- +1
猴王子即將登陸DC宇宙,還有疑似豬八戒形象登場
美猴王即將成為美漫巨頭DC公司的新一代超級英雄?
根據(jù)美國媒體近日報道,DC將于5月11日推出名為《DC英雄節(jié):亞洲超級英雄慶典》(DC Festival of Heroes: The Asian Superhero Celebration)的100頁漫畫特輯,該合集將分為11個獨立的漫畫故事,其中一個篇幅為12頁的漫畫將第一次在DC宇宙中引入美猴王孫悟空的形象。

猴王子
根據(jù)目前DC透露出來的信息,下個月將會首次在DC宇宙出場的猴王名為“Monkey Prince”(猴王子),根據(jù)出版商的說法,該漫畫形象受到了中國《西游記》經(jīng)典角色美猴王(Monkey King)的啟發(fā)。所以似乎從輩分上說,DC即將推出的猴王子會是孫悟空的晚輩。
《西游記》的譯著傳入歐美已有兩三百年的歷史,在英語世界里,唐僧一般依照梵文譯作“TRIPITAKA”(三藏),而他的三大弟子則十分押韻地譯為“Monkey, Pigsy and Sandy”(悟空、悟能和悟凈)。
主導(dǎo)此次猴王子漫畫創(chuàng)作的是兩位華裔漫畫家,美籍華人楊謹(jǐn)倫(Gene Luen Yang)和美國、加拿大雙重國籍的張伯納(Bernard Chang)。楊謹(jǐn)倫此前一直在黑馬漫畫工作,2015年轉(zhuǎn)投DC之后,做過新《超人》漫畫的畫師,而張伯納在DC公司主筆過蝙蝠俠、綠燈俠、超人、神奇女俠等漫畫。

Marcus
目前劇透的信息來看,猴王子會在新漫畫里大戰(zhàn)DC超級英雄沙贊。此外,在該漫畫里還會登場一個人類角色Marcus和疑似豬八戒的“Shifu Pigsy”(八戒師傅?)。
在幾個美國漫迷討論的論壇里,猴王子形象并未引起太大注意,許多漫迷倒是被身著夏威夷衫、腳踩人字拖的“Shifu Pigsy”形象給雷到了。
但愿猴王子不會“毀童年”。

Shifu Pigsy





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司