- +1
《山海情》將播,孔笙談創(chuàng)作過程:太不容易
1月11日,電視劇《山海情》舉行媒體看片會。導(dǎo)演孔笙、孫墨龍,制片人侯鴻亮,演員黃軒、黃覺、熱依扎、黃覺等出席看片會。

《山海情》(原名《閩寧鎮(zhèn)》)海報
《山海情》(原名《閩寧鎮(zhèn)》)由國家廣電總局策劃組織指導(dǎo),福建省廣播電視局申報立項,寧夏回族自治區(qū)廣播電視局支持拍攝。該劇由金牌編劇高滿堂任劇本策劃,孔笙、孫墨龍執(zhí)導(dǎo),侯鴻亮任制片人,王三毛、未夕、小倔、磊子、邱玉潔、列那擔任編劇,黃軒、張嘉益、閆妮、黃覺、姚晨、陶紅等主演,郭京飛、祖峰等友情出演。
看片會上,孔笙感慨,拍攝《山海情》的過程太不容易了,“這個戲劇本出得比較晚,在劇本創(chuàng)作過程中,因為時間關(guān)系必須提前開機,劇本沒有完全完成的情況下要開機,再加上因為疫情原因沒有辦法提前搭場景,所以整個拍攝過程感覺像和時間賽跑,各部門非常辛苦,演員們也很辛苦,我覺得能把它完成到今天這樣一個狀況,是特別不容易的事,謝謝大家的支持。”

《山海情》海報
據(jù)悉,在《山海情》中,演員們基本都是用西北方言進行表演,孔笙介紹,在創(chuàng)作早期,大量收集資料的過程中,捕捉到一個90年代福建對口幫扶寧夏的有趣細節(jié),“福建人來以后聽不懂當?shù)卦?,當?shù)厝寺牪欢=ㄔ?,所以他們一開始首先要過語言關(guān),當我們?nèi)チ宋骱9桃院螅X得他們的性格、喜怒哀樂更適合用方言。”而且考慮到劇情需要,溝通障礙是扶貧工作要面臨的真實困難之一,再加上方言的運用,能展現(xiàn)濃郁又深厚的地域文化,豐富人物形象,幫助觀眾入戲,所以《山海情》堅持用了方言,也用了大量西北演員。

《山海情》海報
可是,在演員學習了寧夏方言之后,又很快發(fā)現(xiàn)了問題——現(xiàn)場的工作人員聽不懂臺詞,工作很難配合進行。“為了拍攝效果,為了播出時全國人民都聽得懂,也由于西北地域遼闊,我們參考了寧夏和西安等各地方言,組合形成了劇中的泛西北話,福建方言采用的是福建普通話?!笨左媳硎荆@件事情讓主創(chuàng)們很感慨,“當年福建的扶貧工作人員來到這里以后,面對的溝通問題肯定比我們多。”
侯鴻亮作為制片人,回憶起2019年10月底接受了電視劇《山海情》的創(chuàng)作任務(wù),“提出的要求特別高,要做一部‘平民視角、國家敘事、國際表達’的作品,這是我們做影視人的理想,能真的實現(xiàn)拍出這樣一部作品,我們一開始沒有想到。大家在時間這么緊張的情況下沒有放松要求,導(dǎo)演到今天還會去機房,孫導(dǎo)他們昨晚一直弄到半夜,整個公司團隊在加班加點,這特別難得,我覺得這是我們做作品的態(tài)度,就是遺憾時間太短了,真的太難了?!?/p>
黃軒 飾 馬得福
黃軒在《山海情》中飾演基層干部馬得福?!拔沂俏鞅比?,夢想是在西北這片土地上說著西北的方言,演一個西北的故事,我也一直非常想和孔笙導(dǎo)演合作,接到這個戲的邀請時,覺得像圓了夢?!彼脖硎?,飾演馬得福,是他第一次如此近距離接觸和走入基層干部的生活。
黃軒介紹,《山海情》的拍攝環(huán)境相當艱苦,“想找一個納涼的地方都沒有,沒有水沒有電,寸草不生?!毖輪T尤勇智也表示,劇中呈現(xiàn)出來的環(huán)境,確實也是主創(chuàng)團隊們真實生活工作了5個月的環(huán)境,“村子從沒有樹到有樹,從地窩子到土坯房、磚房,一步一步這么過來,導(dǎo)演整個的拍攝節(jié)奏也是如此?!边@不由得讓主創(chuàng)們感嘆扶貧干部們和鄉(xiāng)親們的不易,“在這樣的地方要重新建立一個家園,還要建成現(xiàn)在的塞上江南,是不可思議的。真的覺得他們(扶貧干部)非常不容易,而且他們是希望、是光,能帶領(lǐng)這么多人脫貧致富,在這里由衷地向他們致敬?!秉S軒這樣說道。

黃覺 飾 凌一農(nóng)
據(jù)說,黃軒在《山海情》幾個月的創(chuàng)作中,全情投入,殺青的時候竟然不舍得大哭了一場。黃覺也表示,《山海情》是他近年來印象最深刻,也最享受創(chuàng)作過程的劇組,“我記得殺青那天,祖峰喝了一點酒,拉著我的手說好多年沒拍過那么過癮的戲了。”
熱依扎則分享了她個人獨特的感受:“很感謝導(dǎo)演和團隊愿意用一個哺乳期的女演員?!彼寡?,做為女演員有了“母親”這一新身份時,既想投入到新生活,完成母親的責任,可又害怕失去自己熱愛的職業(yè)。她表示,自己去面試《山海情》時,只是抱著“讓導(dǎo)演知道還有我這么個演員存在”的心態(tài),卻沒想到正午陽光真的選擇了自己?!拔液凸菊f,你問問他們愿不愿意用哺乳期的媽媽,我擔心自己會不會給大家?guī)砺闊?,但他們說沒關(guān)系,他們曾經(jīng)也遇到過這種情況,我很感動大家給我的理解和支持。我的新身份讓我感到焦慮,但是我飾演的‘水花’,卻教了我怎么當一個媽媽,這個是很難得的,我學會要永遠帶著笑容去面對前方生活的不確定性?!?/p>
尤勇智在看片會上感謝了導(dǎo)演孔笙,“我們特別感謝《山海情》的‘主廚’孔笙先生,給我們做了一桌‘好菜’,我拍了30年戲,我覺得今年夏天我很幸福?!?/p>
最后,孔笙邀請大家觀看《山海情》這部作品的方言版本,“大家有機會有時間一定看一看方言版,它是原滋原味的,是接了我們的心、接了我們地氣的一個版本。”
1月12日,《山海情》將正式登陸浙江衛(wèi)視、北京衛(wèi)視、東方衛(wèi)視、東南衛(wèi)視、寧夏衛(wèi)視、騰訊視頻、優(yōu)酷、愛奇藝播出。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司