12月19日，北京外國語大學英語學院發布訃告：北京外國語大學英語學院鄧炎昌教授于2020年12月17日下午（美國亞利桑那時間）八點五十五分（北京時間2020年12月18日上午十一點五十五分）在亞利桑那家中辭世，享年九十七歲。

鄧炎昌 北京外國語大學 資料圖

公開資料顯示，鄧炎昌1923年11月出生于美國亞利桑那州菲尼克市，1948年6月畢業于美國南加利福尼亞大學國際關系系，1948年9月至1951年6月在燕京大學學習、研究，1951年6月至1952年4月在華北人民革命大學學習，后在北京建筑專科學校圖書館和北京26中任職。

1956年，鄧炎昌到北京外國語學院（1994年正式更名為北京外國語大學）西班牙語系工作，并于1957年6月進入英語系工作，曾擔任系副主任。鄧炎昌長期從事英語教學工作，曾在20世紀70年代末參與創建英語系美國學專業方向，并擔任美國學研究中心主任。

鄧炎昌后移居美國夏威夷，曾在夏威夷大學美國研究系任教，主要著述有《英語口語教科書》（合著）、《英語會話50題》、Freshman English、《美國社會與文化》（主編）等。

北京外國語大學美國研究中心于1979年由美籍華人鄧炎昌教授倡導成立，其宗旨是培養對美國有深入了解的優秀外語人才，推動中國的美國學教學與研究，促進中美之間的交流與合作。該中心成為中國國內歷史最久、實力最強的美國研究教學與研究機構之一。