2021年是文博大家徐森玉（1881-1971）先生140周年誕辰暨去世50周年，也是其學(xué)術(shù)助手、原上海博物館副館長汪慶正（1931-2005）誕辰90周年。

4月1日，“懷玉守正一一紀(jì)念徐森玉、汪慶正先生學(xué)術(shù)座談會”在上海博物館舉辦，共同追憶兩位前輩在金石碑帖方面的學(xué)術(shù)成就，緬懷他們對祖國文博事業(yè)的卓越貢獻。澎湃新聞特選刊美國舊金山亞洲藝術(shù)博物館館長，上海博物館原館長秘書許杰撰寫的汪慶正先生的懷念文章與讀者分享。

我腦海中的汪慶正先生是一位獨具魅力的前輩和忘年交。他的魅力體現(xiàn)在廣博而深邃的學(xué)識、富于戰(zhàn)略眼光而又靈活務(wù)實的事業(yè)實踐、睿智敏捷的人生洞察力、仁慈寬厚的同情心、儒雅斯文的風(fēng)度、率真幽默的氣質(zhì), 再加上一頭富于詩意的飄飄白發(fā), 真正是中國文博界的奇才。

圖 | 汪慶正

我于1983年大學(xué)畢業(yè)后分配到上海博物館工作，至1990年辭職赴美國普林斯頓大學(xué)攻讀早期中國藝術(shù)考古。在上博七年時間，先后擔(dān)任過兩種工作: 前五年是館長秘書，后兩年為文化交流辦公室英文翻譯。因為翻譯工作的服務(wù)對象主要也是館長, 可以說我未曾離開過館長室。1985年，青銅和古文字專家馬承源先生出任館長，而以陶瓷、碑帖、錢幣研究聞名的汪慶正先生升任副館長。1990年離開上博后，我保持了與館里的聯(lián)系，尤其是與馬、汪兩公，時時求教于他們，他們也待我如朋友，情誼更進一層。謹(jǐn)在我的親身經(jīng)歷中舉出三例， 以顯汪公的風(fēng)采，以資緬懷。

一、多方協(xié)調(diào) 促成捐贈

王南屏，號玉齋主人，是自滬遷港的文物收藏家。“文革”時王家的收藏被查抄充公，保存在上海博物館，“文革”之后抄家文物落實政策時按例發(fā)還。1949年王南屏遷居香港。他手中有若干絕品，尤以《北宋王安石書楞嚴(yán)經(jīng)旨要卷》和宋龍舒郡本《王文公文集》72卷為著。前者是現(xiàn)存王安石書跡的唯一珍品，后者印在宋代政府公文的后背，當(dāng)初是廢紙再用， 而在現(xiàn)代則是一舉兩得，益加珍貴。1980年代初，王南屏通過謝稚柳表示愿意捐贈該兩件稀世珍寶給上海博物館，并希望將舊藏存留上海的200余件明清書畫帶至香港。1985年王南屏在美謝世，遺孀房淑嫣遵照王南屏的遺愿完成捐獻，并繼續(xù)與上海博物館洽談明清書畫出境事。

圖 | 1996年4月30日，江澤民同志(左三）為上海博物館題寫“國之瑰寶”，左二為徐匡迪市長、左四為上海博物館馬承源館長、左五為上海博物館副館長汪慶正

王氏家族擁有那批書畫的所有權(quán)，但中國的文物政策不允許永久帶出大陸，這就成為一個難點。當(dāng)時馬、汪兩公就任館長、副館長不久， 但眼光、魄力卓著，計劃接受捐贈并申請政府特批允許200余件明清書畫出境。反對意見認(rèn)為此舉違反了中國文物政策的常規(guī)。雙方都摯愛中國文物，但角度不同、觀點相左，討論爭議長達數(shù)年。最后考慮到捐贈之文物極其特殊，且王南屏對于中國文物的回流頗有貢獻，經(jīng)由中國政府的最高層特批成事。我作為館長秘書，為會議記錄的需要參與了館內(nèi)領(lǐng)導(dǎo)層的多次討論，開會時常到深夜。

具體細節(jié)不必敘述， 但對汪公的睿智記憶猶新。他思路極其清晰，分析周全，能夠權(quán)衡利弊而不失主見。難事當(dāng)前，上下左右的接洽、運作以汪公作用最大。兩件國寶級的文物進入上海博物館館藏意義非凡。最近聽說宋龍舒郡本《王文公文集》的另外三卷與《宋人信札冊》年前在永樂拍賣公司以2.6335億元成交，可以反映兩件稀世文物之珍貴難得。

二、遠赴海外 籌建新館

上博新館項目于1991年開始，1996年建成開館，是為中國博物館史乃至世界博物館史上的頭等大事，因為上海博物館不僅有著世界一流的藏品， 而且新館的展陳內(nèi)容精彩宏富、手段新穎美觀，達到世界領(lǐng)先的水平。為這一工程做出貢獻的人士不計其數(shù)，最關(guān)鍵的無疑是馬汪兩公。作為新館建設(shè)籌款小組組長，汪公不辭辛勞地奔波于海內(nèi)外，收獲頗豐， 更重要的是由此建立了上海博物館深廣的海外朋友圈。

汪慶正先生(1931－2005)

圖 | 2002年4月，陳克倫與汪慶正一起在新西蘭考察“黑石號”沉船文物

1990年我到普林斯頓大學(xué)求學(xué)，大約兩年之后馬汪兩公為新館建設(shè)來美國籌款, 其間訪問了普林斯頓。普林斯頓大學(xué)的東亞藝術(shù)考古博士專業(yè)由藝術(shù)考古系和東亞研究系共同主辦，乃美國首家。馬汪兩公到達美國后在紐約及附近地區(qū)的活動由朱仁明女士陪同。到訪那日，傾盆大雨，但興趣不減。我到鎮(zhèn)上鐵路站迎接后，首先陪同參觀大學(xué)博物館的中國文物精品， 然后午餐后安排與諸位業(yè)師茶敘，兩公興致勃發(fā)，而汪公每有連珠妙語，引得舉座大笑，實在是難得的一刻。

將近晚餐時， 由我開車送三位去拜訪中國書畫收藏家林秀槐先生。林先生家居紐約對岸的新澤西州北部。那晚聚會的情景歷歷在目，印象之一是林先生招待大家吃牛排，馬公愉快地享用了很大一塊，而我半塊都吃不下。馬先生開玩笑地說，小許你不行，應(yīng)該用功。而汪先生對林府琳瑯滿目的文物逐一點評，加上收藏界的掌故, 妙趣橫生。現(xiàn)在想來，兩公用他們最好的精力、最好的身體，對博物館事業(yè)做出了最好的貢獻。這次訪問效果顯著，林先生不久即應(yīng)允贊助命名上海博物館書畫裝裱工作室，而我也因此與林先

生成為時常往來的朋友。如今我就任舊金山亞洲藝術(shù)博物館館長已長達十二年多，而美國博物館館長的主要工作就是籌款，回想我第一次親眼目睹的籌款活動居然是陪同馬汪兩公，不禁感慨。

圖 | 2003年7月，《北宋祖刻淳化閣帖最善本》開印儀式，右四為汪慶正

三、不吝賜教 勉勵后學(xué)

汪公不但是博物館管理專才，在專業(yè)領(lǐng)域也有深厚造詣，他開課授業(yè)，培養(yǎng)了一批文博學(xué)者。“文革”之后， 全國文博機構(gòu)亟缺專業(yè)人才，復(fù)旦大學(xué)與國家文物局聯(lián)合于1984年在歷史系開設(shè)全國文博干部專修班，同年以歷史學(xué)專門史名義招收文博專業(yè)碩士研究生班，與上海博物館合作開展館校聯(lián)合培養(yǎng)。之后又設(shè)置博物館學(xué)本科專業(yè)， 并于1989年由國家教委、國家文物局、復(fù)旦大學(xué)、上海博物館四方簽約成立復(fù)旦文博學(xué)院。復(fù)旦大學(xué)成為國內(nèi)創(chuàng)辦時間較長的文博教學(xué)與科研的高教重鎮(zhèn)，與上海博物館的貢獻密不可分，尤其是在復(fù)旦兼職授課的各門類專家的貢獻。當(dāng)年，汪公主講“中國陶瓷”和“中國錢幣”，課程在1984至1986年。我近水樓臺， 便時時隨汪公上課旁聽，我在那兩個學(xué)科獲得的啟蒙，至今有益。汪公的口才眾人皆知，上課生動有趣，深入淺出。

圖 | 汪慶正主編、許杰翻譯的《中國陶瓷辭典》英文版

1989年，汪公主編出版了《簡明陶瓷詞典》，開本雖小，很是實用。上文提到的朱小姐有意譯成英文出版，以饗英語讀者的需要。但因為久居英倫，中文上頗感為難，所以邀約我翻譯成英文初稿，然后由她修改定稿。我慨然應(yīng)允，因為經(jīng)由汪公的啟蒙，我對陶瓷已經(jīng)形成濃厚的興趣。

圖 | 2003年，汪慶正為學(xué)術(shù)研討會題詞“鑿空狹路，逐鹿學(xué)林”

我在翻譯銘文的過程中，遇到不少挑戰(zhàn)。多虧我經(jīng)年作為翻譯陪同汪公接待外賓提看陶瓷藏品，尤其是接待專家時受教更多。汪公看到我對陶瓷頗有興趣，平時也就時時指點，命我細讀《中國陶瓷史》，并鼓勵多看展廳。我不時仍有疑難，需要求教于汪公。他總是耐心細致地解難答疑，誨人不倦。沒想到英文版的出版費時長達十多年。一直到2002年英文版《中國陶瓷辭典》才在新加坡出版。當(dāng)我收到成書時，不免感慨良久。

斯人已逝，風(fēng)范長存。在我的心中, 汪公乃神仙中人, 他的魅力、他的音容笑貌, 從未遠去。

2021年1月12日凌晨于舊金山 “兩兩相隨堂”

（許杰 | 美國舊金山亞洲藝術(shù)博物館館長，上海博物館原館長秘書。原題為《汪慶正先生二三事》，原文刊于《世紀(jì)》2021年第2期。）