原創 Abby iWeekly周末畫報

在美國新總統拜登的就職典禮上，一位非裔女詩人成為場上焦點之一，這個年僅22歲的黑人哈佛女孩阿曼達·戈爾曼（Amanda Gorman）成為繼羅伯特·弗羅斯特（Robert Frost）和瑪雅·安杰洛（Maya Angelou）之后在總統就職典禮上朗誦詩歌的最年輕的詩人。她的詩歌令人動容，同時也令她的明星地位持續飆升。目前，這位22歲的作家即將出版的兩本書登上了亞馬遜暢銷書排行榜的榜首。

美國歷史上最年輕就職典禮詩人

出生于1998年，畢業于哈佛大學，現年22歲的戈爾曼，是美國有史以來在總統就職典禮上誦詩的最年輕詩人。在16歲時，她就被授予了洛杉磯青年桂冠詩人稱號。2015年出版自印詩集《食物不足的人》。2017年戈爾曼成為首屆美國青年桂冠詩人得主。

朗誦結束后，戈爾曼推特上發布了一張戴著戒指的圖片，并表示這是美國知名脫口秀主持人奧普拉·溫弗瑞送給她的，是為了紀念瑪雅·安杰洛。奧普拉隨后發文稱：“戈爾曼是最令我感到驕傲的年輕女性。”據美國商業內幕網報道，戈爾曼當天佩戴的耳環也是由奧普拉贈送的。

▲奧普拉贈送的首飾。

據美聯社報道，戈爾曼說，2020年12月底，拜登就職委員會聯系了她，并告訴她，她是由第一夫人吉爾·拜登（Jill Biden）推薦的。戈爾曼告訴美聯社，雖然組織者沒有告訴她該寫什么，但她被鼓勵強調團結，而不是詆毀任何人。據《紐約時報》報道，戈爾曼說，她一直在努力寫就職詩。但1月6日，美國國會遭到襲擊，迫使她熬通宵寫完，這一次她很確定自己想說什么。“做一個美國人不僅僅是我們繼承的驕傲。”戈爾曼讀到這段話時，她的黃色大衣在美國國會大廈的臺階上閃耀著光芒。

她與《紐約時報》分享了詩中一段簡短的摘錄：“我們看到了一股力量，它將摧毀而不是分享我們的國家。如果這股力量意味著推遲民主，它將摧毀我們的國家，這股力量差一點就成功了。盡管民主可能會周期性地被推遲，但它永遠不會被擊敗。”

戈爾曼對媒體表示 “我真的很想用我的語言來表達協作和團結的意義，我認為這是關于美國的新篇章。” “對我來說，言語很重要。我認為這就是這次就職典禮更加感傷和特別的原因。”“在過去的幾年里，我們看到了語言的力量是如何被侵犯和濫用的。我想做的是重新將詩歌作為一個我們可以重新凈化和神圣化的東西。”

政界新寵

戈爾曼在洛杉磯長大，小時候是個有點怪異的孩子，她堅信自己是外星人。同時，她是一位由單親媽媽撫養長大的奴隸后裔，而她真正的寫作啟蒙來自于，三年級時具有作家身份的老師雪莉·弗雷德曼（Shelly Fredman）在課上朗讀布雷德伯里（Ray Bradbury）的小說《蒲公英酒》（Dandelion Wine）。八年級時，讀到托尼·莫里森（Toni Morrison）的《最藍的眼睛》（The Bluest Eye），令戈爾曼發現了自己為黑人發聲和為女權主義寫作的使命。

現在她的身份是詩人、社會活動家、非營利組織One Pen One Page的創始人。她的工作主要致力于壓迫、女權主義、種族和邊緣化問題以及非洲僑民問題。她的理想是在2036年競選美國總統。

▲過去發表的演講。

顯然，大家對她的理想表示期待。在她的演講后，立即贏得了全國各地的贊譽。在推特上，無國界醫生組織前負責人喬安妮·劉（Joanne Liu）將這首詩描述為“令人鼓舞的5分鐘”。前第一夫人米歇爾·奧巴馬（Michelle Obama）贊揚戈爾曼的作品是“強而有力的文字”，同樣美國政治家和維權人士史黛西·艾布拉姆斯（Stacey Abrams）說，這首詩是“對我們所有人的鼓舞”。

▲戈爾曼成社交媒體網紅。

前總統候選人希拉里·克林頓（Hillary Clinton）在推特上說，“戈爾曼曾答應在2036年競選美國總統”，并補充說：“我快等不及了。”伊利諾伊州詩人得獎者安吉拉·杰克遜（Angela Jackson）表示，她朗誦的內容“是如此豐富，充滿了真相”。并對《芝加哥太陽時報》表示：“我很驚訝她如此年輕又聰明。”這位詩人的社交媒體也突然爆紅，她的推特粉絲群從最初的數萬人激增至超過100萬。

從語言障礙到高聲演講

但是，令人意想不到的是，在總統就職儀式上高聲演講的戈爾曼，從小就有言語障礙。她在最近接受采訪時說：“這使我非常努力希望自己成為一個會講故事的人。我必須教自己如何說話而且要高度關注發音，它會使你對自己的發聲和聽覺體驗有所了解。”

在演講后，她坦言，她一直以來很難學會字母R的發音，所以她用（不斷唱誦）《漢密爾頓》中的歌曲《艾倫·伯爾，先生》的歌詞克服了這個障礙，詞中充滿了R的發音。“如果我能訓練自己唱這首歌，那么我也能訓練自己說朗讀封信。這是我語言病的重要組成部分。所以我才把它寫進了就職詩里。此外，我認為《漢密爾頓》是一部關于如何成為一個更好的國家的偉大美國文化作品。”在就職典禮前，她將詩歌一遍遍誦讀。

目前，這位詩人已經看到了自己在亞馬遜榜單上飆升。她的書《我們攀登的山》（The Hill We Climb）和兒童讀物《改變歌聲：兒童的國歌》（Change Sings：A Children's Anthem）分別在圖書總排行榜的第一和第二名。緊隨其后的是米娜·哈里斯（Meena Harris）的《雄心勃勃的女孩》（Ambition Girl）（靈感來自她的姑姑、副總統卡瑪拉·哈里斯）和前總統奧巴馬的回憶錄《應許之地》（A Promised Land）。

新聞及圖片來源：洛杉磯時報、衛報

iWeekly周末畫報獨家稿件，未經許可，請勿轉載

原標題：《22歲非裔女孩一夜爆紅，最年輕就職典禮詩人養成記》

閱讀原文