分,否則俄羅斯全國將有三分之一的學生無法拿到中學畢業(yè)證書。
根據(jù)俄羅斯科學教育監(jiān)督局數(shù)據(jù)顯示,高分考生(80-100分)占總人數(shù)比例不超過13.3%。文化部長弗拉基米爾?梅金斯基呼吁,教科部調整俄語和外語教學的課時比例,并要求總統(tǒng)給教科部相應任務。他還表示,在標準俄語和地方方言兩者間,后者“無疑”應讓位于前者。
今年7月中旬,俄羅斯教科部稱,約53000名學生依舊無法獲得中學畢業(yè)證書。雖然俄語和數(shù)學這兩門必考科目的最低分數(shù)線已酌情降低,但是這些學生還是“掛掉”了。另外,還有超過14000名學生因在考試期間夾帶紙條及使用手機被取消考試資格。
不僅是俄語科目慘不忍睹,本次俄羅斯高考總體成績也不甚理想。據(jù)俄羅斯《共青團真理報》報道,滿分考生較去年大約減少了一半。在所有科目中,數(shù)學滿分者人數(shù)減幅最大,約87.5%,信息技術和英語緊隨其后。
現(xiàn)行的俄羅斯的高考制度成型于2008年,是一種類似中國的全國統(tǒng)考制度,統(tǒng)一命題,統(tǒng)一考試,統(tǒng)一錄取,個別重點高校會自行加試一些科目。這一選人才的方式因其公平、公正,避免了行政資源的浪費和招生腐敗得到了上至總統(tǒng),下至考生的多數(shù)認可。
Е.В.馬克耶娃則認為,目前的高考形式其實對于俄語語言和文學是不利的。隨著大環(huán)境的改變,考試方法也應有必要的改變,引入新的考試模式和理念應當以“讓考試更客觀”為前提。
緊急出臺措施提高俄語教學
對于如此嚴峻的形勢,俄羅斯科學教育監(jiān)督局長謝爾蓋?克拉夫措夫不得不采取一系列措施。
據(jù)《共青團真理報》報道,今年9月起,高考分數(shù)較低的地區(qū)將實行俄語和數(shù)學教學完善項目,并且將在小學進行教學質量考核。九年級學生(相當于中國的初三)將參加中考模擬測試,十一年級(相當于中國的高三)則要進行高考模擬。
克拉夫措夫表示,還將對學生隨機抽樣并組織考試。這一方法仿照了國際學生評估和國際數(shù)學與科學趨勢研究項目。另外,俄羅斯還將根據(jù)學生對各門科目的掌握情況制定相應政策。
在接受澎湃新聞記者采訪時,Е.В.馬克耶娃表示,對孩子的習慣影響最大的是家庭環(huán)境。僅就閱讀而言,這是一項需要學習的復雜勞動,我們該做的是在家庭和學校中樹立閱讀的榜樣。
莫斯科市立師范大學的二年級生瑪莎?格羅姆對此表示贊同。她告訴澎湃新聞記者,父母對培養(yǎng)孩子良好的學習習慣至關重要。然而,現(xiàn)在許多父母寧可給自己三四歲的孩子買Ipad,也不愿意多給孩子讀讀書。
對話Е.В.馬克耶娃
澎湃新聞:今年俄羅斯高考俄語答卷中令人哭笑不得的“神作答”屢見不鮮,你認為問題出在哪里?
Е.В.馬克耶娃:此類嚴重的教育問題并非俄羅斯獨有,分數(shù)下降僅僅是問題的一個表象。這和信息社會的發(fā)展不無關系,因為信息時代需要人們改變現(xiàn)有的學習方法來適應社會的新要求。
現(xiàn)在的學生處在教育標準和大綱不斷變化的過渡階段。學生能否適應這一形勢,很大程度上取決于老師和教育政策的制定者。另一方面,考試形式也是重要因素。我個人認為,目前的高考形式其實對于俄語語言和文學是不利的。
你提到的種種啼笑皆非的答案雖不是致命錯誤,但很令人悲哀。與其說這是教育水準的下降,不如說是學生某些方面能力的不足,例如批判地看待網絡信息的能力。許多學生已習慣于不加分辨地復制、粘貼任何信息。
另外,各類媒體集中展現(xiàn)的往往是某一事物的負面,對正面只字不提。因此,人們就產生了“一切都無比糟糕”的錯覺,盡管事實并非如此。
澎湃新聞:你認為現(xiàn)行的高考制度不適合文科?
Е.В.馬克耶娃:現(xiàn)在的考試模式對促進學生分析思考和創(chuàng)造能力沒有太大的幫助。以前俄語語言和文學考試都是口試作答外加寫作文,這一方法固然好,但是隨著大環(huán)境的改變,考試方法也應有必要的改變。引入新的考試模式和理念應當以“讓考試更客觀”為前提。然而,設想和現(xiàn)實并不是一碼事。
澎湃新聞:許多國家的孩子都有母語掌握不好的情況,青少年的閱讀時間和閱讀量都有所減少,你怎么看這個問題?
Е.В.馬克耶娃:關于閱讀問題,沒有統(tǒng)一的看法。我認為,問題不在于書的趣味性變低了。閱讀是一項勞動,一項需要學習的復雜勞動。與之相比,通過其他便捷渠道獲取信息要簡單得多。我們該做的是在家庭和學校中樹立閱讀的榜樣,俄羅斯對此做了很多。但我認為,對孩子的習慣影響最大的還是家庭環(huán)境。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業(yè)務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司